2023-01-01 2023-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559025-49582023-01-012023-12-31 559025-49582022-01-012022-12-31 559025-49582021-01-012021-12-31 559025-49582020-01-012020-12-31 559025-49582023-12-31 559025-49582022-12-31 559025-49582021-12-31 559025-49582020-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Lingua Araba AB

 

559025-4958

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2023

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-02-22.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Lingua Araba AB

Org.nr 559025-4958

2 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Lingua Araba AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2023.

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver utbildning, forskning, översättning, tolkning och därmed förenlig verksamhet.

 

Företaget har sitt säte i Partille.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Inga väsentliga händelser har inträffat under året.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2023

2022

2021

2020

 

Nettoomsättning

1 680

1 479

1 403

1 232

 

Resultat efter finansiella poster

231

217

183

202

 

Soliditet (%)

35,6

12,0

12,1

15,0

 

Balansomslutning

624

1 865

1 818

1 846

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

664

173 225

223 889

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

173 225

-173 225

0

Utdelning

 

-170 000

 

-170 000

Årets resultat

 

 

168 067

168 067

Belopp vid årets utgång

50 000

3 889

168 067

221 956

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   3 888
årets vinst   168 067
  171 955

 

disponeras så att

till aktieägare utdelas   170 000
i ny räkning överföres   1 955
  171 955

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Lingua Araba AB

Org.nr 559025-4958

 

 

3 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2023-01-01

-2023-12-31

2022-01-01

-2022-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

1 679 822

 

1 479 368

 

Övriga rörelseintäkter

 

14 720

 

0

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

1 694 542

 

1 479 368

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-239 310

 

-261 033

 

Personalkostnader

2

-701 914

 

-873 623

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-44 261

 

-75 379

 

Övriga rörelsekostnader

 

-457 094

 

-29 000

 

Summa rörelsekostnader

 

-1 442 579

 

-1 239 035

 

Rörelseresultat

 

251 963

 

240 333

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-21 416

 

-23 687

 

Summa finansiella poster

 

-21 416

 

-23 687

 

Resultat efter finansiella poster

 

230 547

 

216 646

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

230 547

 

216 646

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-62 480

 

-43 421

 

Årets resultat

 

168 067

 

173 225

 

Lingua Araba AB

Org.nr 559025-4958

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Byggnader och mark

3

0

 

1 129 555

 

Inventarier, verktyg och installationer

4

33 773

 

218 314

 

Pågående nyanläggningar och förskott avseende
materiella anläggningstillgångar

5

0

 

127 863

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

33 773

 

1 475 732

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

33 773

 

1 475 732

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

132 526

 

54 355

 

Övriga fordringar

 

56 314

 

79 932

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

0

 

1 631

 

Summa kortfristiga fordringar

 

188 840

 

135 918

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

401 032

 

253 818

 

Summa kassa och bank

 

401 032

 

253 818

 

Summa omsättningstillgångar

 

589 872

 

389 736

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

623 645

 

1 865 468

 

 

 

 

 

 

 

Lingua Araba AB

Org.nr 559025-4958

 

 

5 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

3 888

 

663

 

Årets resultat

 

168 067

 

173 225

 

Summa fritt eget kapital

 

171 955

 

173 888

 

Summa eget kapital

 

221 955

 

223 888

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

6

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

0

 

659 120

 

Övriga skulder

 

0

 

13 408

 

Summa långfristiga skulder

 

0

 

672 528

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Förskott från kunder

 

5 881

 

0

 

Skatteskulder

 

19 612

 

40 463

 

Övriga skulder

 

366 197

 

831 429

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

10 000

 

97 160

 

Summa kortfristiga skulder

 

401 690

 

969 052

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

623 645

 

1 865 468

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lingua Araba AB

Org.nr 559025-4958

6 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Materiella anläggningstillgångar

Byggnader

50

 

Inventarier, verktyg och installationer

5

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2023

2022

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

2

2

 

 

 

 

 

 

Not 3 Byggnader och mark

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

1 254 983

1 254 983

 

Inköp

 

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

1 254 983

1 254 983

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-125 428

-103 340

 

Försäljningar/utrangeringar

-1 129 555

0

 

Årets avskrivningar

0

-22 088

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-1 254 983

-125 428

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

1 129 555

 

 

 

 

 

Lingua Araba AB

Org.nr 559025-4958

7 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

331 400

390 400

 

Inköp

 

0

 

Försäljningar/utrangeringar

-140 280

-59 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

191 120

331 400

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-113 086

-71 368

 

Årets avskrivningar

-44 261

-41 718

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-157 347

-113 086

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

33 773

218 314

 

 

 

 

 

 

Not 5 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

139 436

42 217

 

Inköp

0

97 219

 

Försäljningar/utrangeringar

-127 863

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

11 573

139 436

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-11 573

0

 

Årets avskrivningar

 

-11 573

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-11 573

-11 573

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

127 863

 

 

 

 

 

 

Not 6 Långfristiga skulder

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

0

-659 120

 

 

0

-659 120

 

 

 

 

 

 

Not 7 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

 

Inga väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut.

 

Lingua Araba AB

Org.nr 559025-4958

8 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 8 Ställda säkerheter

Bolaget har inga ställda säkerheter