se-mem-base:SprakSvenskaMemberse-mem-base:LandSverigeMemberse-mem-base:ValutaSvenskaKronorMemberse-mem-base:BeloppsformatNormalformMember2025-01-012025-12-31se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember559067-61192025-01-012025-12-31559067-61192024-01-012024-12-31559067-61192023-01-012023-12-31559067-61192022-01-012022-12-31559067-61192021-01-012021-12-31559067-61192025-12-31559067-61192024-12-31559067-61192023-12-31559067-61192022-12-31559067-61192021-12-31559067-61192020-12-31iso4217:SEKxbrli:purese-k2-type:AntalAnstalldaxbrli:shares

Årsredovisning

för

Bröderna Tarofi AB

Org.nr. 559067-6119

Räkenskapsåret

2025-01-01 — 2025-12-31
InnehållSida
Förvaltningsberättelse
Resultaträkning
Balansräkning
Noter
Underskrifter av årsredovisning

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor.

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-08.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Styrelsen för Bröderna Tarofi AB upprättar följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01-2025-12-31.

se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor (SEK), om inte något annat anges.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver restaurangverksamhet.


Bolaget har sitt säte i Boden.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Företaget har sålt fastigheten Boden Hjorten 8 under året.

Flerårsöversikt

2025202420232022
Nettoomsättning5 216 0774 487 3814 621 6503 615 189
Resultat efter finansiella poster456 454137 070238 02972 412
Soliditet (%)49,9678,5078,2869,42

Förändringar i eget kapital

AktiekapitalBalanserat resultatÅrets resultatTotalt
Belopp vid årets ingång50 0001 253 700243 3421 547 042
Utdelning0-50 000-50 000
Balanseras i ny räkning0243 342-243 3420
Årets resultat00472 708472 708
Belopp vid årets utgång50 0001 447 042472 7081 969 750

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat1 447 042
Årets resultat472 708

Summa

1 919 750

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning

1 919 750

Summa

1 919 750

Resultaträkning

Resultaträkning
Not
2025-01-01
2025-12-31
2024-01-01
2024-12-31
Rörelseresultat
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning
5 216 077
4 487 381
Förändringar av lager av produkter i arbete, färdiga varor och pågående arbeten för annans räkning
336
11 214
Övriga rörelseintäkter
126 030
12 683
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
5 342 443
4 511 278
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter
-1 108 827
-1 148 478
Övriga externa kostnader
-1 165 568
-769 847
Personalkostnader
2
-2 484 372
-2 342 985
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar
-70 563
-113 562
Summa rörelsekostnader
-4 829 330
-4 374 871
Rörelseresultat
513 113
136 408
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
231
477
Räntekostnader och liknande resultatposter
-56 889
185
Summa finansiella poster
-56 658
662
Resultat efter finansiella poster
456 454
137 070
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder
147 000
179 000
Summa bokslutsdispositioner
147 000
179 000
Resultat före skatt
603 454
316 070
Skatter
Skatt på årets resultat
-130 746
-72 728
Årets resultat
472 708
243 342

Balansräkning

Balansräkning Tillgångar
Not
2025-12-31
2024-12-31
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark
3
0
1 325 823
Inventarier, verktyg och installationer
4
154 031
123 286
Summa materiella anläggningstillgångar
154 031
1 449 109
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga fordringar
3 556 196
0
Summa finansiella anläggningstillgångar
3 556 196
0
Summa anläggningstillgångar
3 710 227
1 449 109
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter
52 900
52 564
Summa varulager m.m.
52 900
52 564
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
31 580
22 525
Övriga fordringar
40 316
26 103
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
42 014
53 730
Summa kortfristiga fordringar
113 910
102 357
Kassa och bank
Kassa och bank
65 440
515 311
Summa kassa och bank
65 440
515 311
Summa omsättningstillgångar
232 250
670 233
Summa tillgångar
3 942 477
2 119 342

Balansräkning

Balansräkning Eget kapital och skulder
Not
2025-12-31
2024-12-31
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital
50 000
50 000
Summa bundet eget kapital
50 000
50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat
1 447 042
1 253 700
Årets resultat
472 708
243 342
Summa fritt eget kapital
1 919 750
1 497 042
Summa eget kapital
1 969 750
1 547 042
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder
0
147 000
Summa obeskattade reserver
0
147 000
Långfristiga skulder
Övriga skulder
5
1 215 482
0
Summa långfristiga skulder
1 215 482
0
Kortfristiga skulder
Förskott från kunder
3 000
0
Leverantörsskulder
131 960
114 710
Övriga skulder
590 638
289 315
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
31 647
21 276
Summa kortfristiga skulder
757 245
425 300
Summa eget kapital och skulder
3 942 477
2 119 342

Noter

Not 1 – Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR2016:10) om årsredovisning

i mindre företag.

Materiella anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar och eventuella nedskrivningar.

Tillgångarna skrivs av linjärt över tillgångarnas bedömda nyttjandeperiod förutom mark som inte skrivs av. Nyttjandeperioden omprövas per

varje balansdag. Följande nyttjandeperioder tillämpas:

Avskrivning

Avskrivningsprinciper
Typ av tillgång
Procent
År
Byggnader
Byggnader
3
33
Inventarier, verktyg och installationer
Inventarier, vertyg
20
5
Övriga materiella anläggningstillgångar
Bilar
20
5

Not 2 – Medelantalet anställda

2025-12-31
2024-12-31
Medelantalet anställda
3
3

Kommentar till upplysning om medelantalet anställda

Medelantalet anställda bygger på av bolaget betalda närvarotimmar relaterade till en normal arbetstid.

Not 3 – Byggnader och mark

2025-12-31
2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden
1 650 000
1 650 000
Förändringar av anskaffningsvärden
Försäljningar/utrangeringar
-1 650 000
0
Utgående anskaffningsvärden
0
1 650 000
Ingående avskrivningar
-324 177
-274 935
Förändringar av avskrivningar
Försäljningar/utrangeringar
324 177
0
Årets avskrivningar
-49 242
Utgående avskrivningar
0
-324 177
Ingående nedskrivningar
0
0
Utgående nedskrivningar
0
0
Redovisat värde
0
1 325 823

Not 4 – Inventarier, verktyg och installationer

2025-12-31
2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden
655 113
655 113
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp
88 996
0
Utgående anskaffningsvärden
744 109
655 113
Ingående avskrivningar
-531 827
-467 507
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar
-58 251
-64 320
Utgående avskrivningar
-590 078
-531 827
Ingående nedskrivningar
0
0
Utgående nedskrivningar
0
0
Redovisat värde
154 031
123 286

Not 5 – Långfristiga skulder

Långfristiga skulder som förfaller till betalning senare än fem år efter balansdagen
Långfristiga skulder
2025-12-31
2024-12-31
Belopp på skuldpost som förfaller till betalning senare än fem år efter balansdagen
39 565
0

Not 6 – Upplysning om moderföretag

Uppgift om närmaste moderföretag
Nuvarande namn
Organisations­nummer
Säte
FFT Fastigheter och Holding AB
559431-3461
Boden

Underskrifter av årsredovisning

Denna har godkänts för utfärdande av styrelsen enligt den dag som framgår av vår elektroniska underskrift.

Min revisionsberättelse har lämnats den dag som framgår av min elektroniska underskrift.

Grant Thornton Sweden AB