2019-01-01 2019-12-31 sv SE NORMALFORM SEK 556915-50042019-01-012019-12-31 556915-50042018-01-012018-12-31 556915-50042017-01-012017-12-31 556915-50042016-01-012016-12-31 556915-50042015-01-012015-12-31 556915-50042019-12-31 556915-50042018-12-31 556915-50042017-12-31 556915-50042016-12-31 556915-50042015-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Translated Group Nordic AB

 

556915-5004

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2019

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2020-04-28. Årsstämman
beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen
undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Translated Group Nordic AB

Org.nr 556915-5004

1 (5)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Translated Group Nordic AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2019.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i
hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver uthyrning och förvaltning av egna fastigheter och lokaler.

 

Företaget har sitt säte i Malmö.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Under året har bolagets enda fastighet sålts och sökandet efter nytt objekt har påbörjats.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2019

2018

2017

2016

2015

Bruttoresultat

276

191

336

12

-1

Resultat efter finansiella poster

0

149

294

-6

-1

Soliditet (%)

42,6

26,6

18,8

2,2

68,9

 

 

 

 

 

 

 

Förändring av eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

158 210

86 828

295 038

Disposition enligt beslut
av årets årsstämma:

 

86 828

-86 828

0

Utdelning

 

-135 000

 

-135 000

Årets resultat

 

 

380

380

Belopp vid årets utgång

50 000

110 038

380

160 418

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   110 038
årets vinst   380
  110 418

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   110 418
  110 418

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Translated Group Nordic AB

Org.nr 556915-5004

 

 

2 (5)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

1

2019-01-01

-2019-12-31

2018-01-01

-2018-12-31

 

 

 

Bruttoresultat

2

275 856

 

190 930

 

 

 

 

 

 

 

Personalkostnader

 

-258 766

 

0

 

Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar

 

0

 

-19 484

 

Rörelseresultat

 

17 090

 

171 446

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-16 710

 

-22 810

 

Summa finansiella poster

 

-16 710

 

-22 810

 

 

 

 

 

 

 

Resultat efter finansiella poster

 

380

 

148 636

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av periodiseringsfonder

 

0

 

-37 234

 

Summa bokslutsdispositioner

 

0

 

-37 234

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

380

 

111 402

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

0

 

-24 574

 

Årets resultat

 

380

 

86 828

 

Translated Group Nordic AB

Org.nr 556915-5004

 

 

3 (5)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

1

2019-12-31

2018-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

3

0

 

1 257 890

 

Summa anläggningstillgångar

 

0

 

1 257 890

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

31 628

 

145 004

 

Kassa och bank

 

541 194

 

23 479

 

Summa omsättningstillgångar

 

572 822

 

168 483

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

572 822

 

1 426 373

 

 

 

 

 

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

110 038

 

158 210

 

Årets resultat

 

380

 

86 828

 

Summa fritt eget kapital

 

110 418

 

245 038

 

 

 

 

 

 

 

Summa eget kapital

 

160 418

 

295 038

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

 

106 500

 

106 500

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

4

0

 

775 000

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

305 904

 

249 835

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

572 822

 

1 426 373

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Translated Group Nordic AB

Org.nr 556915-5004

4 (5)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd
(BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

 

Not 2 Nettoomsättning

 

2019

2018

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

188 262

231 599

 

 

188 262

231 599

 

 

 

 

 

 

Not 3 Byggnader och mark

 

2019-12-31

2018-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

974 176

974 176

 

Försäljningar/utrangeringar

-974 176

 

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

0

974 176

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-47 060

-27 576

 

Försäljningar/utrangeringar

47 060

 

 

Årets avskrivningar

 

-19 484

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

0

-47 060

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

927 116

 

 

 

 

 

 

Not 4 Långfristiga skulder

 

2019-12-31

2018-12-31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

 

295 000

 

 

 

295 000

 

 

 

 

 

Translated Group Nordic AB

Org.nr 556915-5004

5 (5)

 

 

 

 

 

 

Not 5 Ställda säkerheter

 

2019-12-31

2018-12-31

 

 

 

 

 

Fastighetsinteckning

0

1 185 000

 

 

0

1 185 000