Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget med säte i Ölöv, Skivarp i Skurups kommun bedriver översättnings- och korrekturarbete B2B. Bolaget bedriver även litterärt och konstnärligt skapande i form av ex. tidningsartiklar samt förlagsverksamhet med utgivning av böcker inom gastronomi och odling.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Eftersom bolaget beslutat inrikta sin verksamhet B2B och på översättningsarbete har omsättningen minskat jämfört med föregående år men vinsten ökat. Bolaget räknar med att utöka sina marknadsandelar inom denna verksamhet och ser positivt på bolagets utveckling.

Flerårsöversikt

	2020-01-01 - 2020-12-31	2019-01-01 - 2019-12-31	2018-01-01 - 2018-12-31	2017-01-01 - 2017-12-31
Nettoomsättning	107 112	408 942	438 172	474 335
Resultat efter finansiella poster	47 051	-22 990	-71 833	1 051
Soliditet (%)	15	-123	-35	8

Verksamheten B2C har avslutats och bolaget inriktar nu sin verksamhet B2B som översättningsbyrå. I och med inriktningen B2B har resultatet för bolaget blivit bättre jämfört med föregående år. Bolaget räknar med att utöka sina marknadsandelar inom denna verksamhet och ser positivt på verksamhetens utveckling inom denna bransch.

Förändringar i eget kapital

	Aktiekapital	Balanserat resultat	Årets resultat	Totalt
Vid årets ingång	50 000	-72 884	-22 990	-45 874
Balanseras i ny räkning		-22 990	22 990	0
Årets resultat			47 051	47 051
Vid årets utgång	50 000	-95 874	47 051	1 177

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att den ansamlade förlusten

Balanserat resultat	-95 874
Årets resultat	47 051
Summa	-48 823

Disponeras enligt följande

Balanseras i ny räkning	-48 823
Summa	-48 823

Resultaträkning

	Not 1	2020-01-01 - 2020-12-31	2019-01-01 - 2019-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		107 112	408 942
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		107 112	408 942
Rörelsekostnader
Handelsvaror		-3 532	-109 180
Övriga externa kostnader		-56 529	-91 289
Personalkostnader	2	0	-231 463
Summa rörelsekostnader		-60 061	-431 932
Rörelseresultat		47 051	-22 990
Resultat efter finansiella poster		47 051	-22 990
Resultat före skatt		47 051	-22 990
Årets resultat		47 051	-22 990

Balansräkning

	Not 1	2020-12-31	2019-12-31
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer	3	5 992	0
Summa materiella anläggningstillgångar		5 992	0
Summa anläggningstillgångar		5 992	0
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Färdiga varor och handelsvaror		1 661	5 173
Summa varulager m.m.		1 661	5 173
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		0	18 365
Summa kortfristiga fordringar		0	18 365
Kassa och bank
Kassa och bank		0	13 741
Summa kassa och bank		0	13 741
Summa omsättningstillgångar		1 661	37 279
Summa tillgångar		7 653	37 279
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital (antal aktier: 500)		50 000	50 000
Summa bundet eget kapital		50 000	50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		-95 874	-72 884
Årets resultat		47 051	-22 990
Summa fritt eget kapital		-48 823	-95 874
Summa eget kapital		1 177	-45 874
Kortfristiga skulder
Övriga skulder		6 476	83 153
Summa kortfristiga skulder		6 476	83 153
Summa eget kapital och skulder		7 653	37 279

Noter

Not 1 - Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Avskrivningstider

Typ av anläggningstillgång	Antal år
Inventarier, verktyg och installationer	1

Dator inköpt 2020.

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning

Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster

Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet

Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av balansomslutningen.