2024-11-01 2025-10-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember se-mem-base:RevisorspateckningMeningAvstyrktAttResultatrakningBalansrakningFaststallsMember 556979-92152024-11-012025-10-31 556979-92152023-11-012024-10-31 556979-92152022-11-012023-10-31 556979-92152022-01-012022-10-31 556979-92152025-10-31 556979-92152024-10-31 556979-92152023-10-31 556979-92152022-10-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Forno Celine AB

 

556979-9215

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2024‑11‑01 ‑ 2025‑10‑31

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-27.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Forno Celine AB

Org.nr 556979-9215

1 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Forno Celine AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2024‑11‑01 ‑ 2025‑10‑31.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver restaurangverksamhet med serveringstillstånd under Masala Masala.

 

Företaget har sitt säte i Stockholm.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Under året har bolaget upplevt utmaningar till följd av en generellt försämrad efterfrågan på marknaden,
vilket har medfört lägre försäljningsvolymer och en svagare lönsamhet. Därtill har hyresvärdens
renovering av lokalen inneburit att restaurangen under en period behövt hålla tillfälligt stängt, vilket
ytterligare påverkat verksamhetens omsättning och resultat. Bolaget har erhållit kostnadsersättning från
hyresvärden med anledning av den temporära nedstängningen. Sammantaget har året varit utmanande
och årets förlust återspeglar dessa omständigheter.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2024/25

2023/24

2022/23

2022

 

Nettoomsättning

2 292

5 502

6 436

8 287

 

Resultat efter finansiella poster

-160

-948

-1 669

1 644

 

Soliditet (%)

23

18

26

46

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

1 468 474

-948 432

570 042

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-948 432

948 432

0

Årets resultat

 

 

-159 687

-159 687

Belopp vid årets utgång

50 000

520 042

-159 687

410 355

 

 

 

 

 

Villkorade, ännu ej återbetalda, aktieägartillskott uppgår per balansdagen till 1 600 000 (1 600 000).

 

Forno Celine AB

Org.nr 556979-9215

2 (8)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   520 042
årets förlust   -159 687
  360 355

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   360 355
  360 355

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Forno Celine AB

Org.nr 556979-9215

 

 

3 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2024-11-01

-2025-10-31

2023-11-01

-2024-10-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

2 291 543

 

5 502 413

 

Övriga rörelseintäkter

 

552 903

 

1 304 392

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

2 844 446

 

6 806 805

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

-399 882

 

-1 069 089

 

Handelsvaror

 

-69 137

 

-179 725

 

Övriga externa kostnader

 

-1 185 444

 

-1 864 150

 

Personalkostnader

4

-1 138 275

 

-4 447 392

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-191 192

 

-160 039

 

Summa rörelsekostnader

 

-2 983 930

 

-7 720 395

 

Rörelseresultat

 

-139 484

 

-913 590

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

1 275

 

0

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-21 478

 

-34 842

 

Summa finansiella poster

 

-20 203

 

-34 842

 

Resultat efter finansiella poster

 

-159 687

 

-948 432

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

-159 687

 

-948 432

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

-159 687

 

-948 432

 

Forno Celine AB

Org.nr 556979-9215

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Immateriella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Hyresrätter och liknande rättigheter

5

215 830

 

400 830

 

Summa immateriella anläggningstillgångar

 

215 830

 

400 830

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

6

2 580

 

8 772

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

2 580

 

8 772

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Fordringar hos koncernföretag

7

1 000 000

 

1 600 000

 

Andra långfristiga fordringar

8

142 265

 

125 265

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

1 142 265

 

1 725 265

 

Summa anläggningstillgångar

 

1 360 675

 

2 134 867

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m. m.

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

64 683

 

64 683

 

Summa varulager

 

64 683

 

64 683

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

0

 

327 075

 

Fordringar hos koncernföretag

 

320 915

 

118 458

 

Övriga fordringar

 

22 266

 

323 824

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

5 352

 

143 716

 

Summa kortfristiga fordringar

 

348 533

 

913 073

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

3 111

 

58 762

 

Summa kassa och bank

 

3 111

 

58 762

 

Summa omsättningstillgångar

 

416 327

 

1 036 518

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

1 777 002

 

3 171 385

 

 

 

 

 

 

 

Forno Celine AB

Org.nr 556979-9215

 

 

5 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-10-31

2024-10-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

520 042

 

1 468 474

 

Årets resultat

 

-159 687

 

-948 432

 

Summa fritt eget kapital

 

360 355

 

520 042

 

Summa eget kapital

 

410 355

 

570 042

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

9

 

 

 

 

Övriga skulder

 

498 000

 

0

 

Summa långfristiga skulder

 

498 000

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

9

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

568 525

 

1 001 001

 

Skulder till koncernföretag

 

4 054

 

0

 

Skatteskulder

 

8 676

 

0

 

Övriga skulder

 

222 000

 

521 747

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

65 392

 

1 078 595

 

Summa kortfristiga skulder

 

868 647

 

2 601 343

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

1 777 002

 

3 171 385

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Forno Celine AB

Org.nr 556979-9215

6 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Redovisningsprinciper för enskilda balansposter

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Immateriella anläggningstillgångar

Hyresrätter och liknande rättigheter

10 år

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Efter räkenskapsårets utgång har bolaget i februari 2026 återöppnat restaurangen efter hyresvärdens
renovering. Vidare fick bolaget sitt serveringstillstånd indraget per den 18 februari 2026. Mot bakgrund
av detta följer styrelsen utvecklingen noggrant och utvärderar fortlöpande vilka konsekvenser det
indragna serveringstillståndet kan få för bolagets verksamhet, resultat och ställning samt vilka åtgärder
som kan behöva vidtas.

 

 

Not 3 Ställda säkerheter

 

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

 

 

Företagsinteckning

1 000 000

1 000 000

 

Pant i fordringar

142 265

125 265

 

 

1 142 265

1 125 265

 

 

 

 

 

Forno Celine AB

Org.nr 556979-9215

7 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 4 Medelantalet anställda

 

2024-11-01

2023-11-01

 

 

-2025-10-31

-2024-10-31

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

3

8

 

 

 

 

 

 

Not 5 Hyresrätter och liknande rättigheter

 

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

1 500 000

1 500 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

1 500 000

1 500 000

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-1 099 170

-945 000

 

Årets avskrivningar

-185 000

-154 170

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-1 284 170

-1 099 170

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

215 830

400 830

 

 

 

 

 

 

Not 6 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

148 008

148 008

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

148 008

148 008

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-139 236

-133 367

 

Årets avskrivningar

-6 192

-5 869

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-145 428

-139 236

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

2 580

8 772

 

 

 

 

 

 

Not 7 Fordringar hos koncernföretag

 

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

1 600 000

0

 

Tillkommande fordringar

0

1 600 000

 

Avgående fordringar

-600 000

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

1 000 000

1 600 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1 000 000

1 600 000

 

 

 

 

 

Forno Celine AB

Org.nr 556979-9215

8 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 8 Andra långfristiga fordringar

 

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

125 265

125 265

 

Tillkommande fordringar

17 000

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

142 265

125 265

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

142 265

125 265

 

 

 

 

 

 

Not 9 Skulder som avser flera poster

Företagets lån om 600 000 kronor (0 kronor) redovisas under följande poster i balansräkningen.

 

 

2025-10-31

2024-10-31

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

 

 

 

Övriga skulder

492 000

0

 

 

492 000

0

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

Övriga skulder

108 000

0

 

 

108 000

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Min revisionsberättelse har lämnats 2026-04-27. Jag har i denna avstyrkt att resultaträkningen och
balansräkningen fastställs.