2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559063-62792025-01-012025-12-31 559063-62792024-01-012024-12-31 559063-62792023-01-012023-12-31 559063-62792022-01-012022-12-31 559063-62792025-12-31 559063-62792024-12-31 559063-62792023-12-31 559063-62792022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Vratislavia AB

 

559063-6279

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-17.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Vratislavia AB

Org.nr 559063-6279

2 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Vratislavia AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget ägnar sig åt bostadsuthyrning i Polen.

Företaget har sitt säte i Malmö.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

246

288

246

202

 

Resultat efter finansiella poster

40

109

53

-384

 

Soliditet (%)

97,3

94,5

89,1

71,0

 

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Not 1 Redovisningsprinciper.

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

2 012 945

88 266

2 151 211

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

88 266

-88 266

0

Årets resultat

 

 

-48 646

-48 646

Belopp vid årets utgång

50 000

2 101 211

-48 646

2 102 565

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   2 101 211
årets förlust   -48 646
  2 052 565

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   2 052 565
  2 052 565

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Vratislavia AB

Org.nr 559063-6279

 

 

3 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

244 597

 

287 505

 

Övriga rörelseintäkter

 

987

 

8 974

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

245 584

 

296 479

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-101 117

 

-60 397

 

Personalkostnader

 

-22 852

 

-30 016

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-72 533

 

-72 533

 

Övriga rörelsekostnader

 

-10 460

 

-26 584

 

Summa rörelsekostnader

 

-206 962

 

-189 530

 

Rörelseresultat

 

38 622

 

106 949

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

1 383

 

2 338

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-8

 

-756

 

Summa finansiella poster

 

1 375

 

1 582

 

Resultat efter finansiella poster

 

39 997

 

108 531

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Lämnade koncernbidrag

 

-200 000

 

-200 000

 

Förändring av periodiseringsfonder

 

122 440

 

198 577

 

Summa bokslutsdispositioner

 

-77 560

 

-1 423

 

Resultat före skatt

 

-37 563

 

107 108

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-11 083

 

-18 842

 

Årets resultat

 

-48 646

 

88 266

 

Vratislavia AB

Org.nr 559063-6279

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Byggnader och mark

2

2 246 236

 

2 300 812

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

17 964

 

35 921

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

2 264 200

 

2 336 733

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

2 264 200

 

2 336 733

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Övriga fordringar

 

16 688

 

147 187

 

Summa kortfristiga fordringar

 

16 688

 

147 187

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

112 543

 

135 063

 

Summa kassa och bank

 

112 543

 

135 063

 

Summa omsättningstillgångar

 

129 231

 

282 250

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

2 393 431

 

2 618 983

 

 

 

 

 

 

 

Vratislavia AB

Org.nr 559063-6279

 

 

5 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

2 101 211

 

2 012 945

 

Årets resultat

 

-48 646

 

88 266

 

Summa fritt eget kapital

 

2 052 565

 

2 101 211

 

Summa eget kapital

 

2 102 565

 

2 151 211

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

 

 

 

 

 

Periodiseringsfonder

 

284 094

 

406 534

 

Summa obeskattade reserver

 

284 094

 

406 534

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

4

 

 

 

 

Övriga skulder

 

0

 

11 238

 

Summa långfristiga skulder

 

0

 

11 238

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Skulder till koncernföretag

 

0

 

50 000

 

Övriga skulder

 

6 772

 

0

 

Summa kortfristiga skulder

 

6 772

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

2 393 431

 

2 618 983

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vratislavia AB

Org.nr 559063-6279

6 (7)

 

 

 

 

 

Noter

 

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag (K2).

 

Avskrivning

Materiella anläggningstillgångar

Byggnader och mark:       2%
Inventarier, verktyg och installationer:   10%

 

Inventarier, verktyg och installationer avser inventarier och upprustningsarbete i bostadsrätt.

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Byggnader och mark

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

2 625 637

2 625 637

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

2 625 637

2 625 637

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-324 825

-270 249

 

Årets avskrivningar

-54 576

-54 576

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-379 401

-324 825

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

2 246 236

2 300 812

 

 

 

 

 

Vratislavia AB

Org.nr 559063-6279

7 (7)

 

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

179 578

179 578

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

179 578

179 578

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-143 657

-125 700

 

Årets avskrivningar

-17 957

-17 957

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-161 614

-143 657

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

17 964

35 921

 

 

 

 

 

 

Not 4 Långfristiga skulder

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

0

11 238

 

 

0

11 238

 

 

 

 

 

 

Not 5 Koncernförhållanden

 

Bolaget är ett helägt dotterbolag till GL Medica AB, org. nr. 556973-9369, som har sitt säte i Malmö.

 

 

 

Resultat- och balansräkningen kommer att föreläggas på årsstämma för fastställelse.

 

 

 

 

 

Underskriven den dag som framgår av min elektroniska underskrift