Årsredovisning för

Juratés Juristbyrå AB

556943-3211

Räkenskapsåret

2025-01-01 - 2025-12-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	2
Balansräkning	3
Noter	5
Underskrifter	5

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-15.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Juratés Juristbyrå AB, 556943-3211, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 - 2025-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget erbjuder juridiska tjänster inom både affärs- och humanitär juridik och därmed förenlig verksamhet. Företagets specialområden är bl. a. internationell privaträtt, EU-skatterätt, familjerätt samt mänskliga rättigheter. Tjänsterna erbjuds på fyra språk (svenska, engelska, ryska samt litauiska) och företagets kunder befinner sig både i Sverige och utomlands. Företaget har sitt säte i Malmö.

Flerårsöversikt

Belopp i Tkr

	2025	2024	2023	2022
Nettoomsättning	99	60	174	471
Resultat efter finansiella poster	-17	-18	17	-52
Soliditet %	85,8	94,1	87,5	88,4

Förändringar i eget kapital

	Aktie- kapital	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	50 000	69 223	-18 075
Balanseras i ny räkning		-18 075	18 075
Årets resultat			-17 186
Belopp vid årets utgång	50 000	51 148	-17 186

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:
Balanserat resultat	51 149
Årets resultat	-17 186
Summa	33 963

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:
Vinstutdelning	0
Balanseras i ny räkning	33 963
Summa	33 963

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		99 330	60 109
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		99 330	60 109
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-116 958	-78 647
Summa rörelsekostnader		-116 958	-78 647
Rörelseresultat		-17 628	-18 538
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		445	492
Räntekostnader och liknande resultatposter		-3	-29
Summa finansiella poster		442	463
Resultat efter finansiella poster		-17 186	-18 075
Resultat före skatt		-17 186	-18 075
Årets resultat		-17 186	-18 075

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2025-12-31	2024-12-31
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		34 478	0
Övriga fordringar		394	29 103
Summa kortfristiga fordringar		34 872	29 103
Kassa och bank
Kassa och bank		62 958	78 438
Summa kassa och bank		62 958	78 438
Summa omsättningstillgångar		97 830	107 541
SUMMA TILLGÅNGAR		97 830	107 541

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2025-12-31	2024-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		50 000	50 000
Summa bundet eget kapital		50 000	50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		51 149	69 223
Årets resultat		-17 186	-18 075
Summa fritt eget kapital		33 963	51 148
Summa eget kapital		83 963	101 148
Kortfristiga skulder
Skatteskulder		0	0
Övriga skulder		8 868	1 392
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		4 999	5 001
Summa kortfristiga skulder		13 867	6 393
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		97 830	107 541

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.