2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember NORMALFORM se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 556947-52952025-01-012025-12-31 556947-52952024-01-012024-12-31 556947-52952025-12-31 556947-52952024-12-31 556947-52952023-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k3-type:AntalPersoner xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Monedula AB

 

556947-5295

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-03-13.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

2 (12)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Monedula AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Information om verksamheten

 

Bolaget äger och förvaltar fastigheten Kajan 24 i Malmö.

 

Monedula AB har hyresavtal med PolyPeptide Laboratories (Sweden) AB om uthyrning av bolagets
samtliga lokaler t.o.m. 2035-12-31.

 

 

Företaget har sitt säte i Malmö.

 

Förväntad framtida utveckling samt väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer

 

Verksamheten kommer drivas vidare med samma inriktning och omfattning.

 

Ägarförhållanden

 

Monedula AB är ett helägt dotterbolag till Ney Investments B.V., org nr 51252848, med säte i
Hoofddorp, Nederländerna.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

15 502

15 268

14 358

12 871

 

Rörelsemarginal (%)

63

54

55

0

 

Balansomslutning

73 061

79 202

97 170

92 409

 

Avkastning på eget kap. (%)

86

20

36

neg

 

Soliditet (%)

18

19

14

11

 

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Redovisnings- och värderingsprinciper.

 

 

Förändringar i eget kapital

 

 

 

 

 

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

13 937 607

1 352 784

15 340 391

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Formlös
värdeöverföring

 

-11 159 913

 

-11 159 913

Balanseras i ny räkning

 

1 352 784

-1 352 784

0

Årets resultat

 

 

8 909 939

8 909 939

Belopp vid årets utgång

50 000

4 130 478

8 909 939

13 090 417

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

3 (12)

 

 

 

 

 

Förslag till vinstdisposition

 

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   4 130 478
årets vinst   8 909 939
  13 040 417

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   13 040 417
  13 040 417

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

 

 

4 (12)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelsens intäkter

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

15 501 840

 

15 268 316

 

Summa rörelsens intäkter

 

15 501 840

 

15 268 316

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsens kostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-1 645 734

 

-1 619 721

 

Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar

 

-4 025 704

 

-5 369 059

 

Summa rörelsens kostnader

 

-5 671 438

 

-6 988 780

 

 

 

 

 

 

 

Rörelseresultat

 

9 830 402

 

8 279 536

 

 

 

 

 

 

 

Resultat från finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

92 435

 

536 074

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

2

1 296 148

 

-5 773 337

 

Summa finansiella poster

 

1 388 583

 

-5 237 263

 

 

 

 

 

 

 

Resultat efter finansiella poster

 

11 218 985

 

3 042 273

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

3

0

 

-1 340 105

 

Resultat före skatt

 

11 218 985

 

1 702 168

 

 

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

4

-2 309 046

 

-349 384

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

8 909 939

 

1 352 784

 

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

 

 

5 (12)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Byggnader och mark

5

52 637 148

 

56 424 538

 

Inventarier, verktyg och installationer

6

1 119 199

 

1 007 514

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

53 756 347

 

57 432 052

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Uppskjuten skattefordran

7

3 832 771

 

3 768 608

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

3 832 771

 

3 768 608

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

57 589 118

 

61 200 660

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

4 905 582

 

4 844 325

 

Aktuella skattefordringar

 

0

 

1 102 824

 

Övriga fordringar

 

1 053 855

 

39 068

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

76 917

 

524 658

 

 

 

6 036 354

 

6 510 875

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

9 435 992

 

11 490 004

 

 

 

 

 

 

 

Summa omsättningstillgångar

 

15 472 346

 

18 000 879

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

73 061 464

 

79 201 539

 

 

 

 

 

 

 

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

 

 

6 (12)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserad vinst eller förlust

 

4 130 478

 

13 937 607

 

Årets resultat

 

8 909 939

 

1 352 784

 

Summa fritt eget kapital

 

13 040 417

 

15 290 391

 

 

 

 

 

 

 

Summa eget kapital

 

13 090 417

 

15 340 391

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

8

 

 

 

 

Skulder till koncernföretag

 

52 981 440

 

0

 

Summa långfristiga skulder

 

52 981 440

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

394 863

 

0

 

Skulder till koncernföretag

 

460 721

 

58 100 915

 

Aktuella skatteskulder

 

174 814

 

0

 

Övriga skulder

 

1 894 744

 

1 720 898

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

4 064 465

 

4 039 335

 

Summa kortfristiga skulder

 

6 989 607

 

63 861 148

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

73 061 464

 

79 201 539

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

7 (12)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

 

Fordringar och skulder i utländsk valuta har värderats till balansdagens kurs. Kursvinster och
kursförluster på rörelsefordringar och rörelseskulder redovisas i rörelseresultatet medan kursvinster och
kursförluster på finansiella fordringar och skulder redovisas som finansiella poster.

