2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember TUSENTAL se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559081-19222025-01-012025-12-31 559081-19222024-01-012024-12-31 559081-19222023-01-012023-12-31 559081-19222022-01-012022-12-31 559081-19222021-01-012021-12-31 559081-19222025-12-31 559081-19222024-12-31 559081-19222023-12-31 559081-19222022-12-31 559081-19222021-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k3-type:AntalPersoner xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

NCC Property Sjuttiosju AB

 

559081-1922

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-22.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

2 (12)

 

 

 

 

 

Styrelsen för NCC Property Sjuttiosju AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i tusentals kronor (Tkr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Information om verksamheten

Bolaget ska bedriva handel med, samt förädla, bebygga och förvalta fastigheter samt driva annan

därmed förenlig verksamhet.

 

Bolaget är ägare till fastigheten Trafikflyget 11 i Bromma

 

Företaget har sitt säte i Solna.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Inga väsentliga händelser har inträffat under räkenskapsåret.

 

Ägarförhållanden

Företaget är helägt dotterföretag till NCC Fastigheter Åtta AB, org.nr 559132-0360 med

säte i Solna. NCC Fastigheter Åtta AB ingår i en koncern där NCC AB (publ.), org.nr 556034-5174 med
säte i Solna, är moderföretag.

 

Jämfört med föregående år har ingen förändring skett i ägarförhållandet.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

2021

Nettoomsättning

42 693

38 893

31 235

7 496

2 810

Resultat efter finansiella poster

-38 539

-34 974

-25 498

-12 357

-12 383

Soliditet (%)

2,4

3,9

0,5

0,1

0,6

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Redovisnings- och värderingsprinciper.

 

 

Förändringar i eget kapital (Tkr)

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50

48 925

-18 036

30 939

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-18 036

18 036

0

Årets resultat

 

 

-12 451

-12 451

Belopp vid årets utgång

50

30 889

-12 451

18 489

 

 

 

 

 

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   30 889 482
årets förlust   -12 450 552
  18 438 930

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

3 (12)

 

 

 

 

 

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   18 438 930
  18 438 930

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

 

 

4 (12)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Tkr

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Nettoomsättning

 

42 691

 

38 892

 

Kostnad för produktion och förvaltning

 

-40 289

 

-27 486

 

Bruttoresultat

 

2 402

 

11 406

 

 

 

 

 

 

 

Rörelseresultat

2

2 402

 

11 406

 

 

 

 

 

 

 

Resultat från finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

3

57

 

1

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

4

-40 999

 

-46 382

 

 

 

-40 942

 

-46 381

 

Resultat efter finansiella poster

 

-38 540

 

-34 975

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

5

29 521

 

20 958

 

Resultat före skatt

 

-9 019

 

-14 017

 

 

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-3 432

 

-4 019

 

Årets resultat

 

-12 451

 

-18 036

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

 

 

5 (12)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Tkr

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Byggnader och mark

6

741 741

 

751 570

 

Inventarier, verktyg och installationer

7

22 823

 

25 138

 

Pågående nyanläggningar och förskott avseende
materiella anläggningstillgångar

8

1 700

 

0

 

 

 

766 264

 

776 708

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Uppskjuten skattefordran

 

11 154

 

8 720

 

 

 

11 154

 

8 720

 

Summa anläggningstillgångar

 

777 417

 

785 428

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

232

 

3 312

 

Övriga fordringar

 

929

 

5

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

5 212

 

3 382

 

 

 

6 374

 

6 699

 

 

 

 

 

 

 

Summa omsättningstillgångar

 

6 374

 

6 699

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

783 791

 

792 128

 

 

 

 

 

 

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

 

 

6 (12)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Tkr

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50

 

50

 

 

 

50

 

50

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserad vinst eller förlust

 

30 889

 

48 925

 

Årets resultat

 

-12 451

 

-18 036

 

 

 

18 439

 

30 889

 

Summa eget kapital

 

18 489

 

30 939

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

9

 

 

 

 

Skulder till koncernföretag

 

752 157

 

756 348

 

Övriga skulder

 

429

 

429

 

Summa långfristiga skulder

 

752 585

 

756 777

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

798

 

497

 

Skulder till koncernföretag

 

1 267

 

213

 

Aktuella skatteskulder

 

7 663

 

2 285

 

Övriga skulder

 

722

 

938

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

2 265

 

479

 

Summa kortfristiga skulder

 

12 716

 

4 412

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

783 791

 

792 128

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

7 (12)

 

 

 

 

 

Noter

Tkr

 

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

 

Intäktsredovisning

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i
den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och
intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

 

Hyresintäkter aviseras i förskott och periodiseras linjärt i resultaträkningen baserat på villkoren i
hyresavtalen. I hyresintäkter ingår sedvanlig utdebiterad hyra inklusive indextillägg. Hyresintäkter
betalas i förskott och redovisas som förutbetalda hyresintäkter.

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

8 (12)

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

 

Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde.
Följande avskrivningsprocent tillämpas:

 

Materiella anläggningstillgångar

Stomme och grund

100 år

 

Fasad

50 år

 

Tak

50 år

 

Installationer

20-30 år

 

Inredning och ytskikt

15 år

 

Byggnadsinventarier

20 år

 

 

 

 

Komponentindelning

Materiella anläggningstillgångar har delats upp på komponenter när komponenterna är betydande och när
komponenterna har väsentligt olika nyttjandeperioder. När en komponent i en anläggningstillgång byts
ut, utrangeras eventuell kvarvarande del av den gamla komponenten och den nya komponentens
anskaffningsvärde aktiveras. Utgifter för löpande reparationer och underhåll redovisas som kostnader.

