2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember NORMALFORM se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsuppdragMember Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB se-mem-base:RevisorerRevisionsforetagUppdragRevisionsuppdragMember se-mem-base:ForetagTypModerforetagIStorstaKoncernenMember 556927-60402025-01-012025-12-31 556927-60402024-01-012024-12-31 556927-60402023-01-012023-12-31 556927-60402022-01-012022-12-31 556927-60402025-12-31 556927-60402024-12-31 556927-60402023-12-31 556927-60402022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k3-type:AntalPersoner xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

Årsredovisning

 

Gelato Sweden AB

 

Org.nr 556927-6040

 

Räkenskapsår 2025-01-01 - 2025-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-25. Årsstämman beslöt att godkänna
styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av
samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

1 (10)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 - 2025-12-31

 

Styrelsen för Gelato Sweden AB avger följande årsredovisning.

 

 

 

Innehåll   Sida
Förvaltningsberättelse   2
Resultaträkning   3
Balansräkning   4
Noter   6

 

 

 

Styrelsens säte: Stockholm

Företagets redovisningsvaluta: Svenska kronor (SEK).

Alla belopp redovisas, om inget annat anges, i kronor (kr).

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

2 (10)

 

 

 

 

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Information om verksamheten

Gelato Sweden AB, med säte i Stockholm, bedriver utveckling av mjukvarutjänster inom tryckindustrin.

 

Väsentliga händelser under och efter räkenskapsåret

Inga väsentliga händelser under eller efter räkenskapsåret.

 

Ägarförhållanden

Bolaget ägs till 100% av Gelato AS, org nr AAA 1081494, med säte i Norge.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

28 111

27 254

30 094

34 436

 

Resultat efter finansiella poster

804

783

863

997

 

Balansomslutning

25 733

24 848

24 196

23 538

 

Soliditet (%)

74

68

62

60

 

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper.

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

16 339 777

615 204

17 004 981

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

615 204

-615 204

0

Aktierelaterade
ersättningar

 

1 473 635

 

1 473 635

Årets resultat

 

 

633 177

633 177

Belopp vid årets utgång

50 000

18 428 616

633 177

19 111 793

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   18 428 616
årets vinst   633 177
  19 061 793

disponeras så att

i ny räkning överföres   19 061 793
  19 061 793

 

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

 

 

3 (10)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

1

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

28 111 302

 

27 253 906

 

Övriga rörelseintäkter

 

58

 

13 750

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

28 111 360

 

27 267 656

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

2

-2 963 510

 

-2 912 281

 

Personalkostnader

3, 4

-24 555 243

 

-23 832 407

 

Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar

 

0

 

-20 158

 

Summa rörelsekostnader

 

-27 518 753

 

-26 764 846

 

Rörelseresultat

 

592 607

 

502 810

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter

 

220 997

 

293 421

 

Räntekostnader

 

-9 355

 

-13 673

 

Summa finansiella poster

 

211 642

 

279 748

 

Resultat efter finansiella poster

 

804 249

 

782 558

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

804 249

 

782 558

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-171 072

 

-167 354

 

Årets resultat

 

633 177

 

615 204

 

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

 

 

4 (10)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

1

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

5

0

 

0

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andra långfristiga fordringar

6

156 000

 

156 000

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

156 000

 

156 000

 

Summa anläggningstillgångar

 

156 000

 

156 000

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Fordringar hos koncernföretag

 

4 096 265

 

2 427 311

 

Övriga fordringar

 

326 899

 

134 490

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

174 851

 

240 284

 

Summa kortfristiga fordringar

 

4 598 015

 

2 802 085

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

20 978 758

 

21 889 673

 

Summa kassa och bank

 

20 978 758

 

21 889 673

 

Summa omsättningstillgångar

 

25 576 773

 

24 691 758

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

25 732 773

 

24 847 758

 

 

 

 

 

 

 

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

 

 

5 (10)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

1

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

18 428 616

 

16 339 777

 

Årets resultat

 

633 177

 

615 204

 

Summa fritt eget kapital

 

19 061 793

 

16 954 981

 

Summa eget kapital

 

19 111 793

 

17 004 981

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

6 234

 

10 914

 

Skatteskulder

 

0

 

251 128

 

Övriga skulder

 

966 725

 

1 004 792

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

5 648 021

 

6 575 943

 

Summa kortfristiga skulder

 

6 620 980

 

7 842 777

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

25 732 773

 

24 847 758

 

 

 

 

 

 

 

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

6 (10)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

 

Byte av redovisningsprincip

Bolaget tillämpar från räkenskapsår 2025 regelverk K3. Även jämförelseåret 2024 har ändrats.
Ändringen till K3 har ej föranlett någon påverkan på eget kapital.