 

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

 

Intäktsredovisning

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i
den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och
intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

 

Ersättning i form av ränta redovisas som intäkt när det är sannolikt att företaget kommer att få de
ekonomiska fördelar som är förknippade med transaktionen och när inkomsten kan beräknas på ett
tillförlitligt sätt.

 

Anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumulerade
avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

 

Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde.
Följande avskrivningstid tillämpas:

 

Materiella anläggningstillgångar

Fasader

25 år

 

Tak

20-30 år

 

Fönster

20-25 år

 

Värme/ventilation/kyla

20 år

 

Stammar

25 år

 

Innerutrymmen

20 år

 

Stommar

35-50 år

 

Markanläggningar

20 år

 

Inventarier

5-10 år

 

 

 

 

Komponentindelning

Materiella anläggningstillgångar har delats upp på komponenter när komponenterna är betydande och när
komponenterna har väsentligt olika nyttjandeperioder. När en komponent i en anläggningstillgång byts
ut, utrangeras eventuell kvarvarande del av den gamla komponenten och den nya komponentens
anskaffningsvärde aktiveras. Utgifter för löpande reparationer och underhåll redovisas som kostnader.

 

 

 

 

Finansiella instrument

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

8 (12)

 

 

 

 

 

Finansiella instrument värderas utifrån anskaffningsvärdet. Instrumentet redovisas i balansräkningen när
bolaget blir part i instrumentets avtalsmässiga villkor. Finansiella tillgångar tas bort från balansräkningen
när rätten att erhålla kassaflöden från instrumentet har löpt ut eller överförts och bolaget har överfört i
stort sett alla risker och förmåner som är förknippade med äganderätten. Finansiella skulder tas bort från
balansräkningen när förpliktelserna har reglerats eller på annat sätt upphört.

 

Kundfordringar/kortfristiga fordringar

Kundfordringar och kortfristiga fordringar redovisas som omsättningstillgångar till det belopp som
förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra fordringar.

 

Låneskulder och leverantörsskulder

Låneskulder och leverantörsskulder redovisas initialt till anskaffningsvärde efter avdrag för
transaktionskostnader. Skiljer sig det redovisade beloppet från det belopp som ska återbetalas vid
förfallotidpunkten periodiseras mellanskillnaden som räntekostnad över lånets löptid med hjälp av
instrumentets effektivränta. Härigenom överensstämmer vid förfallotidpunkten det redovisade beloppet
och det belopp som ska återbetalas.

 

Leasingavtal

Då de ekonomiska risker och fördelar som är förknippade med tillgången inte har övergått till
leasetagaren klassificeras leasingen som operationell leasing. De tillgångar som företaget är leasegivare
av redovisas som anläggningstillgång. Leasingavgiften fastställs årligen och redovisas linjärt över
leasingperioden.

 

Inkomstskatter

Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då
underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i
eget kapital.

 

Aktuell skatt

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs
inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per
balansdagen.

 

Uppskjuten skatt

Uppskjuten skatt är inkomstskatt som avser framtida räkenskapsår till följd av tidigare händelser.
Redovisning sker enligt balansräkningsmetoden. Enligt denna metod redovisas uppskjutna skatteskulder
och uppskjutna skattefordringar på temporära skillnader som uppstår mellan bokförda respektive
skattemässiga värden för tillgångar och skulder samt för övriga skattemässiga avdrag eller underskott.

 

Uppskjutna skattefordringar nettoredovisas mot uppskjutna skatteskulder endast om de kan betalas med
ett nettobelopp. Uppskjuten skatt beräknas utifrån gällande skattesats på balansdagen. Effekter av
förändringar i gällande skattesatser resultatförs i den period förändringen lagstadgats. Uppskjuten
skattefordran redovisas som finansiell anläggningstillgång och uppskjuten skatteskuld som avsättning.

 

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

9 (12)

 

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Rörelsemarginal (%)
Rörelseresultat i procent av omsättningen.

Balansomslutning
Företagets samlade tillgångar.

