se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 559067-0559 2023-01-01 2023-12-31 559067-0559 2023-12-31 559067-0559 2022-01-01 2022-12-31 559067-0559 2022-12-31 559067-0559 2021-01-01 2021-12-31 559067-0559 2021-12-31 559067-0559 2020-01-01 2020-12-31 559067-0559 2020-12-31 559067-0559 2019-01-01 2019-12-31 559067-0559 2019-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(7)
Årsredovisning
C.C.Chan Sweden Innovation Center AB
559067-0559

Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2023-01-01 – 2023-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 4
- Balansräkning 5
- Noter 7
- Underskrifter 7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-03-08.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (7)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Bolaget ska förmedla kontakt och samarbete mellan kinesiska och svenska forskningsinstitutioner genom att organisera
gemensamma seminarium, konferens och besök i Sverige och Kina. Bolaget ska driva konsultverksamhet inom
utbildning och forskningsbransch. Bolaget ska bedriva försäljningar av apparater och utrustningar inom vård och
äldreomsorg.
Företaget har sitt säte i Stockholm.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2301-2312 2201-2212 2101-2112 2001-2012 1901-1912
Nettoomsättning 0 0 0 0 0
Resultat efter finansiella poster -1 -1 -21 -75 -149
Soliditet % 100 100 100 100 96

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
- Belopp vid årets ingång 100 000 -48 526 -1 249 50 225
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning -1 249 1 249 0
- Erhållna aktieägartillskott 2 000 2 000
- Årets resultat -1 220 -1 220
- Belopp vid årets utgång 100 000 -47 775 -1 220 51 005


Villkorat aktieägartillskott uppgår till 437 000 kr per 2023-12-31 (435 000kr).

3 (7)

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat -47 775
Årets resultat -1 220
Summa -48 995


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning -48 995
Summa -48 995
4 (7)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader -1 250 -1 250
Summa rörelsekostnader -1 250 -1 250
Rörelseresultat -1 250 -1 250
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 30 1
Summa finansiella poster 30 1
Resultat efter finansiella poster -1 220 -1 249
Resultat före skatt -1 220 -1 249
Årets resultat -1 220 -1 249
5 (7)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Övriga fordringar 3 697 1 667
Summa kortfristiga fordringar 3 697 1 667
Kassa och bank
Kassa och bank 47 308 48 558
Summa kassa och bank 47 308 48 558
Summa omsättningstillgångar 51 005 50 225
SUMMA TILLGÅNGAR 51 005 50 225
6 (7)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 100 000 100 000
Summa bundet eget kapital 100 000 100 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat -47 775 -48 526
Årets resultat -1 220 -1 249
Summa fritt eget kapital -48 995 -49 775
Summa eget kapital 51 005 50 225
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 51 005 50 225
7 (7)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).