se-mem-base:SprakSvenskaMemberse-mem-base:LandSverigeMemberse-mem-base:ValutaSvenskaKronorMemberse-mem-base:BeloppsformatNormalformMember2022-01-012022-12-31se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember559081-97432022-01-012022-12-31559081-97432021-01-012021-12-31559081-97432020-01-012020-12-31559081-97432019-01-012019-12-31559081-97432018-01-012018-12-31559081-97432022-12-31559081-97432021-12-31559081-97432020-12-31559081-97432019-12-31559081-97432018-12-31559081-97432017-12-31iso4217:SEKxbrli:purese-k2-type:AntalAnstallda

Årsredovisning

för

Roxana Tolk AB

Org.nr. 559081-9743

Räkenskapsåret

2022-01-01 — 2022-12-31
InnehållSida
Förvaltningsberättelse2
Resultaträkning3
Balansräkning4
Noter6
Underskrifter av årsredovisning7

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor.

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2023-05-22.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Styrelsen för Roxana Tolk AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2022-01-01-2022-12-31.

se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor (SEK).

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företagets verksamhet är översättning och tolkning.

Bolaget har sitt säte i .Västra Götalands län, Göteborgs kommun.

Flerårsöversikt

20222021202020192018
Nettoomsättning34 09471549 530104 573347 759
Resultat efter finansiella poster10 219-35 69016 305-33 903-222 647
Soliditet (%)62,1647,3475,6337,4430,69

Nyckeltalsdefinitioner

Förändringar i eget kapital (EK)

AktiekapitalBalanserat resultatÅrets resultatTotalt
Belopp vid årets ingång50 000-4 261-35 69010 049
Balanseras i ny räkning0-35 69035 6900
Årets resultat008 0528 052
Belopp vid årets utgång50 000-39 9518 05218 101

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat-39 951
Årets resultat8 052
Summa-31 899

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Utdelning
Balanseras i ny räkning-31 899
Summa-31 899

Resultaträkning

Not

2022-01-01

2022-12-31

2021-01-01

2021-12-31

Rörelsens intäkter m.m.
Nettoomsättning34 094715
Summa rörelsens intäkter m.m.34 094715
Rörelsens kostnader
Övriga externa kostnader-17 183-22 666
Personalkostnader2-6 682-13 696
Summa rörelsens kostnader-23 866-36 362
Rörelseresultat10 229-35 647
Resultat från finansiella poster
Räntekostnader och liknande kostnader-10
Summa resultat från finansiella poster-10-43
Resultat efter finansiella poster10 219-35 690
Resultat före skatt10 219-35 690
Skatter
Skatt på årets resultat-2 1670
Årets resultat8 052-35 690
Resultat-8 052

Balansräkning

Not

2022-12-31

2021-12-31

Tillgångar
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar7 7087 708
Övriga fordringar2493 254
Summa kortfristiga fordringar7 95710 962
Kassa och bank
Kassa och bank21 16210 264
Summa kassa och bank21 16210 264
Summa omsättningstillgångar29 12021 226
Summa tillgångar29 12021 226

Balansräkning

Not

2022-12-31

2021-12-31

Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital50 00050 000
Summa bundet eget kapital50 00050 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat-39 951-4 261
Årets resultat8 052-35 690
Summa fritt eget kapital-31 899-39 951
Summa eget kapital18 10110 049
Kortfristiga skulder
Skatteskulder3 7150
Övriga skulder1 3045 177
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter6 0006 000
Summa kortfristiga skulder11 01911 177
Summa eget kapital och skulder29 12021 226

Noter

1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Noter till resultaträkning

2 Medelantal anställda

Bolaget har ej haft några anställda under verksamhetsåret.