2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 559002-05572025-01-012025-12-31 559002-05572024-01-012024-12-31 559002-05572023-01-012023-12-31 559002-05572022-01-012022-12-31 559002-05572025-12-31 559002-05572024-12-31 559002-05572023-12-31 559002-05572022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Din teckenspråkstolk JB AB

 

559002-0557

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-02.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Din teckenspråkstolk JB AB

Org.nr 559002-0557

1 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Din teckenspråkstolk JB AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget skall bedriva teckenspråks- och dövblindtolkning, utbildning, handledning och därmed förenlig
verksamhet.

 

Företaget har sitt säte i Hässleholm.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

12 711

11 111

9 380

7 620

 

Resultat efter finansiella poster

1 145

376

344

320

 

Soliditet (%)

36

31

42

44

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

1 120 729

421 621

1 592 350

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Utdelning

 

-420 000

 

-420 000

Balanseras i ny räkning

 

421 621

-421 621

0

Årets resultat

 

 

901 206

901 206

Belopp vid årets utgång

50 000

1 122 350

901 206

2 073 556

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   1 122 350
årets vinst   901 206
  2 023 556

 

disponeras så att

till aktieägare utdelas   322 000
i ny räkning överföres   1 701 556
  2 023 556

 

Din teckenspråkstolk JB AB

Org.nr 559002-0557

2 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

 

Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 § aktiebolagslagen enligt
följande redogörelse: Styrelsens uppfattning är att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
verksamhetens art, omfattning och risk ställer på storleken på det egna kapitalet, bolagets
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Din teckenspråkstolk JB AB

Org.nr 559002-0557

 

 

3 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

12 710 894

 

11 111 367

 

Övriga rörelseintäkter

 

604 456

 

270 732

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

13 315 350

 

11 382 099

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

-1 067 862

 

-299 237

 

Övriga externa kostnader

 

-1 948 250

 

-2 138 523

 

Personalkostnader

2

-9 065 844

 

-8 508 469

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-46 895

 

-27 712

 

Summa rörelsekostnader

 

-12 128 851

 

-10 973 941

 

Rörelseresultat

 

1 186 499

 

408 158

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar

 

0

 

-1 250

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

15 218

 

27 095

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-57 083

 

-57 693

 

Summa finansiella poster

 

-41 865

 

-31 848

 

Resultat efter finansiella poster

 

1 144 634

 

376 310

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av överavskrivningar

 

-3 570

 

157 333

 

Summa bokslutsdispositioner

 

-3 570

 

157 333

 

Resultat före skatt

 

1 141 064

 

533 643

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-239 858

 

-112 022

 

Årets resultat

 

901 206

 

421 621

 

Din teckenspråkstolk JB AB

Org.nr 559002-0557

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Byggnader och mark

3

2 458 705

 

2 482 085

 

Inventarier, verktyg och installationer

4

71 138

 

18 897

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

2 529 843

 

2 500 982

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andelar i koncernföretag

5

23 750

 

23 750

 

Fordringar hos koncernföretag

6

20 000

 

10 000

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

43 750

 

33 750

 

Summa anläggningstillgångar

 

2 573 593

 

2 534 732

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

985 276

 

1 118 573

 

Övriga fordringar

 

736 304

 

507 502

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

268 281

 

189 911

 

Summa kortfristiga fordringar

 

1 989 861

 

1 815 986

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

2 086 974

 

1 854 454

 

Summa kassa och bank

 

2 086 974

 

1 854 454

 

Summa omsättningstillgångar

 

4 076 835

 

3 670 440

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

6 650 428

 

6 205 172

 

 

 

 

 

 

 

Din teckenspråkstolk JB AB

Org.nr 559002-0557

 

 

5 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

1 122 350

 

1 120 729

 

Årets resultat

 

901 206

 

421 621

 

Summa fritt eget kapital

 

2 023 556

 

1 542 350

 

Summa eget kapital

 

2 073 556

 

1 592 350

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

 

 

 

 

 

Periodiseringsfonder

 

400 000

 

400 000

 

Ackumulerade överavskrivningar

 

10 533

 

6 963

 

Summa obeskattade reserver

 

410 533

 

406 963

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

7

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

1 461 800

 

1 565 000

 

Summa långfristiga skulder

 

1 461 800

 

1 565 000

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

103 200

 

103 200

 

Leverantörsskulder

 

138 875

 

133 467

 

Övriga skulder

 

937 796

 

1 093 311

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

1 524 668

 

1 310 881

 

Summa kortfristiga skulder

 

2 704 539

 

2 640 859

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

6 650 428

 

6 205 172

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Din teckenspråkstolk JB AB

Org.nr 559002-0557

6 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Materiella anläggningstillgångar

Byggnader

50 år

 

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

 

Not Ställda säkerheter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Fastighetsinteckning

1 737 000

1 737 000

 

 

1 737 000

1 737 000

 

 

 

 

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

14

14

 

 

 

 

 

 

Not 3 Byggnader och mark

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

2 497 863

 

 

Inköp

 

2 497 863

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

2 497 863

2 497 863

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-15 778

 

 

Årets avskrivningar

-23 380

-15 778

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-39 158

-15 778

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

2 458 705

2 482 085

 

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

59 669

59 669

 

Inköp

75 756

 

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

135 425

59 669

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-40 772

-28 838

 

Årets avskrivningar

-23 515

-11 934

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-64 287

-40 772

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

71 138

18 897

 

Din teckenspråkstolk JB AB

Org.nr 559002-0557

7 (8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Not 5 Andelar i koncernföretag

Tillgången avser 95% av aktierna i Signfulness AB, org.nr. 559467-7584.

 

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

23 750

 

 

Inköp

 

23 750

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

23 750

23 750

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

23 750

23 750

 

 

 

 

 

 

Not 6 Fordringar hos koncernföretag

Tillgången avser lån till dotterföretaget Signfulness AB, org.nr. 559467-7584.

 

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

10 000

 

 

Tillkommande fordringar

10 000

10 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

20 000

10 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

20 000

10 000

 

 

 

 

 

 

Not 7 Långfristiga skulder

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

1 149 000

1 192 200

 

 

1 149 000

1 192 200