2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 559058-41722025-01-012025-12-31 559058-41722024-01-012024-12-31 559058-41722023-01-012023-12-31 559058-41722022-01-012022-12-31 559058-41722025-12-31 559058-41722024-12-31 559058-41722023-12-31 559058-41722022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Fastigheten Ottan AB

 

559058-4172

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-08.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Fastigheten Ottan AB

Org.nr 559058-4172

1 (6)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Fastigheten Ottan AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2025.

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

Förvaltningsberättelse

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget registrerades under år 2016 och har uppfört 28 hyreslägenheter på kvarteret Ottan i Växjö.
Lägenheterna färdigställdes under våren 2018 och är från juni 2018 uthyrda. Bolaget är ett helägt
dotterbolag till Cartagena AB (559184-5531).

Företaget har sitt säte i Lund.

 

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

3 990

3 823

3 747

3 646

 

Resultat efter finansiella poster

354

-307

-160

8

 

Soliditet (%)

12,1

11,6

11,2

11,3

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

100 000

5 734 310

70 813

5 905 123

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

70 813

-70 813

0

Årets resultat

 

 

178 063

178 063

Belopp vid årets utgång

100 000

5 805 123

178 063

6 083 186

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   5 805 122
årets vinst   178 063
  5 983 185

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   5 983 185
  5 983 185

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Fastigheten Ottan AB

Org.nr 559058-4172

 

 

2 (6)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

3 989 981

 

3 822 757

 

Övriga rörelseintäkter

 

0

 

90

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

3 989 981

 

3 822 847

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Fastighetskostnader

 

-843 797

 

-588 196

 

Övriga externa kostnader

 

-131 292

 

-105 753

 

Personalkostnader

2

-240 017

 

-263 428

 

Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar

 

-1 086 879

 

-1 092 389

 

Summa rörelsekostnader

 

-2 301 985

 

-2 049 766

 

 

 

 

 

 

 

Rörelseresultat

 

1 687 996

 

1 773 081

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

390

 

575

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-1 334 140

 

-2 080 552

 

Summa finansiella poster

 

-1 333 750

 

-2 079 977

 

 

 

 

 

 

 

Resultat efter finansiella poster

 

354 246

 

-306 896

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Övriga bokslutsdispositioner

 

0

 

400 000

 

Summa bokslutsdispositioner

 

0

 

400 000

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

354 246

 

93 104

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-176 183

 

-22 291

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

178 063

 

70 813

 

Fastigheten Ottan AB

Org.nr 559058-4172

 

 

3 (6)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Byggnader och mark

3

48 851 541

 

49 938 420

 

Inventarier, verktyg och installationer

4

0

 

0

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

48 851 541

 

49 938 420

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

48 851 541

 

49 938 420

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

62 571

 

700

 

Övriga fordringar

 

27 649

 

57 019

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

8 266

 

9 204

 

Summa kortfristiga fordringar

 

98 486

 

66 923

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

1 368 328

 

1 100 752

 

Summa kassa och bank

 

1 368 328

 

1 100 752

 

 

 

 

 

 

 

Summa omsättningstillgångar

 

1 466 814

 

1 167 675

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

50 318 355

 

51 106 095

 

 

 

 

 

 

 

Fastigheten Ottan AB

Org.nr 559058-4172

 

 

4 (6)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

100 000

 

100 000

 

Summa bundet eget kapital

 

100 000

 

100 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

5 805 122

 

5 734 309

 

Årets resultat

 

178 063

 

70 813

 

Summa fritt eget kapital

 

5 983 185

 

5 805 122

 

 

 

 

 

 

 

Summa eget kapital

 

6 083 185

 

5 905 122

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

7

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

5, 6

41 642 514

 

41 854 500

 

Skulder till koncernföretag

 

1 453 870

 

2 411 524

 

Summa långfristiga skulder

 

43 096 384

 

44 266 024

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

5, 6

212 324

 

213 000

 

Leverantörsskulder

 

68 682

 

31 583

 

Skatteskulder

 

186 615

 

24 101

 

Övriga skulder

 

7 087

 

7 647

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

664 078

 

658 618

 

Summa kortfristiga skulder

 

1 138 786

 

934 949

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

50 318 355

 

51 106 095

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastigheten Ottan AB

Org.nr 559058-4172

5 (6)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

Byggnader

50 år

 

Byggnadsinventarier

5 år

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

Medelantalet anställda

1

1

 

 

 

 

 

Not 3 Byggnader och mark

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

57 096 932

57 096 932

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

57 096 932

57 096 932

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-7 158 512

-6 071 633

 

Årets avskrivningar

-1 086 879

-1 086 879

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-8 245 391

-7 158 512

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

48 851 541

49 938 420

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

27 554

27 554

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

27 554

27 554

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-27 554

-22 044

 

Årets avskrivningar

0

-5 510

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-27 554

-27 554

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

0

 

 

Not 5 Skulder som avser flera poster

Företagets banklån om 41 854 838 kronor redovisas under följande poster i balansräkningen.

 

2025-12-31

2024-12-31

 

Långfristiga skulder

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

41 642 514

41 854 500

 

 

41 642 514

41 854 500

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

212 324

213 000

 

 

212 324

213 000

 

Not 6 Ställda säkerheter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

Fastigheten Ottan AB

Org.nr 559058-4172

6 (6)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastighetsinteckning

42 600 000

42 600 000

 

 

42 600 000

42 600 000

 

 

Not 7 Långfristiga skulder

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

40 793 218

41 002 500

 

 

40 793 218

41 002 500

 

 

 

 

 

Not 8 Rapport om årsredovisningen

Rapport om årsredovisningen enligt Rex - Svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf
Auktoriserad Redovisningskonsult: Carina Ahlander, Redovisning i Lammhult AB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-04-07

 

RR Revision AB