 

Nedskrivningar - materiella och immateriella anläggningstillgångar samt andelar i koncernföretag

Vid varje balansdag bedöms om det finns indikation på att en tillgångs värde är lägre än dess redovisade
värde. Om en sådan indikation finns, beräknas tillgångens återvinningsvärde. En tidigare nedskrivning
återförs endast om de skäl som låg till grund för beräkningen av återvinningsvärdet vid den senaste
nedskrivningen har förändrats.

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

9 (12)

 

 

 

 

 

Finansiella instrument

Finansiella instrument värderas utifrån anskaffningsvärdet. Instrumentet redovisas i balansräkningen när
bolaget blir part i instrumentets avtalsmässiga villkor. Finansiella tillgångar tas bort från balansräkningen
när rätten att erhålla kassaflöden från instrumentet har löpt ut eller överförts och bolaget har överfört i
stort sett alla risker och förmåner som är förknippade med äganderätten. Finansiella skulder tas bort från
balansräkningen när förpliktelserna har reglerats eller på annat sätt upphört.

 

Kundfordringar/kortfristiga fordringar

Kundfordringar och kortfristiga fordringar redovisas som omsättningstillgångar till det belopp som
förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra fordringar.

 

Låneskulder och leverantörsskulder

Låneskulder och leverantörsskulder redovisas initialt till anskaffningsvärde efter avdrag för
transaktionskostnader. Skiljer sig det redovisade beloppet från det belopp som ska återbetalas vid
förfallotidpunkten periodiseras mellanskillnaden som räntekostnad över lånets löptid med hjälp av
instrumentets effektivränta. Härigenom överensstämmer vid förfallotidpunkten det redovisade beloppet
och det belopp som ska återbetalas.

 

Inkomstskatter

Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då
underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i
eget kapital.

 

Aktuell skatt

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs
inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per
balansdagen.

 

Uppskjuten skatt

Uppskjuten skatt är inkomstskatt som avser framtida räkenskapsår till följd av tidigare händelser.
Redovisning sker enligt balansräkningsmetoden. Enligt denna metod redovisas uppskjutna skatteskulder
och uppskjutna skattefordringar på temporära skillnader som uppstår mellan bokförda respektive
skattemässiga värden för tillgångar och skulder samt för övriga skattemässiga avdrag eller underskott.

 

Uppskjutna skattefordringar nettoredovisas mot uppskjutna skatteskulder endast om de kan betalas med
ett nettobelopp. Uppskjuten skatt beräknas utifrån gällande skattesats på balansdagen. Effekter av
förändringar i gällande skattesatser resultatförs i den period förändringen lagstadgats. Uppskjuten
skattefordran redovisas som finansiell anläggningstillgång och uppskjuten skatteskuld som avsättning.

 

Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag
redovisas i den omfattning det är sannolikt att avdragen kan avräknas mot framtida skattemässiga
överskott.

 

På grund av sambandet mellan redovisning och beskattning särredovisas inte den uppskjutna
skatteskulden som är hänförlig till obeskattade reserver.

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

10 (12)

 

 

 

 

 

 

Koncernbidrag

Erhållna och lämnade koncernbidrag redovisas som bokslutsdispositioner.

 

Nyckeltalsdefinitioner

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

0

0

 

 

 

 

 

 

Not 3 Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Ränteintäkter från koncernföretag

0

0

 

Övriga ränteintäkter

57

1

 

 

57

1

 

 

 

 

 

 

Not 4 Räntekostnader och liknande resultatposter

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Räntekostnader till koncernföretag

-40 998

-46 381

 

Övriga räntekostnader

0

-1

 

 

-40 998

-46 382

 

 

 

 

 

 

Not 5 Bokslutsdispositioner

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Erhållna koncernbidrag

29 521

20 958

 

Lämnade koncernbidrag

0

0

 

 

29 521

20 958

 

 

 

 

 

 

Not 6 Byggnader och mark

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

780 634

804 395

 

Inköp

0

2 699

 

Omklassificeringar

14 254

-26 461

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

794 888

780 634

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-29 064

-9 756

 

Justering av ingående ackumulerade avskrivningar

-4 742

0

 

Årets avskrivningar

-19 341

-19 308

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-53 147

-29 064

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

11 (12)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

741 741

751 570

 

 

 

 

 

 

Not 7 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

26 461

0

 

Omklassificeringar

0

26 461

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

26 461

26 461

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-1 323

0

 

Justering av ingående ackumulerade avskrivningar

-992

0

 

Årets avskrivningar

-1 323

-1 323

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-3 638

-1 323

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

22 823

25 138

 

 

 

 

 

 

Not 8 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Inköp

15 954

0

 

Omklassificeringar

-14 254

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

1 700

0

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1 700

0

 

 

 

 

 

 

Not 9 Långfristiga skulder

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder som förfaller senare än fem år efter balansdagen

0

0

 

 

0

0

 

 

 

 

 

NCC Property Sjuttiosju AB

Org.nr 559081-1922

12 (12)

 

 

 

 

 

 

Not 10 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Inga väsentliga händelser har inträffat efter räkenskapsårets slut.

 

 

 

 

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-06-18

 

Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB