2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember TUSENTAL se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember Ernst & Young Aktiebolag se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsuppdragMember Ernst & Young Aktiebolag se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsuppdragMember KPMG AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsuppdragMember KPMG AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsuppdragMember se-mem-base:ForetagTypModerforetagMember 556974-49632025-01-012025-12-31 556974-49632024-01-012024-12-31 556974-49632023-01-012023-12-31 556974-49632022-01-012022-12-31 556974-49632025-12-31 556974-49632024-12-31 556974-49632023-12-31 556974-49632022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k3-type:AntalPersoner xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

 

556974-4963

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-23.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

1 (16)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Malmö Hamburg Fastighets AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i tusentals kronor (Tkr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Information om verksamheten

Bolaget ska, direkt eller indirekt, äga, förvalta och utveckla fastigheter. Bolaget äger fastigheten Stadt
Hamburg 14 i Malmö. Bolaget har ingen anställd personal.

 

Företaget har sitt säte i Malmö.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Moderbolagets Areim Malmö City AB, 556974-4989, ägare Areim Property Holding 6 AB,
556975-8054, har i september överlåtit samtliga aktier i moderbolaget till Nykredit Realkredit A/S,
12719280. I samband med ägarskiftet i moderbolaget har bolaget namnändrats från Areim Malmö
Hamburg AB till Malmö Hamburg Fastighets AB.

 

Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

För räkenskapsåret 2026 kommer byte ske från RFR2-regelverket till K3-regelverket (BFNAR 2012:1).
Detta kommer bland annat innebära förändringar i form av komponentindelning av fastigheterna och
ökade avskrivningar.

 

I slutet av februari 2026 skedde en militär eskalering och en ökad geopolitisk oro i Mellanöstern, vilket
ökar svårigheten i att bedöma konjunkturutvecklingen under 2026. Den globala ekonomin kan påverkas,
till exempel när det gäller energipriser, räntenivåer och valutakurser. Bolaget följer noga utvecklingen för
att säkerställa beredskap för olika scenarios. I övrigt finns inga händelser av väsentlig betydelse för
bolagets ställning som inträffat efter rapportperiodens utgång.

 

Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer

Bolaget antas fortsätta bedriva sin verksamhet med att förvalta och utveckla den fastighet bolaget äger, i
syfte att skapa långsiktigt stabil löpande avkastning och god värdetillväxt.

 

Bolagets resultat och ställning kan komma att förändras, såväl positivt som negativt, på grund av risker
och osäkerhetsfaktorer. Genom att arbeta aktivt med riskspridning begränsar bolaget såväl operationella
som finansiella risker.

 

Operationella risker

Bolagets resultat påverkas av intäkterna, som i sin tur påverkas av ett flertal faktorer som fastigheternas
uthyrningsgrad, möjligheterna att ta ut marknadsmässiga hyror och hyresgästernas betalningsförmåga.
Om uthyrningsgrad eller hyresnivåer förändras, oavsett skäl, påverkas bolagets resultat samt finansiella
ställning genom förändrad vakansgrad. Uthyrningsgrad och hyresnivåer styrs till stor del av den allmänna
och den lokala konjunkturutvecklingen. Förändringar av dessa faktorer kan leda till ökande vakansgrad
med risk för att hyresnivåer sjunker. För att begränsa risken för minskade hyresintäkter och försämrad
uthyrningsgrad eftersträvar bolaget att skapa långsiktiga relationer med befintliga kunder.

 

Resultatet påverkas också av fastigheternas kostnader såsom drifts- och underhållskostnader.
Driftskostnader utgörs huvudsakligen av kostnader som är taxebundna såsom kostnader för el,

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

2 (16)

 

 

 

 

 


renhållning, vatten och värme. Flera av dessa varor och tjänster kan köpas från endast en aktör, vilket kan
påverka priset. Underhållskostnader är hänförliga till åtgärder som syftar till att långsiktigt bibehålla
fastighetens standard. Oförutsedda och omfattande renoveringsbehov samt ökade priser för sådana
renoveringar skulle kunna leda till väsentligt ökade underhållskostnader, vilket skulle kunna ha en
negativ effekt på bolagets finansiella ställning och resultat. Med lokal närvaro ökar kunskapen om
respektive fastighets behov av förebyggande insatser, vilket i längden är mer kostnadseffektivt än
omfattande reparationer. Bolaget arbetar kontinuerligt med förbättringar gällande driftskostnader såsom
värme- och elförbrukning för att ständigt förbättra kostnadseffektiviteten med hjälp av rationella tekniska
lösningar, praktiska insatser och kontinuerlig uppföljning.

 

Skatter och ändrad lagstiftning

En stor kostnadspost för fastighetsbolag är fastighetsskatt. Förändringar i bolags- och fastighetsskatt,
liksom övriga statliga och kommunala pålagor, kan påverka förutsättningarna för bolagets verksamhet.
Då bolagets fastighet har en andel bostäder är moms delvis en kostnadspost då den inte är avdragsgill för
bostäder. Förändring av momssatser påverkar därmed bolagets resultat.

 

Finansiella risker

Bolaget utsätts genom sin verksamhet för olika finansiella risker, inkluderande effekterna av förändringar
av priser på låne- och kapitalmarknad och räntesatser. Bolagets övergripande riskhanteringsprogram
fokuserar på oförutsägbarheten på de finansiella marknaderna och eftersträvar att minimera potentiella
ogynnsamma effekter på bolagets finansiella resultat. Detta hanteras i största möjliga utsträckning av det
yttersta moderbolaget Nykredit Realkredit A/S.

 

Hållbarhetsupplysningar

Fastighetsförvaltning och fastighetsexploatering medför miljöpåverkan. Ingen av bolagets hyresgäster
bedriver verksamhet som har miljöpåverkan och som är tillstånds- eller anmälningspliktig. Bolaget
bedriver inte någon egen verksamhet som har direkt negativ miljöpåverkan. Hållbarhetsarbetet inom
bolaget är långsiktigt och målinriktat. Arbetet bedrivs som en integrerad del av både fastighetsförvaltning
och projektutveckling.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

20 297

19 031

21 382

18 588

 

Resultat efter finansiella poster

-110

-79 723

-7 947

-9 875

 

Soliditet (%)

2,2

2,5

2,9

0,4

 

 

 

 

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

3 (16)

 

 

 

 

 

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   7 929 673
årets förlust   -3 750 952
  4 178 721

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   4 178 721
  4 178 721

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning samt
kassaflödesanalys med noter.

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

 

 

4 (16)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Tkr

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelsens intäkter

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

2, 3

20 297

 

19 031

 

Övriga rörelseintäkter

 

3

 

0

 

 

 

20 300

 

19 031

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsens kostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

4

-11 318

 

-11 132

 

Avskrivningar och nedskrivningar av materiella och
immateriella anläggningstillgångar

 

-2 538

 

-78 607

 

 

 

-13 856

 

-89 739

 

Rörelseresultat

5

6 444

 

-70 708

 

 

 

 

 

 

 

Resultat från finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

6

3

 

211

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

7

-6 557

 

-9 226

 

 

 

-6 554

 

-9 015

 

Resultat efter finansiella poster

 

-110

 

-79 723

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

8

-3 500

 

1 728

 

Resultat före skatt

 

-3 610

 

-77 995

 

 

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

9

-141

 

14 892

 

Årets resultat

 

-3 751

 

-63 103

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

 

 

5 (16)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Tkr

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Förvaltningsfastigheter

10, 11

189 550

 

185 998

 

Byggnads- och markinventarier

12

222

 

254

 

Pågående nyanläggningar och förskott avseende
materiella anläggningstillgångar

13

0

 

1 458

 

 

 

189 772

 

187 710

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

189 772

 

187 710

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

14

51

 

391

 

Fordringar hos koncernföretag

 

0

 

1 128

 

Aktuella skattefordringar

 

0

 

24

 

Övriga fordringar

 

96

 

419

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

15

1 741

 

2 243

 

 

 

1 888

 

4 205

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

109

 

3 528

 

Summa omsättningstillgångar

 

1 997

 

7 733

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

191 769

 

195 443

 

 

 

 

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

 

 

6 (16)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Tkr

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

16

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50

 

50

 

 

 

50

 

50

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserad vinst eller förlust

 

7 930

 

68 033

 

Årets resultat

 

-3 751

 

-63 103

 

 

 

4 179

 

4 930

 

Summa eget kapital

 

4 229

 

4 980

 

 

 

 

 

 

 

Avsättningar

 

 

 

 

 

Övriga avsättningar

17

3 277

 

3 136

 

Summa avsättningar

 

3 277

 

3 136

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

179

 

764

 

Skulder till koncernföretag, interna reverser

 

104 041

 

104 041

 

Skulder till koncernföretag

 

76 642

 

78 825

 

Aktuella skatteskulder

 

237

 

0

 

Övriga skulder

 

0

 

439

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

18

3 164

 

3 258

 

Summa kortfristiga skulder

 

184 263

 

187 327

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

191 769

 

195 443

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

7 (16)

 

 

 

 

 

 

 

Rapport över förändringar i eget kapital

 

 

Tkr

 

 

 

 

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Summa

 

kapital

resultat

resultat

eget kapital

 

 

 

 

 

Ingående eget kapital 2024-01-01

50

11 094

-3 061

8 083

 

 

 

 

 

Erhållna aktieägartillskott

 

60 000

 

60 000

Omföring av föregående års resultat

 

-3 061

3 061

0

Årets resultat

 

 

-63 103

-63 103

 

 

 

 

 

Utgående eget kapital 2024-12-31

50

68 033

-63 103

4 980

 

 

 

 

 

Erhållna aktieägartillskott

 

3 000

 

3 000

Omföring av föregående års resultat

 

-63 103

63 103

0

Årets resultat

 

 

-3 751

-3 751

 

 

 

 

 

Utgående eget kapital 2025-12-31

50

7 930

-3 751

4 229

 

 

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

 

 

8 (16)

 

 

 

 

 

 

Kassaflödesanalys

Tkr

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Den löpande verksamheten

 

 

 

 

 

Rörelseresultat

 

6 444

 

-70 708

 

Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet

19

2 538

 

78 607

 

Erhållen ränta

 

3

 

211

 

Erlagd ränta

 

-6 557

 

-9 226

 

Betald inkomstskatt

 

261

 

-396

 

Kassaflöde från den löpande verksamheten före
förändring av rörelsekapital

 

2 689

 

-1 512

 

 

 

 

 

 

 

Kassaflöde från förändring av rörelsekapitalet

 

 

 

 

 

Förändring av kundfordringar

 

340

 

0

 

Förändring av kortfristiga fordringar

 

825

 

99

 

Förändring av leverantörsskulder

 

-586

 

0

 

Förändring av kortfristiga skulder

 

-532

 

-368

 

Kassaflöde från den löpande verksamheten

 

2 736

 

-1 781

 

 

 

 

 

 

 

Investeringsverksamheten

 

 

 

 

 

Investeringar i förvaltningsfastigheter

 

-4 600

 

-1 453

 

Kassaflöde från investeringsverksamheten

 

-4 600

 

-1 453

 

 

 

 

 

 

 

Finansieringsverksamheten

 

 

 

 

 

Förändring skulder koncern- och intresseföretag

 

-1 555

 

5 378

 

Kassaflöde från finansieringsverksamheten

 

-1 555

 

5 378

 

 

 

 

 

 

 

Årets kassaflöde

 

-3 419

 

2 144

 

 

 

 

 

 

 

Likvida medel vid årets början

 

 

 

 

 

Likvida medel vid årets början

 

3 528

 

1 384

 

Likvida medel vid årets slut

 

109

 

3 528

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

9 (16)

 

 

 

 

 

Noter

Tkr

 

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen har upprättats utifrån antagandet om fortlevnad (going concern).

 

De finansiella rapporterna har upprättats i enlighet med Årsredovisningslagen och RFR 2 - Redovisning
för juridiska peroner. Bolaget tillämpar frivilligt RFR 2 en enlighet med reglerna i BFNAR 2012:3 då
bolaget är dotterföretag till Nykredit Realkredit A/S, som tillämpar IFRS i sin koncernredovisning.