 

Omräkning av utländsk valuta

Fordringar och skulder i utländsk valuta har värderats till balansdagens kurs. Kursvinster och
kursförluster på rörelsefordringar och rörelseskulder redovisas i rörelseresultatet medan kursvinster och
kursförluster på finansiella fordringar och skulder redovisas som finansiella poster.

 

Intäktsredovisning

Bolaget bedriver mjukvaruutveckling. Intäkterna kommer från moderbolaget genom ett cost-plus upplägg
på Gelato Sweden AB:s faktiska kostnader med uppräkning om 3%.

 

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i den
omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och intäkterna
kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

 

Anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med ackumulerade
avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

 

Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde.
Följande avskrivningsprocent tillämpas:

 

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

Finansiella instrument

Finansiella instrument värderas utifrån anskaffningsvärdet. Instrumentet redovisas i balansräkningen när
bolaget blir part i instrumentets avtalsmässiga villkor. Finansiella tillgångar tas bort från balansräkningen
när rätten att erhålla kassaflöden från instrumentet har löpt ut eller överförts och bolaget har överfört i
stort sett alla risker och förmåner som är förknippade med äganderätten. Finansiella skulder tas bort från
balansräkningen när förpliktelserna har reglerats eller på annat sätt upphört.

 

Kundfordringar/kortfristiga fordringar

Kundfordringar och kortfristiga fordringar redovisas som omsättningstillgångar till det belopp som
förväntas bli inbetalt efter avdrag för individuellt bedömda osäkra fordringar.

 

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

7 (10)

 

 

 

 

 

Låneskulder och leverantörsskulder

Låneskulder och leverantörsskulder redovisas initialt till anskaffningsvärde efter avdrag för
transaktionskostnader. Skiljer sig det redovisade beloppet från det belopp som ska återbetalas vid
förfallotidpunkten periodiseras mellanskillnaden som räntekostnad över lånets löptid med hjälp av
instrumentets effektivränta. Härigenom överensstämmer vid förfallotidpunkten det redovisade beloppet
och det belopp som ska återbetalas.

 

Kvittning av finansiell fordran och finansiell skuld

En finansiell tillgång och en finansiell skuld kvittas och redovisas med ett nettobelopp i balansräkningen
endast då legal kvittningsrätt föreligger samt då en reglering med ett nettobelopp avses ske eller då en
samtida avyttring av tillgången och reglering av skulden avses ske.

 

Nedskrivningsprövning av finansiella anläggningstillgångar

Vid varje balansdag bedöms om det finns indikationer på nedskrivningsbehov av någon av de finansiella
anläggningstillgångarna. Nedskrivning sker om värdenedgången bedöms vara bestående och prövas
individuellt.

 

Inkomstskatter

Total skatt utgörs av aktuell skatt och uppskjuten skatt. Skatter redovisas i resultaträkningen, utom då
underliggande transaktion redovisas direkt mot eget kapital varvid tillhörande skatteeffekter redovisas i
eget kapital.

 

Aktuell skatt

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs
inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per
balansdagen.

 

Uppskjuten skatt

Uppskjuten skatt är inkomstskatt som avser framtida räkenskapsår till följd av tidigare händelser.
Redovisning sker enligt balansräkningsmetoden. Enligt denna metod redovisas uppskjutna skatteskulder
och uppskjutna skattefordringar på temporära skillnader som uppstår mellan bokförda respektive
skattemässiga värden för tillgångar och skulder samt för övriga skattemässiga avdrag eller underskott.

 

Uppskjutna skattefordringar nettoredovisas mot uppskjutna skatteskulder endast om de kan betalas med
ett nettobelopp. Uppskjuten skatt beräknas utifrån gällande skattesats på balansdagen. Effekter av
förändringar i gällande skattesatser resultatförs i den period förändringen lagstadgats. Uppskjuten
skattefordran redovisas som finansiell anläggningstillgång och uppskjuten skatteskuld som avsättning.

