2023-01-01 2023-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559036-38582023-01-012023-12-31 559036-38582022-01-012022-12-31 559036-38582021-01-012021-12-31 559036-38582020-01-012020-12-31 559036-38582023-12-31 559036-38582022-12-31 559036-38582021-12-31 559036-38582020-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Elmera Tolkservice AB

 

559036-3858

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2023

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-05-30.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Elmera Tolkservice AB

Org.nr 559036-3858

2 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Elmera Tolkservice AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2023.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolagets verksamhet består av tolktjänster, äga och förvalta och handla med värdepapper, samt därmed
förenlig verksamhet.

 

Företaget har sitt säte i Täby.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2023

2022

2021

2020

 

Nettoomsättning

5 247

3 115

1 781

290

 

Resultat efter finansiella poster

586

2 492

730

140

 

Soliditet (%)

49,6

68,4

54,1

84,6

 

 

 

 

 

 

 

2022/23 Fortsatt ökning för förmedling av tolkningstjänster, ökad efterfrågan samt större avtal.

2022/21 Fortsatt ökning för förmedling av tolkningstjänster samt mer efterfrågan.

2021/20 Omsättningen ökade genom ändrad verksamhetsinriktning där förmedling av tolktjänster nu
även erbjuds samt att det har blivit mer jobb (förra året minskade genom Covid-19).

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

446 260

738 558

1 234 818

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Utdelning

 

-600 000

 

-600 000

Balanseras i ny räkning

 

738 558

-738 558

0

Årets resultat

 

 

463 493

463 493

Belopp vid årets utgång

50 000

584 818

463 493

1 098 311

 

 

 

 

 

Elmera Tolkservice AB

Org.nr 559036-3858

3 (7)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   584 817
årets vinst   463 493
  1 048 310

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   1 048 310
  1 048 310

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Elmera Tolkservice AB

Org.nr 559036-3858

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2023-01-01

-2023-12-31

2022-01-01

-2022-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

5 246 914

 

3 115 337

 

Övriga rörelseintäkter

 

0

 

875

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

5 246 914

 

3 116 212

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Råvaror, förnödenheter samt inhyrd personal

 

-3 515 099

 

0

 

Övriga externa kostnader

 

-300 605

 

-1 689 269

 

Personalkostnader

2

-841 610

 

-496 573

 

Summa rörelsekostnader

 

-4 657 314

 

-2 185 842

 

Rörelseresultat

 

589 600

 

930 370

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

502

 

24

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-4 550

 

-178

 

Summa finansiella poster

 

-4 048

 

-154

 

Resultat efter finansiella poster

 

585 552

 

930 216

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

585 552

 

930 216

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-122 059

 

-191 658

 

Årets resultat

 

463 493

 

738 558

 

Elmera Tolkservice AB

Org.nr 559036-3858

 

 

5 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andra långfristiga fordringar

3

464 000

 

464 000

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

464 000

 

464 000

 

Summa anläggningstillgångar

 

464 000

 

464 000

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

643 852

 

663 491

 

Övriga fordringar

 

49

 

14

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

507 493

 

0

 

Summa kortfristiga fordringar

 

1 151 394

 

663 505

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och Bank

 

599 549

 

678 352

 

Summa kassa och bank

 

599 549

 

678 352

 

Summa omsättningstillgångar

 

1 750 943

 

1 341 857

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

2 214 943

 

1 805 857

 

 

 

 

 

 

 

Elmera Tolkservice AB

Org.nr 559036-3858

 

 

6 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

584 817

 

446 259

 

Årets resultat

 

463 493

 

738 558

 

Summa fritt eget kapital

 

1 048 310

 

1 184 817

 

Summa eget kapital

 

1 098 310

 

1 234 817

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

608 792

 

61 111

 

Skatteskulder

 

123 895

 

293 975

 

Övriga skulder

 

279 404

 

215 954

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

104 542

 

0

 

Summa kortfristiga skulder

 

1 116 633

 

571 040

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

2 214 943

 

1 805 857

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elmera Tolkservice AB

Org.nr 559036-3858

7 (7)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2023

2022

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

1

1

 

 

 

 

 

 

Not 3 Andra långfristiga fordringar

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

464 000

258 000

 

Tillkommande fordringar

0

206 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

464 000

464 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

464 000

464 000