Årsredovisning för

Swe Tolk AB

559002-5507

Räkenskapsåret

2023-01-01 - 2023-12-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-06-27. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Swe Tolk AB, 559002-5507, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2023-01-01 - 2023-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Stockholm registrerades år 2015 och bedriver sedan dess teckenspråkstolkning, syntolkning, översättning och ledsagning till personer med funktionshinder och därmed förenlig verksamhet.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2023 2022 2021 2020
Nettoomsättning 1 687 422 1 560 413 991 300 619 070
Resultat efter finansiella poster 198 609 180 776 3 938 -174 501
Soliditet % 13,9 8,5 2,2 2,1

Förändringar i eget kapital

  Aktie-
kapital
Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 50 000 11 296 175 260
Balanseras i ny räkning   175 260 -175 260
Årets resultat     156 678
Belopp vid årets utgång 50 000 186 556 156 678

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:  
Balanserat resultat 186 556
Årets resultat 156 678
Summa 343 234
Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:  
Balanseras i ny räkning 343 234
Summa 343 234
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2023-01-01 - 2023-12-31 2022-01-01 - 2022-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   1 687 422 1 560 413
Övriga rörelseintäkter   0 137 916
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   1 687 422 1 698 329
Rörelsekostnader      
Råvaror och förnödenheter   -435 855 -627 050
Övriga externa kostnader   -403 033 -370 131
Personalkostnader 2 -569 276 -481 652
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar   -10 922 -10 922
Summa rörelsekostnader   -1 419 086 -1 489 755
Rörelseresultat   268 336 208 574
Finansiella poster      
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   183 11
Räntekostnader och liknande resultatposter   -69 910 -27 809
Summa finansiella poster   -69 727 -27 798
Resultat efter finansiella poster   198 609 180 776
Resultat före skatt   198 609 180 776
Skatter      
Skatt på årets resultat   -41 931 -5 516
Årets resultat   156 678 175 260
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2023-12-31 2022-12-31
TILLGÅNGAR      
Anläggningstillgångar      
Materiella anläggningstillgångar      
Inventarier, verktyg och installationer 3 10 964 21 886
Summa materiella anläggningstillgångar   10 964 21 886
Finansiella anläggningstillgångar      
Andra långfristiga värdepappersinnehav 4 2 500 000 2 500 000
Summa finansiella anläggningstillgångar   2 500 000 2 500 000
Summa anläggningstillgångar   2 510 964 2 521 886
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   155 435 153 658
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter   9 859 7 750
Summa kortfristiga fordringar   165 294 161 408
Kassa och bank      
Kassa och bank   160 612 90 122
Summa kassa och bank   160 612 90 122
Summa omsättningstillgångar   325 906 251 530
SUMMA TILLGÅNGAR   2 836 870 2 773 416
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2023-12-31 2022-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   50 000 50 000
Summa bundet eget kapital   50 000 50 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   186 556 11 296
Årets resultat   156 678 175 260
Summa fritt eget kapital   343 234 186 556
Summa eget kapital   393 234 236 556
Långfristiga skulder      
Övriga skulder till kreditinstitut 5 1 175 000 1 187 500
Övriga skulder   1 004 869 1 142 908
Summa långfristiga skulder   2 179 869 2 330 408
Kortfristiga skulder      
Leverantörsskulder   71 449 42 225
Skatteskulder   47 384 11 561
Övriga skulder   128 124 136 858
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   16 810 15 808
Summa kortfristiga skulder   263 767 206 452
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   2 836 870 2 773 416
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivningar År
Inventarier, verktyg och installationer 5

Not 2 Medelantalet anställda

  2023-01-01 - 2023-12-31 2022-01-01 - 2022-12-31
Medelantalet anställda 1 1

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

  2023-12-31 2022-12-31
Ingående anskaffningsvärden 54 652 54 652
Utgående anskaffningsvärden 54 652 54 652
Ingående avskrivningar -32 766 -21 844
Förändringar av avskrivningar    
Årets avskrivningar -10 922 -10 922
Utgående avskrivningar -43 688 -32 766
Redovisat värde 10 964 21 886

Not 4 Andra långfristiga värdepappersinnehav

  2023-12-31 2022-12-31
Ingående anskaffningsvärden 2 500 000 2 500 000
Utgående anskaffningsvärden 2 500 000 2 500 000
Redovisat värde 2 500 000 2 500 000
 

Not 5 Långfristiga skulder

  2023-12-31 2022-12-31
Belopp på skuldpost som förfaller till betalning senare än fem år efter balansdagen 2 205 408 2 267 908