 

Uppskjuten skattefordran avseende underskottsavdrag eller andra framtida skattemässiga avdrag
redovisas i den omfattning det är sannolikt att avdragen kan avräknas mot framtida skattemässiga
överskott.

 

På grund av sambandet mellan redovisning och beskattning särredovisas inte den uppskjutna
skatteskulden som är hänförlig till obeskattade reserver.

 

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

8 (10)

 

 

 

 

 

Ersättningar till anställda

Ersättningar till anställda avser alla former av ersättningar som företaget lämnar till de anställda.
Kortfristiga ersättningar utgörs av bland annat löner, betald semester, betald frånvaro, bonus och
ersättning efter avslutad anställning (pension). Kortfristiga ersättningar redovisas som kostnad och en
skuld då det finns en legal eller informell förpliktelse att betala ut en ersättning till följd av en tidigare
händelse och en tillförlitlig uppskattning av beloppet kan göras.

 

Aktierelaterade ersättningar

Bolaget har en aktierelaterad ersättningsplan där bolaget erhåller tjänster från anställda och som
vederlag utger Gelato Sweden AB egetkapitalinstrument i form av aktieoptioner till de anställda. Det
totala belopp som ska kostnadsföras redovisas i resultaträkningen som en personalkostnad och i eget
kapital i posten aktierelaterade ersättningar, fördelat över intjänandeperioden. När en bedömning ändras
för hur mycket egetkapitalinstrument som kommer att tjänas in, redovisas denna avvikelse i
resultaträkningen i den period den ändrade bedömningen görs. De sociala avgifter som uppkommer på
tilldelningen av aktieoptioner redovisas som en personalkostnad och en skuld. Efterföljande
omvärderingar redovisas i resultaträkningen.

 

Bolaget redovisar aktierelaterade ersättningar i form av personaloptioner i årsredovisningen. Liksom
tidigare år redovisas sociala avgifter på förmån för optionerna.

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Balansomslutning
Företagets samlade tillgångar.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent
av balansomslutning.

 

 

Not 2 Arvode till revisorer

Med revisionsuppdrag avses granskning av årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens
förvaltning, övriga arbetsuppgifter som det ankommer på bolagets revisor att utföra samt rådgivning eller
annat biträde som föranleds av iakttagelser vid sådan granskning eller genomförandet av sådana övriga
arbetsuppgifter.

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB

 

 

 

Revisionsuppdrag

90 000

68 000

 

 

90 000

68 000

 

 

 

 

 

 

Not 3 Medelantalet anställda

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

9 (10)

 

 

 

 

 

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

13

15

 

 

 

 

 

 

Not 4 Anställda och personalkostnader

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Löner och andra ersättningar

 

 

 

Styrelse och verkställande direktör

2 769 414

1 256 646

 

Övriga anställda

13 643 485

14 619 559

 

 

16 412 899

15 876 205

 

 

 

 

 

Sociala kostnader

 

 

 

Pensionskostnader för styrelse och verkställande direktör

13 470

0

 

Pensionskostnader för övriga anställda

1 172 034

1 223 417

 

Övriga sociala avgifter enligt lag och avtal

5 293 330

3 904 344

 

 

6 478 834

5 127 761

 

 

 

 

 

Totala löner, ersättningar, sociala kostnader och
pensionskostnader

22 891 733

21 003 966

 

 

 

 

 

 

Not 5 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

54 444

54 444

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

54 444

54 444

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-54 444

-34 286

 

Årets avskrivningar

0

-20 158

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-54 444

-54 444

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

0

 

 

 

 

 

 

Not 6 Andra långfristiga fordringar

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

156 000

225 250

 

Avgående fordringar

0

-69 250

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

156 000

156 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

156 000

156 000

 

 

 

 

 

 

Not 7 Uppgifter om moderföretag

 

Gelato Sweden AB

Org.nr 556927-6040

10 (10)

 

 

 

 

 

Moderföretag i den största koncern där företaget ingår och som upprättar koncernredovisning är Gelato
AS med organisationsnummer 1081494 med säte i Norge.

 

 

Not 8 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Inga väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut.

 

 

Not 9 Eventualförpliktelser

Bolaget har inga eventualförpliktelser.

 

 

Not 10 Ställda säkerheter

Bolaget har inga ställda säkerheter.

 

 

 

 

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-06-25

 

Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB