Å R S R E D O V I S N I N G
för
Farid Lafi Poor Translate AB

Org.nr. 559075-5350

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021-01-01--2021-12-31

Innehåll Sida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 2
-RESULTATRÄKNING 4
-BALANSRÄKNING 5
-NOTER 6
-Underskrifter 6

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-05-24.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver tolk- och översättningsverksamhet. Företagets säte är Skåne län, Helsingborg kommun. Anette Svärd, Ekonomihuset Redovisning i Hbg AB, som är auktoriserad redovisningskonsult FAR har anlitats för biträde med följande tjänster: bokföring, bokslut och årsredovisning samt inkomstdeklaration.

Flerårsöversikt

2021 2020 2019 2018
Nettoomsättning 430 926 368 049 436 647 328 854
Resultat efter finansiella poster 337 132 278 106 328 014 236 114
Soliditet (%) 86,63 84,3 73,32 59,41

Definitioner av nyckeltal, se noter

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL
Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Summa eget kapital
Belopp vid årets ingång 50 000 204 764 218 456 473 220
Utdelning -184 000 0 -184 000
Balanseras i ny räkning 218 456 -218 456 0
Årets resultat 267 632 267 632
Belopp vid årets utgång 50 000 239 220 267 632 556 852

Resultatdisposition

Medel att disponera:
Balanserat resultat 239 220
Årets resultat 267 632
506 852
Förslag till disposition:
Utdelning 187 600
Balanseras i ny räkning 319 252
506 852
Sida 2 av 6
Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350
Förslag till beslut om vinstutdelning

Styrelsen föreslår att utdelning lämnas med 187 600,00 kr. vilket motsvarar 375,20 kr. per aktie. Styrelsen föreslår att utbetalning av utdelningen skall ske i omedelbar anslutning till årsstämman. Styrelsen anser att den föreslagna vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav som verksamhetens art, omfattning och risker ställer på storleken av det egna kapitalet samt bolagets konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Yttrandet ska ses mot bakgrund av den information som framgår av årsredovisningen. Företagsledningen planerar inga väsentliga förändringar av befintlig verksamhet så som väsentliga investeringar, försäljningar eller avveckling.

Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.

Sida 3 av 6
Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350

RESULTATRÄKNING
Not		 2021-01-01
2021-12-31		 2020-01-01
2020-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 430 926 368 049
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 430 926 368 049

Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader -60 190 -59 128
Personalkostnader -33 347 -30 178
Summa rörelsekostnader -93 537 -89 306

Rörelseresultat 337 389 278 743

Finansiella poster
Räntekostnader -257 -637
Summa finansiella poster -257 -637

Resultat efter finansiella poster 337 132 278 106

Resultat före skatt 337 132 278 106
Skatter
Skatt på årets resultat -69 500 -59 650

Årets resultat 267 632 218 456
Sida 4 av 6
Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350

BALANSRÄKNING

 Not 2021-12-31 2020-12-31

TILLGÅNGAR

Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 37 810 76 425
Övriga fordringar 6 183 0
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 32 267 9 085
Summa kortfristiga fordringar 76 260 85 510

Kassa och bank
Kassa och bank 566 516 475 777
Summa kassa och bank 566 516 475 777

Summa omsättningstillgångar 642 776 561 287

SUMMA TILLGÅNGAR 642 776 561 287

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000

Fritt eget kapital
Balanserat resultat 239 220 204 764
Årets resultat 267 632 218 456
Summa fritt eget kapital 506 852 423 220

Summa eget kapital 556 852 473 220

Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 0 940
Skatteskulder 1 487 9 655
Övriga skulder 74 037 67 372
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 10 400 10 100
Summa kortfristiga skulder 85 924 88 067

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 642 776 561 287
Sida 5 av 6
Farid Lafi Poor Translate AB
 Org.nr. 559075-5350

NOTER
Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.


Noter till resultaträkningen

Noter till balansräkningen

Övriga noter

Not 2 Definition av nyckeltal

Soliditet Justerat eget kapital i procent av balansomslutning
Sida 6 av 6