se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id5']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id5']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559074-9890 2023-01-01 2023-12-31 559074-9890 2023-12-31 559074-9890 2022-01-01 2022-12-31 559074-9890 2022-12-31 559074-9890 2021-01-01 2021-12-31 559074-9890 2021-12-31 559074-9890 2020-01-01 2020-12-31 559074-9890 2020-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(6)
Årsredovisning
Excellenca Sweden AB
559074-9890

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2023-01-01 – 2023-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 3
- Balansräkning 4
- Noter 6
- Underskrifter 6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-02-20.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (6)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver verksamhet med ändamål för tolkning och översättning.
Företaget har sitt säte i MALMÖ.

FLERÅRSÖVERSIKT

2301-2312 2201-2212 2101-2112 2001-2012
Nettoomsättning 1 162 986 1 099 021 999 587 988 010
Resultat efter finansiella poster 251 818 158 550 -8 999 100 410
Soliditet % 69 67 28 28
Balansomslutning 461 361 327 629 334 054 361 836

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 50 000 44 992 125 595 220 587
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Utdelning -100 000 -100 000
- Balanseras i ny räkning 125 595 -125 595 0
- Årets resultat 199 389 199 389
- Belopp vid årets utgång 50 000 70 587 199 389 319 976

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 70 587
Årets resultat 199 389
Summa 269 976


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Utdelning 150 000
Balanseras i ny räkning 119 976
Summa 269 976
3 (6)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 1 162 986 1 099 021
Övriga rörelseintäkter 0 14 285
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 1 162 986 1 113 306
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader -296 060 -324 210
Personalkostnader 2 -610 911 -630 574
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -6 725 0
Summa rörelsekostnader -913 696 -954 784
Rörelseresultat 249 290 158 522
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 2 528 88
Räntekostnader och liknande resultatposter 0 -60
Summa finansiella poster 2 528 28
Resultat efter finansiella poster 251 818 158 550
Resultat före skatt 251 818 158 550
Skatter
Skatt på årets resultat -52 429 -32 955
Årets resultat 199 389 125 595
4 (6)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 3 26 902 0
Summa materiella anläggningstillgångar 26 902 0
Summa anläggningstillgångar 26 902 0
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 120 177 0
Övriga fordringar 247 825 61 601
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 5 499 114 713
Summa kortfristiga fordringar 373 501 176 314
Kassa och bank
Kassa och bank 60 958 151 315
Summa kassa och bank 60 958 151 315
Summa omsättningstillgångar 434 459 327 629
SUMMA TILLGÅNGAR 461 361 327 629
5 (6)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 70 587 44 992
Årets resultat 199 389 125 595
Summa fritt eget kapital 269 976 170 587
Summa eget kapital 319 976 220 587
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 2 471 0
Skatteskulder 43 952 13 519
Övriga skulder 86 962 85 523
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 8 000 8 000
Summa kortfristiga skulder 141 385 107 042
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 461 361 327 629
6 (6)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Materiella anläggningstillgångar

Nedan finns nyttjandeperioderna angivna för företagets materiella anläggningstillgångar.

Procent År
Inventarier, verktyg och installationer 20 5

Not2Medelantalet anställda 2023-12-31 2022-12-31
Medelantalet anställda 1 1

Not3Inventarier, verktyg och installationer 2023-12-31 2022-12-31
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp 33 627 -
Utgående anskaffningsvärden 33 627 -
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -6 725 -
Utgående avskrivningar -6 725 -
Redovisat värde 26 902 -