2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 559091-28862025-01-012025-12-31 559091-28862024-01-012024-12-31 559091-28862023-01-012023-12-31 559091-28862022-01-012022-12-31 559091-28862025-12-31 559091-28862024-12-31 559091-28862023-12-31 559091-28862022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Svartbyns Bar & Camping AB

 

559091-2886

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-29.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Svartbyns Bar & Camping AB

Org.nr 559091-2886

1 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Svartbyns Bar & Camping AB avger följande årsredovisning
för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

 

Bolaget bedriver restaurangrörelse, camping, stuguthyrning, försäljning av livsmedel och kioskvaror
samt därmed förenlig verksamhet. Verksamheten bedrivs i egna lokaler under namn Nilles.

 

Företaget har sitt säte i ÖVERKALIX.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

11 925

12 726

11 347

11 104

 

Resultat efter finansiella poster

-185

1 019

171

602

 

Soliditet (%)

38

44

42

35

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

400 000

548 949

584 629

1 533 578

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Utdelning

 

-400 000

 

-400 000

Balanseras i ny räkning

 

584 629

-584 629

0

Årets resultat

 

 

7 541

7 541

Belopp vid årets utgång

400 000

733 578

7 541

1 141 119

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   733 577
årets vinst   7 541
  741 118

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   741 118
  741 118

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Svartbyns Bar & Camping AB

Org.nr 559091-2886

 

 

2 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

1

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

11 924 914

 

12 725 590

 

Övriga rörelseintäkter

 

553 350

 

722 818

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

12 478 264

 

13 448 408

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

-6 115 669

 

-6 197 281

 

Övriga externa kostnader

 

-2 811 578

 

-3 070 882

 

Personalkostnader

2

-3 447 560

 

-2 850 070

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-220 511

 

-220 511

 

Summa rörelsekostnader

 

-12 595 318

 

-12 338 744

 

Rörelseresultat

 

-117 054

 

1 109 664

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

2 342

 

8 363

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-69 830

 

-99 036

 

Summa finansiella poster

 

-67 488

 

-90 673

 

Resultat efter finansiella poster

 

-184 542

 

1 018 991

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av periodiseringsfonder

 

196 610

 

-279 000

 

Förändring av överavskrivningar

 

25 054

 

17 653

 

Summa bokslutsdispositioner

 

221 664

 

-261 347

 

Resultat före skatt

 

37 122

 

757 644

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-29 581

 

-173 015

 

Årets resultat

 

7 541

 

584 629

 

Svartbyns Bar & Camping AB

Org.nr 559091-2886

 

 

3 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

1

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Byggnader och mark

3

3 284 421

 

3 414 207

 

Inventarier, verktyg och installationer

4

194 066

 

284 791

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

3 478 487

 

3 698 998

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andra långfristiga fordringar

5

7 600

 

7 600

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

7 600

 

7 600

 

Summa anläggningstillgångar

 

3 486 087

 

3 706 598

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m. m.

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

161 589

 

159 321

 

Summa varulager

 

161 589

 

159 321

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

36 750

 

55 653

 

Övriga fordringar

 

35 931

 

41 733

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

154 822

 

143 019

 

Summa kortfristiga fordringar

 

227 503

 

240 405

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

444 930

 

934 147

 

Summa kassa och bank

 

444 930

 

934 147

 

Summa omsättningstillgångar

 

834 022

 

1 333 873

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

4 320 109

 

5 040 471

 

 

 

 

 

 

 

Svartbyns Bar & Camping AB

Org.nr 559091-2886

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

1

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

400 000

 

400 000

 

Summa bundet eget kapital

 

400 000

 

400 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

733 577

 

548 949

 

Årets resultat

 

7 541

 

584 629

 

Summa fritt eget kapital

 

741 118

 

1 133 578

 

Summa eget kapital

 

1 141 118

 

1 533 578

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

 

 

 

 

 

Periodiseringsfonder

 

544 000

 

740 610

 

Ackumulerade överavskrivningar

 

107 578

 

132 632

 

Summa obeskattade reserver

 

651 578

 

873 242

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

6, 7, 8

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

1 250 000

 

1 370 000

 

Summa långfristiga skulder

 

1 250 000

 

1 370 000

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

7

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

120 000

 

120 000

 

Leverantörsskulder

 

395 837

 

427 837

 

Skatteskulder

 

0

 

70 479

 

Övriga skulder

 

422 503

 

332 614

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

339 073

 

312 721

 

Summa kortfristiga skulder

 

1 277 413

 

1 263 651

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

4 320 109

 

5 040 471

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Svartbyns Bar & Camping AB

Org.nr 559091-2886

5 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Materiella anläggningstillgångar

Byggnader

33 år

 

Inventarier, verktyg och installationer

5-10 år

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

9

8

 

 

 

 

 

 

Not 3 Byggnader och mark

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

4 644 239

4 644 239

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

4 644 239

4 644 239

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-1 230 032

-1 100 246

 

Årets avskrivningar

-129 786

-129 786

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-1 359 818

-1 230 032

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

3 284 421

3 414 207

 

 

 

 

 

Svartbyns Bar & Camping AB

Org.nr 559091-2886

6 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

672 556

599 056

 

Inköp

0

73 500

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

672 556

672 556

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-387 765

-297 040

 

Årets avskrivningar

-90 725

-90 725

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-478 490

-387 765

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

194 066

284 791

 

 

 

 

 

 

Not 5 Andra långfristiga fordringar

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

7 600

7 600

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

7 600

7 600

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

7 600

7 600

 

 

 

 

 

 

Not 6 Långfristiga skulder

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

770 000

890 000

 

 

770 000

890 000

 

 

 

 

 

 

Not 7 Skulder som avser flera poster

Företagets banklån om 1 370 000 kronor redovisas under följande poster i balansräkningen.

 

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

1 250 000

1 370 000

 

 

1 250 000

1 370 000

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

120 000

120 000

 

 

120 000

120 000

 

 

 

 

 

Svartbyns Bar & Camping AB

Org.nr 559091-2886

7 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 8 Ställda säkerheter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Fastighetsinteckning

5 020 000

5 020 000

 

Andra ställda säkerheter

2 100 000

2 100 000

 

 

7 120 000

7 120 000