2020-01-01 2020-12-31 sv SE NORMALFORM SEK 559053-75502020-01-012020-12-31 559053-75502019-01-012019-12-31 559053-75502018-01-012018-12-31 559053-75502017-01-012017-12-31 559053-75502016-03-032016-12-31 559053-75502020-12-31 559053-75502019-12-31 559053-75502018-12-31 559053-75502017-12-31 559053-75502016-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Tolkservice Wafaa AB

 

559053-7550

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2020

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2021-06-30.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Tolkservice Wafaa AB

Org.nr 559053-7550

1 (5)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Tolkservice Wafaa AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2020.

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

Förvaltningsberättelse

 

Verksamheten

 

Bolaget skall bedriva tolkservice, utbildning av tolkar samt arbeta med översättning av dokument samt
därmed förenlig verksamhet.

 

Företaget har sitt säte i Eskilstuna.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2020

2019

2018

2017

2016

 

 

 

 

 

(10 mån)

Nettoomsättning

2 266

1 079

1 230

960

666

Resultat efter finansiella poster

889

-60

325

-38

268

Soliditet (%)

60,5

58,4

51,4

15,4

42,4

 

 

 

 

 

 

 

Förändring av eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

268 102

-60 059

258 043

Disposition enligt beslut
av årets årsstämma:

 

-60 059

60 059

0

Årets resultat

 

 

553 638

553 638

Belopp vid årets utgång

50 000

208 043

553 638

811 681

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   208 043
årets vinst   553 638
  761 681

 

disponeras så att

till aktieägare utdelas   375 000
i ny räkning överföres   386 681
  761 681

 

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

 

Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 § aktiebolagslagen enligt
följande redogörelse: Styrelsens uppfattning är att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
verksamhetens art, omfattning och risk ställer på storleken på det egna kapitalet, bolagets
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

Tolkservice Wafaa AB

Org.nr 559053-7550

 

 

2 (5)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2020-01-01

-2020-12-31

2019-01-01

-2019-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

2 265 831

 

1 078 607

 

Övriga rörelseintäkter

 

128 982

 

44 381

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

2 394 813

 

1 122 988

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-303 568

 

-256 898

 

Personalkostnader

1

-1 201 105

 

-925 193

 

Summa rörelsekostnader

 

-1 504 673

 

-1 182 091

 

Rörelseresultat

 

890 140

 

-59 103

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-871

 

-956

 

Summa finansiella poster

 

-871

 

-956

 

Resultat efter finansiella poster

 

889 269

 

-60 059

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av periodiseringsfonder

 

-200 000

 

0

 

Summa bokslutsdispositioner

 

-200 000

 

0

 

Resultat före skatt

 

689 269

 

-60 059

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-135 631

 

0

 

Årets resultat

 

553 638

 

-60 059

 

Tolkservice Wafaa AB

Org.nr 559053-7550

 

 

3 (5)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2020-12-31

2019-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

113 834

 

274 353

 

Övriga fordringar

 

64 407

 

58 661

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

200 000

 

25 560

 

Summa kortfristiga fordringar

 

378 241

 

358 574

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

1 226 314

 

83 596

 

Summa kassa och bank

 

1 226 314

 

83 596

 

Summa omsättningstillgångar

 

1 604 555

 

442 170

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

1 604 555

 

442 170

 

 

 

 

 

 

 

Tolkservice Wafaa AB

Org.nr 559053-7550

 

 

4 (5)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2020-12-31

2019-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

208 043

 

268 102

 

Årets resultat

 

553 638

 

-60 059

 

Summa fritt eget kapital

 

761 681

 

208 043

 

Summa eget kapital

 

811 681

 

258 043

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

 

 

 

 

 

Periodiseringsfonder

 

200 000

 

0

 

Summa obeskattade reserver

 

200 000

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

43 966

 

21 570

 

Skatteskulder

 

71 072

 

0

 

Övriga skulder

 

137 459

 

162 557

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

340 377

 

0

 

Summa kortfristiga skulder

 

592 874

 

184 127

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

1 604 555

 

442 170

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tolkservice Wafaa AB

Org.nr 559053-7550

5 (5)

 

 

 

 

 

Noter

 

Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

 

 

 

 

Not 1 Medelantalet anställda

 

2020

2019

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

2

3

 

 

 

 

 

Lönerna oförändrade, men uppdateras till två i medeltal då det är mer jämförtbart med verkligheten.