Å R S R E D O V I S N I N G
för
Traduko AB

Org.nr. 556914-7381

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2023-01-01--2023-12-31

Innehåll Sida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 2
-RESULTATRÄKNING 3
-BALANSRÄKNING 4
-NOTER 6
-Underskrifter 7

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-02-16.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Traduko AB
 Org.nr. 556914-7381

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.


VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Bolaget skall bedriva konsultverksamhet inom IT, tillverkning och försäljning av programvaror, handel med värdepapper och därmed förenlig verksamhet.

Företagets säte är Stockholm.


Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Bolaget har under året minskat sin omsättning till följd av organisatoriska skäl.


Flerårsöversikt

2023 2022 2021 2020
Nettoomsättning 463 876 1 331 170 1 386 595 1 138 442
Resultat efter finansiella poster -308 912 455 667 212 405 245 068
Soliditet (%) 82,89 88,06 86 84

Definitioner av nyckeltal, se noter

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL
Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Summa eget kapital
Belopp vid årets ingång 50 000 1 533 388 415 046 1 998 434
Utdelning -300 000 0 -300 000
Balanseras i ny räkning 415 046 -415 046 0
Årets resultat -50 715 -50 715
Belopp vid årets utgång 50 000 1 648 434 -50 715 1 647 719

Resultatdisposition

Medel att disponera:
Balanserat resultat 1 648 434
Årets resultat -50 715
1 597 719
Förslag till disposition:
Balanseras i ny räkning 1 597 719
1 597 719

Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.

Sida 2 av 7
Traduko AB
 Org.nr. 556914-7381

RESULTATRÄKNING
Not		 2023-01-01
2023-12-31		 2022-01-01
2022-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 463 876 1 331 170
Övriga rörelseintäkter 205 000 0
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 668 876 1 331 170

Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -311 257 -80 625
Övriga externa kostnader -90 908 -130 531
Personalkostnader 2 -609 688 -673 525
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -8 319 0
Summa rörelsekostnader -1 020 172 -884 681

Rörelseresultat -351 296 446 489

Finansiella poster
Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar 9 178 9 178
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 33 247 15
Räntekostnader och liknande resultatposter -41 -15
Summa finansiella poster 42 384 9 178

Resultat efter finansiella poster -308 912 455 667

Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder 313 000 0
Summa bokslutsdispositioner 313 000 0

Resultat före skatt 4 088 455 667
Skatter
Skatt på årets resultat -54 803 -40 621

Årets resultat -50 715 415 046
Sida 3 av 7
Traduko AB
 Org.nr. 556914-7381

BALANSRÄKNING

 Not 2023-12-31 2022-12-31

TILLGÅNGAR

Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 3 33 277 0
Summa materiella anläggningstillgångar 33 277 0

Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga värdepappersinnehav 4 1 359 207 449 857
Summa finansiella anläggningstillgångar 1 359 207 449 857

Summa anläggningstillgångar 1 392 484 449 857

Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 0 241 824
Övriga fordringar 4 959 20 042
Summa kortfristiga fordringar 4 959 261 866

Kassa och bank
Kassa och bank 590 164 1 839 754
Summa kassa och bank 590 164 1 839 754

Summa omsättningstillgångar 595 123 2 101 620

SUMMA TILLGÅNGAR 1 987 607 2 551 477
Sida 4 av 7
Traduko AB
 Org.nr. 556914-7381

BALANSRÄKNING

 Not 2023-12-31 2022-12-31

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000

Fritt eget kapital
Balanserat resultat 1 648 434 1 533 388
Årets resultat -50 715 415 046
Summa fritt eget kapital 1 597 719 1 948 434

Summa eget kapital 1 647 719 1 998 434

Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder 0 313 000
Summa obeskattade reserver 0 313 000

Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 0 2 486
Skatteskulder 37 549 40 385
Övriga skulder 292 339 107 729
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 10 000 89 443
Summa kortfristiga skulder 339 888 240 043

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 1 987 607 2 551 477
Sida 5 av 7
Traduko AB
 Org.nr. 556914-7381

NOTER
Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Materiella anläggningstillgångar
Tillämpade avskrivningstider: Antal år

Inventarier, verktyg och installationer 5
Not 2 Medelantal anställda 2023 2022
Medelantal anställda
Medelantalet anställda bygger på av bolaget betalda
närvarotimmar relaterade till en normal arbetstid.

Medelantal anställda har varit 1,00 1,00
Not 3 Inventarier, verktyg och installationer 2023-12-31 2022-12-31
Ingående anskaffningsvärden 0
Inköp 41 596 0
Utgående anskaffningsvärden 41 596 0
Ingående avskrivningar 0
Årets avskrivningar -8 319 0
Utgående avskrivningar -8 319 0
Redovisat värde 33 277 0
Not 4 Andra långfristiga värdepappersinnehav 2023-12-31 2022-12-31
Ingående anskaffningsvärden 449 857 0
Inköp 909 350 449 857
Utgående anskaffningsvärden 1 359 207 449 857
Redovisat värde 1 359 207 449 857
Sida 6 av 7