 

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

 

Intäktsredovisning

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i
den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och
intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

 

Hyresintäkter från förvaltningsfastigheter intäktsredovisas i resultaträkningen linjärt över hyresperioden.
Förskottsbetalda hyror redovisas som förutbetalda intäkter. Eventuella hyresrabatter periodiseras linjärt
över hyresperioden även om betalning inte sker på samma sätt.

 

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar. Vid varje balansdag bedöms om
det finns indikationer på nedskrivningsbehov av anläggningstillgångarna. Nedskrivning sker om
värdenedgången bedöms vara bestående och prövas individuellt.

 

Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde.
Följande avskrivningsprocent tillämpas:

 

Byggnader

100 år

 

Byggnadsinventarier

10 år

 

Hyresgästanpassningar

10 år

 

 

 

 

Finansiella instrument

Finansiella instrument värderas utifrån anskaffningsvärdet. Instrumentet redovisas i balansräkningen när
bolaget blir part i instrumentets avtalsmässiga villkor. Finansiella tillgångar tas bort från balansräkningen
när rätten att erhålla kassaflöden från instrumentet har löpt ut eller överförts och bolaget har överfört i
stort sett alla risker och förmåner som är förknippade med äganderätten. Finansiella skulder tas bort från
balansräkningen när förpliktelserna har reglerats eller på annat sätt upphört.

 

Kundfordringar/kortfristiga fordringar

Kundfordringar och kortfristiga fordringar redovisas som omsättningstillgångar till det belopp som
förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra fordringar.

 

Låneskulder och leverantörsskulder

Låneskulder och leverantörsskulder redovisas initialt till anskaffningsvärde efter avdrag för
transaktionskostnader. Skiljer sig det redovisade beloppet från det belopp som ska återbetalas vid
förfallotidpunkten periodiseras mellanskillnaden som räntekostnad över lånets löptid med hjälp av
instrumentets effektivränta. Härigenom överensstämmer vid förfallotidpunkten det redovisade beloppet

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

10 (16)

 

 

 

 

 


och det belopp som ska återbetalas.

 

Kvittning av finansiell fordran och finansiell skuld

En finansiell tillgång och en finansiell skuld kvittas och redovisas med ett nettobelopp i balansräkningen
endast då legal kvittningsrätt föreligger samt då en reglering med ett nettobelopp avses ske eller då en
samtida avyttring av tillgången och reglering av skulden avses ske.

 

Nedskrivningsprövning av finansiella anläggningstillgångar

Vid varje balansdag bedöms om det finns indikationer på nedskrivningsbehov av någon av de finansiella
anläggningstillgångarna. Nedskrivning sker om värdenedgången bedöms vara bestående och prövas
individuellt.

 

Leasingavtal

Då de ekonomiska risker och fördelar som är förknippade med tillgången inte har övergått till
leasetagaren klassificeras leasingen som operationell leasing. De tillgångar som företaget är leasegivare
av redovisas som anläggningstillgång eller som omsättningstillgång beroende av när leasingperioden
förfaller. Leasingavgiften fastställs årligen och redovisas linjärt över leasingperioden.

 

Inkomstskatter

Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då
underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i
eget kapital.

 

Aktuell skatt

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs
inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per
balansdagen.

 

Uppskjuten skatt

Uppskjuten skatt är inkomstskatt som avser framtida räkenskapsår till följd av tidigare händelser.
Redovisning sker enligt balansräkningsmetoden. Enligt denna metod redovisas uppskjutna skatteskulder
och uppskjutna skattefordringar på temporära skillnader som uppstår mellan bokförda respektive
skattemässiga värden för tillgångar och skulder samt för övriga skattemässiga avdrag eller underskott.

 

Uppskjutna skattefordringar nettoredovisas mot uppskjutna skatteskulder endast om de kan betalas med
ett nettobelopp. Uppskjuten skatt beräknas utifrån gällande skattesats på balansdagen. Effekter av
förändringar i gällande skattesatser resultatförs i den period förändringen lagstadgats. Uppskjuten
skattefordran redovisas som finansiell anläggningstillgång och uppskjuten skatteskuld som avsättning.

 

Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag
redovisas i den omfattning det är sannolikt att avdragen kan avräknas mot framtida skattemässiga
överskott.

 

På grund av sambandet mellan redovisning och beskattning särredovisas inte den uppskjutna
skatteskulden som är hänförlig till obeskattade reserver.

