Årsredovisning för

Professional Interpretation by Yasmina AB

556922-5468

Räkenskapsåret

2025-01-01 - 2025-12-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-04-15. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Professional Interpretation by Yasmina AB, 556922-5468, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 - 2025-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Aktiebolaget bedriver tolk- och översättningstjänster och därmed förenlig verksamhet.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2025 2024 2023
Nettoomsättning 1 065 362 1 370 271 1 075 641
Resultat efter finansiella poster -166 843 21 188 -7 207
Soliditet % 14,3 40,8 21

Förändringar i eget kapital

  Aktie-
kapital
Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 50 000 82 917 21 188
Balanseras i ny räkning   21 188 -21 188
Erhållna aktieägartillskott   65 000  
Årets resultat     -166 843
Belopp vid årets utgång 50 000 169 105 -166 843

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:  
Balanserat resultat 169 105
Årets resultat -166 843
Summa 2 262
Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:  
Balanseras i ny räkning 2 262
Summa 2 262
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2025-01-01 - 2025-12-31 2024-01-01 - 2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   1 065 362 1 370 271
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   1 065 362 1 370 271
Rörelsekostnader      
Övriga externa kostnader   -309 981 -447 261
Personalkostnader   -884 245 -863 153
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar   -29 980 -29 980
Summa rörelsekostnader   -1 224 206 -1 340 394
Rörelseresultat   -158 844 29 877
Finansiella poster      
Räntekostnader och liknande resultatposter   -7 999 -8 689
Summa finansiella poster   -7 999 -8 689
Resultat efter finansiella poster   -166 843 21 188
Resultat före skatt   -166 843 21 188
Årets resultat   -166 843 21 188
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2025-12-31 2024-12-31
TILLGÅNGAR      
Anläggningstillgångar      
Materiella anläggningstillgångar      
Inventarier, verktyg och installationer 2 84 943 114 923
Summa materiella anläggningstillgångar   84 943 114 923
Summa anläggningstillgångar   84 943 114 923
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   59 185 203 953
Övriga fordringar   89 186 17
Summa kortfristiga fordringar   148 371 203 970
Kassa och bank      
Kassa och bank   131 449 58 699
Summa kassa och bank   131 449 58 699
Summa omsättningstillgångar   279 820 262 669
SUMMA TILLGÅNGAR   364 763 377 592
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2025-12-31 2024-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   50 000 50 000
Summa bundet eget kapital   50 000 50 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   169 105 82 917
Årets resultat   -166 843 21 188
Summa fritt eget kapital   2 262 104 105
Summa eget kapital   52 262 154 105
Långfristiga skulder      
Övriga skulder   96 225 122 544
Summa långfristiga skulder   96 225 122 544
Kortfristiga skulder      
Skatteskulder   -59 796 -59 769
Övriga skulder   276 072 160 713
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   0 -1
Summa kortfristiga skulder   216 276 100 943
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   364 763 377 592
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivningar Procent År
Maskiner och andra tekniska anläggningar 20 5

Not 2 Inventarier, verktyg och installationer

  2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 149 900 149 900
Utgående anskaffningsvärden 149 900 149 900
Ingående avskrivningar -34 977 -4 997
Förändringar av avskrivningar    
Årets avskrivningar -29 980 -29 980
Utgående avskrivningar -64 957 -34 977
Redovisat värde 84 943 114 923