Årsredovisning för

Swedish Language Solutions (SLS) AB

559020-1397

Räkenskapsåret

2025-01-01 - 2025-12-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning3
Balansräkning4
Noter6
Underskrifter7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-30. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Swedish Language Solutions (SLS) AB, 559020-1397, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 - 2025-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Staffanstorp registrerades år 2015 och erbjuder tjänster inom översättning och textbearbetning, inklusive transcreation, korrekturläsning, språkgranskning, målgruppsanpassning, textredigering, undertextning, grafisk korrekturläsning, transkribering samt därmed förenlig verksamhet.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2025 2024 2023 2022
Nettoomsättning 422 390 407 022 458 958 529 086
Resultat efter finansiella poster -7 882 5 498 -37 288 2 175
Soliditet % 41,2 32,2 33,5 47,7
Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före skatter. Soliditet (Totalt eget kapital + (100 % -aktuell bolagsskattesats av obeskattade reserver)) / Totala tillgångar.

Förändringar i eget kapital

  Aktie-
kapital
Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 50 000 -2 646 519
Balanseras i ny räkning   519 -519
Årets resultat     -2 903
Belopp vid årets utgång 50 000 -2 127 -2 903
 

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:  
Balanserat resultat -2 127
Årets resultat -2 903
Summa -5 030
Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:  
Balanseras i ny räkning -5 031
Summa -5 031
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2025-01-01 - 2025-12-31 2024-01-01 - 2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   422 390 407 022
Övriga rörelseintäkter   337 0
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   422 727 407 022
Rörelsekostnader      
Råvaror och förnödenheter   -2 223 -2 325
Övriga externa kostnader   -33 048 -31 130
Personalkostnader 2 -392 460 -365 173
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar   -2 866 -2 866
Summa rörelsekostnader   -430 597 -401 494
Rörelseresultat   -7 870 5 528
Finansiella poster      
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   2 9
Räntekostnader och liknande resultatposter   -14 -39
Summa finansiella poster   -12 -30
Resultat efter finansiella poster   -7 882 5 498
Resultat före skatt   -7 882 5 498
Skatter      
Skatt på årets resultat   4 979 -4 979
Årets resultat   -2 903 519
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2025-12-31 2024-12-31
TILLGÅNGAR      
Anläggningstillgångar      
Materiella anläggningstillgångar      
Inventarier, verktyg och installationer 3 8 598 11 464
Summa materiella anläggningstillgångar   8 598 11 464
Summa anläggningstillgångar   8 598 11 464
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Övriga fordringar   6 490 1 245
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter   65 899 77 966
Summa kortfristiga fordringar   72 389 79 211
Kassa och bank      
Kassa och bank   28 054 57 842
Summa kassa och bank   28 054 57 842
Summa omsättningstillgångar   100 443 137 053
SUMMA TILLGÅNGAR   109 041 148 517
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2025-12-31 2024-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   50 000 50 000
Summa bundet eget kapital   50 000 50 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   -2 127 -2 646
Årets resultat   -2 903 519
Summa fritt eget kapital   -5 030 -2 127
Summa eget kapital   44 970 47 873
Kortfristiga skulder      
Leverantörsskulder   0 4 999
Skatteskulder   5 912 4 986
Övriga skulder   52 159 84 659
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   6 000 6 000
Summa kortfristiga skulder   64 071 100 644
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   109 041 148 517
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.


Tjänste- och entreprenaduppdrag

Företagets intäkter från uppdrag till fastpris redovisas enligt huvudregeln.

Not 2 Medelantalet anställda

  2025-01-01 - 2025-12-31 2024-01-01 - 2024-12-31
Medelantalet anställda 1 1

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

  2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 14 330 14 330
Förändringar av anskaffningsvärden    
Inköp   0
Utgående anskaffningsvärden 14 330 14 330
Ingående avskrivningar -2 866  
Förändringar av avskrivningar    
Årets avskrivningar -2 866 -2 866
Utgående avskrivningar -5 732 -2 866
Redovisat värde 8 598 11 464