Avkastning på eget kap. (%)
Resultat efter finansiella poster i procent av justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver
med avdrag för uppskjuten skatt).

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Räntekostnader och liknande resultatposter

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Räntekostnader till koncernföretag

-1 814 976

-3 082 994

 

Valutakursvinster/ valutakursförluster

3 111 124

-2 690 343

 

 

1 296 148

-5 773 337

 

 

 

 

 

 

Not 3 Bokslutsdispositioner

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Lämnade koncernbidrag

0

-1 340 105

 

 

0

-1 340 105

 

 

 

 

 

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

10 (12)

 

 

 

 

 

 

Not 4 Aktuell och uppskjuten skatt

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

 

 

Aktuell skatt

-2 373 208

-695 060

 

Förändring av uppskjuten skatt avseende temporära skillnader

64 162

345 676

 

Totalt redovisad skatt

-2 309 046

-349 384

 

 

 

 

 

Avstämning av effektiv skatt

 

 

2025

 

2024

 

 

 

 

 

 

Procent

Belopp

Procent

Belopp

Redovisat resultat före skatt

 

11 218 985

 

1 702 168

 

 

 

 

 

Skatt enligt gällande skattesats

20,60

-2 311 111

20,60

-350 647

Ej avdragsgilla kostnader

 

-1 132

 

-1 089

Ej skattepliktiga intäkter

 

3 197

 

2 352

Effekt av skillnaden mellan
bokföringsmässiga och skattemässiga
avskrivningar

 

-64 162

 

-345 676

Redovisad effektiv skatt

21,15

-2 373 208

40,83

-695 060

 

 

 

 

 

 

Not 5 Byggnader och mark

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

102 769 608

102 178 444

 

Inköp

0

591 164

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

102 769 608

102 769 608

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-46 345 070

-41 204 753

 

Årets avskrivningar

-3 787 390

-5 140 317

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-50 132 460

-46 345 070

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

52 637 148

56 424 538

 

 

 

 

 

Bokfört värde byggnader

36 336 624

40 124 014

 

Bokfört värde mark

16 300 524

16 300 524

 

 

52 637 148

56 424 538

 

 

 

 

 

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

11 (12)

 

 

 

 

 

 

Not 6 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

1 900 955

1 900 955

 

Inköp

350 000

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

2 250 955

1 900 955

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-893 441

-664 700

 

Årets avskrivningar

-238 315

-228 741

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-1 131 756

-893 441

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

1 119 199

1 007 514

 

 

 

 

 

 

Not 7 Uppskjuten skatt på temporära skillnader

 

 

 

 

 

2025-12-31

 

 

 

 

 

 

 

Väsentliga temporära skillnader

 

Uppskjuten

skattefordran

Uppskjuten

skatteskuld

Netto

 

Byggnader och mark

3 832 771

0

3 832 771

Uppskjuten skattefodran/skuld (netto)

3 832 771

0

3 832 771

 

 

 

 

2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

Väsentliga temporära skillnader

 

Uppskjuten

skattefordran

Uppskjuten

skatteskuld

Netto

 

Byggnader och mark

3 768 608

0

3 768 608

Uppskjuten skattefodran/skuld (netto)

3 768 608

0

3 768 608

 

 

 

 

Förändring av uppskjuten skatt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Belopp vid

årets ingång

Redovisas i

resultaträk.

Belopp vid

årets utgång

Byggnader och mark

3 768 608

64 163

3 832 771

 

3 768 608

64 163

3 832 771

 

 

 

 

 

Not 8 Långfristiga skulder

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

52 981 440

0

 

 

52 981 440

0

 

 

 

 

 

 

Not 9 Ställda säkerheter och eventualförpliktelser

Bolaget har inga ställda säkerheter och styrelsen har inte identifierat några eventualförpliktelser.

 

 

Monedula AB

Org.nr 556947-5295

12 (12)

 

 

 

 

 

Not 10 Koncernförhållanden

Företaget är helägt dotterföretag till Ney Investments B.V., org. nr. 51252848, med säte i Hoofddorp,
Nederländerna. Moderbolag i den minsta koncern där företaget ingår och som upprättar
koncernredovisning är SastreHolding S.A. med organisationsnummer CHE-101.392.364, med säte i
Zürich, Schweiz.

 

 

 

 

 

 

 

Malmö

 

Underskriven den dag som framgår av min elektroniska underskrift

 

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-03-12

 

Moore Kln AB