 

Koncernbidrag

Erhållna och lämnade koncernbidrag redovisas som bokslutsdispositioner.

 

Kassaflödesanalys

Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet omfattar endast
transaktioner som medfört in- eller utbetalningar.

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

11 (16)

 

 

 

 

 

 

Som likvida medel klassificerar företaget, förutom kassamedel, disponibla tillgodohavanden hos banker
och andra kreditinstitut samt kortfristiga likvida placeringar som är noterade på en marknadsplats och har
en kortare löptid än tre månader från anskaffningstidpunkten. Förändringar i spärrade medel redovisas i
investeringsverksamheten.

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

Uppskattningar och bedömningar

Upprättandet av bokslut och tillämpning av redovisningsprinciper, baseras ofta på ledningens
bedömningar, uppskattningar och antaganden som anses vara rimliga vid den tidpunkt då bedömningen
görs. Uppskattningar och bedömningar är baserade på historiska erfarenheter och ett antal andra faktorer,
som under rådande omständigheter anses vara rimliga. Resultatet av dessa används för att bedöma de
redovisade värdena på tillgångar och skulder, som inte annars framgår tydligt från andra källor. Det
verkliga utfallet kan avvika från dessa uppskattningar och bedömningar. Uppskattningar och antaganden
ses över regelbundet.

 

Inga väsentliga källor till osäkerhet i uppskattningar och antaganden på balansdagen bedöms kunna
innebära en betydande risk för en väsentlig justering av redovisade värden för tillgångar och skulder
under nästa räkenskapsår.

 

 

Not 2 Nettoomsättningens fördelning

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Nettoomsättningen per rörelsegren

 

 

 

Kommersiellt

19 496

18 453

 

Bostäder

800

497

 

Övrigt

1

81

 

 

20 297

19 031

 

 

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

12 (16)

 

 

 

 

 

 

Not 3 Leasingavtal

Bolaget hyr ut sina förvaltningsfastigheter enligt operationella leasingavtal. Dessa består dels av
bostadshyresavtal som normalt löper med en uppsägningstid om tre månader, dels av kommersiella
hyresavtal som har längre löptider.

 

Framtida leasingavgifter, för icke uppsägningsbara leasingavtal, förfaller till betalning enligt följande:

 

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Inom ett år

21 174

20 084

 

Senare än ett år men inom fem år

59 797

90 453

 

Senare än fem år

50 175

0

 

Bostäder

515

491

 

 

131 661

111 028

 

 

 

 

 

 

Not 4 Arvode till revisorer

Med revisionsuppdrag avses granskning av årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens
förvaltning, övriga arbetsuppgifter som det ankommer på bolagets revisor att utföra samt rådgivning eller
annat biträde som föranleds av iakttagelser vid sådan granskning eller genomförandet av sådana övriga
arbetsuppgifter.Från och med räkenskapsåret 2025 debiteras revisionsarvode till moderbolaget Malmö
Hansa Kompagniet Fastighets AB. Dotterbolagen tar del av kostnaden genom förvaltningsarvode som
faktureras från moderbolaget.

 

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Ernst & Young Aktiebolag

 

 

 

Revisionsuppdrag

0

-17

 

 

0

-17

 

 

 

 

 

KPMG AB

 

 

 

Revisionsuppdrag

0

5

 

 

0

5

 

 

 

 

 

Koncernen har under räkenskapsåret bytt revisionsbyrå till Öhrlings PriceWaterhouseCoopers AB.

 

 

Not 5 Inköp och försäljning mellan koncernföretag

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Andel av årets totala inköp som skett från andra företag i
koncernen

9,25 %

0 %

 

Andel av årets totala försäljningar som skett till andra företag
i koncernen

0 %

0 %

 

 

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

13 (16)

 

 

 

 

 

 

Not 6 Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Ränteintäkter från koncernföretag

0

170

 

Övriga ränteintäkter

3

41

 

 

3

211

 

 

 

 

 

 

Not 7 Räntekostnader och liknande resultatposter

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Räntekostnader till koncernföretag

-6 550

-9 226

 

Övriga räntekostnader

-7

0

 

 

-6 557

-9 226

 

 

 

 

 

 

Not 8 Bokslutsdispositioner

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Erhållna koncernbidrag

0

1 665

 

Lämnade koncernbidrag

-3 500

0

 

Förändring av överavskrivningar

0

63

 

 

-3 500

1 728

 

 

 

 

 

Not 9 Aktuell och uppskjuten skatt

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

 

 

Förändring av uppskjuten skatt avseende temporära skillnader

-141

14 892

 

Totalt redovisad skatt

-141

14 892

 

 

 

 

 

Avstämning av effektiv skatt

 

 

2025

 

2024

 

 

 

 

 

 

Procent

Belopp

Procent

Belopp

Redovisat resultat före skatt

 

-3 610

 

-77 995

 

 

 

 

 

Skatt enligt gällande skattesats

20,60

744

20,60

16 067

Ej avdragsgilla kostnader

 

180

 

 

Ej skattepliktiga intäkter

 

1

 

13

Justering avseende skatter för
föregående år

 

0

 

-16

Underskottsavdrag vars skattevärde ej
redovisas som tillgång

 

0

 

96

Ränteavdragsbegränsning och
koncernkvittade räntenetton

 

-1 065

 

-1 268

Redovisad effektiv skatt

-3,90

-141

19,09

14 892

 

 

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

14 (16)

 

 

 

 

 

 

Not 10 Förvaltningsfastigheter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

330 403

330 408

 

Inköp

4 600

 

 

Omklassificeringar

1 458

-5

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

336 461

330 403

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-69 405

-65 829

 

Årets avskrivningar

-3 256

-3 576

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-72 661

-69 405

 

 

 

 

 

Ingående nedskrivningar

-75 000

0

 

Återförda nedskrivningar

750

0

 

Årets nedskrivningar

0

-75 000

 

Utgående ackumulerade nedskrivningar

-74 250

-75 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

189 550

185 998

 

 

 

 

 

 

Not 11 Ställda säkerheter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Till förmån för koncernföretag:

 

 

 

Fastighetsinteckningar

269 587

269 587

 

 

269 587

269 587

 

 

 

 

 

 

Not 12 Byggnads- och markinventarier

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

6 777

6 777

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

6 777

6 777

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-6 524

-6 493

 

Årets avskrivningar

-32

-31

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-6 556

-6 524

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

221

253

 

 

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

15 (16)

 

 

 

 

 

 

Not 13 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

1 458

0

 

Inköp

0

1 458

 

Omklassificeringar

-1 458

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

0

1 458

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

1 458

 

 

 

 

 

 

Not 14 Kundfordringar

Kundfordringar är upptagna till anskaffningsvärde. Befarade kundförluster uppgår till 222 tkr (1 096 tkr).

 

 

Not 15 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Förutbetalda fastighetskostnader

74

285

 

Upplupna hyresintäkter

1 647

1 958

 

Förutbetalda försäkringspremier

19

0

 

 

1 740

2 243

 

 

 

 

 

 

Not 16 Antal aktier och kvotvärde

Namn

Antal

aktier

Kvot-

värde

 

Antal aktier

50 000

1

 

 

50 000

 

 

 

 

 

 

Not 17 Övriga avsättningar

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Uppskjuten skatt temporära skillnader

3 277

3 136

 

 

3 277

3 136

 

 

 

 

 

 

Not 18 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Förutbetalda hyresintäkter

2 789

3 104

 

Upplupna fastighetskostnader

376

154

 

 

3 165

3 258

 

 

 

 

 

Malmö Hamburg Fastighets AB

Org.nr 556974-4963

16 (16)

 

 

 

 

 

 

Not 19 Justering för poster som inte ingår i kassaflödet

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Avskrivningar

2 538

78 607

 

 

2 538

78 607

 

 

 

 

 

 

Not 20 Uppgifter om moderföretag

 

Moderföretag i den minsta koncern där företaget ingår och som upprättar koncernredovisning är Nykredit
Realkredit A/S med organisationsnummer 12719280 med säte i Köpenhamn.

 

 

Årsredovisning för koncernen finns på hemsidan www.nykredit.com under Investor Relations

 

 

 

 

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-04-20

 

Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB