Å R S R E D O V I S N I N G
för
Farid Lafi Poor Translate AB

Org.nr. 559075-5350

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01--2025-12-31

Innehåll Sida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 2
-RESULTATRÄKNING 5
-BALANSRÄKNING 6
-NOTER 7
-underskrifter 7

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-03-02.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.
Verksamheten
Allmänt om verksamheten
Företaget bedriver tolk- och översättningsverksamhet.
Anette Svärd, Ekonomihuset Redovisning i Hbg AB, som är auktoriserad redovisningskonsult FAR har anlitats för biträde med följande tjänster: bokföring, bokslut och årsredovisning samt inkomstdeklaration.
Företagets säte är Skåne län, Helsingborg kommun.
Flerårsöversikt
2025 2024 2023 2022
Nettoomsättning 342 786 376 608 360 451 430 325
Resultat efter finansiella poster 219 518 257 742 246 792 316 055
Soliditet (%) 87,80 87,37 87,93 87,97
Definitioner av nyckeltal, se noter
Förändringar i eget kapital
Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Summa eget kapital
Belopp vid årets ingång 50 000 366 773 204 728 621 501
Utdelning -209 550 0 -209 550
Balanseras i ny räkning 204 728 -204 728 0
Årets resultat 174 322 174 322
Belopp vid årets utgång 50 000 361 951 174 322 586 273
Sida 2 av 7
Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350
Resultatdisposition
Medel att disponera:
Balanserat resultat 361 951
Årets resultat 174 322
536 273
Förslag till disposition:
Utdelning 322 000
Balanseras i ny räkning 214 273
536 273
Sida 3 av 7
Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350

Förslag till beslut om vinstutdelning

Styrelsen föreslår att utdelning lämnas med 322 000,00 kr. vilket motsvarar 644,00 kr. per aktie. Styrelsen föreslår att utbetalning av utdelningen skall ske i omedelbar anslutning till årsstämman. Styrelsen anser att den föreslagna vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav som verksamhetens art, omfattning och risker ställer på storleken av det egna kapitalet samt bolagets konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Yttrandet ska ses mot bakgrund av den information som framgår av årsredovisningen. Företagsledningen planerar inga väsentliga förändringar av befintlig verksamhet så som väsentliga investeringar, försäljningar eller avveckling.

Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.
Sida 4 av 7
Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350
RESULTATRÄKNING 2025-01-01
2025-12-31		 2024-01-01
2024-12-31
Not
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 342 786 376 608
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 342 786 376 608
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader -80 965 -73 962
Personalkostnader -42 421 -45 289
Summa rörelsekostnader -123 386 -119 251
Rörelseresultat 219 400 257 357
Finansiella poster
Ränteintäkter 125 388
Räntekostnader -7 -3
Summa finansiella poster 118 385
Resultat efter finansiella poster 219 518 257 742
Resultat före skatt 219 518 257 742
Skatter
Skatt på årets resultat -45 196 -53 014
Årets resultat 174 322 204 728
Sida 5 av 7
Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350
BALANSRÄKNING 2025-12-31 2024-12-31
Not
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 39 688 50 023
Övriga fordringar 23 444 21 198
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 18 725 41 802
Summa kortfristiga fordringar 81 857 113 023
Kassa och bank
Kassa och bank 585 869 598 297
Summa kassa och bank 585 869 598 297
Summa omsättningstillgångar 667 726 711 320
SUMMA TILLGÅNGAR 667 726 711 320
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 361 951 366 773
Årets resultat 174 322 204 728
Summa fritt eget kapital 536 273 571 501
Summa eget kapital 586 273 621 501
Kortfristiga skulder
Övriga skulder 69 803 79 019
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 11 650 10 800
Summa kortfristiga skulder 81 453 89 819
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 667 726 711 320
Sida 6 av 7
Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350

NOTER

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper
Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.
Noter till resultaträkningen
Noter till balansräkningen
Övriga noter
Not 2 Definition av nyckeltal
Soliditet Justerat eget kapital i procent av balansomslutning
Sida 7 av 7