2024-01-01 2024-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 556911-86712024-01-012024-12-31 556911-86712023-01-012023-12-31 556911-86712022-01-012022-12-31 556911-86712021-01-012021-12-31 556911-86712024-12-31 556911-86712023-12-31 556911-86712022-12-31 556911-86712021-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Carel Nordic AB

 

556911-8671

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2024

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2025-05-27.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Carel Nordic AB

Org.nr 556911-8671

1 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Carel Nordic AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2024.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

 

Företaget är sedan november 2013 kommissionär för Carel Industries S.p.A, Italien. Företaget är agent
för Recuperator Spa, Italien sedan hösten 2020.

 

Bolaget bedriver försäljning av moderbolagets komponenter, styr- och övervakningssystem samt service
inom områdena kyla, värme, ventilation, klimat och energi.

 

Bolaget är ett helägt dotterbolag till Carel Industries S.p.A, IT04359090281, Italien.

 

Företaget har sitt säte i Helsingborg.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

 

Försäljningsintäkterna minskade under 2024, vilket huvudsakligen berodde på det stora lager av
komponenter som våra kunder byggde upp under föregående år. Under årets första hälft påverkades
intäkterna främst av en nedgång inom bostadsmarknaden, en utveckling som även sträckte sig över den
europeiska marknaden. Samtidigt fortsatte den internationella marknaden att vara utmanande. Inom
kylbranschen har investeringsviljan varit avvaktande, vilket ytterligare bidrog till den totala
försäljningsminskningen. Under årets senare del noterades en återhämtning i försäljningen, dock var
denna inte tillräcklig för att fullt ut kompensera för nedgången under första halvåret.

 

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2024

2023

2022

2021

 

Nettoomsättning

17 929

27 575

20 585

15 491

 

Resultat efter finansiella poster

2 516

12 564

7 561

4 833

 

Soliditet (%)

74,3

81,1

78,6

79,7

 

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Not 1 Redovisningsprinciper.

 

Omsättning har mot föregående år minskat med 35% på grund av ökad försäljning föregående år då
bolagets kunder byggde upp lager av komponenter samt nedgång inom bostadsmarknaden under första
halvåret av 2024.

Carel Nordic AB

Org.nr 556911-8671

2 (8)

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

550 000

3 624 625

9 915 792

14 090 417

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Utdelning

 

 

-7 000 000

-7 000 000

Balanseras i ny räkning

 

2 915 792

-2 915 792

0

Årets resultat

 

 

2 003 036

2 003 036

Belopp vid årets utgång

550 000

6 540 417

2 003 036

9 093 453

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   6 540 416
årets vinst   2 003 036
  8 543 452

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   8 543 452
  8 543 452

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Carel Nordic AB

Org.nr 556911-8671

 

 

3 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2024-01-01

-2024-12-31

2023-01-01

-2023-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

17 928 644

 

27 574 967

 

Övriga rörelseintäkter

 

151 774

 

43 388

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

18 080 418

 

27 618 355

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Handelsvaror

 

-70 641

 

-263 592

 

Övriga externa kostnader

 

-3 676 079

 

-3 486 302

 

Personalkostnader

2

-12 001 661

 

-10 975 590

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-15 795

 

-17 591

 

Övriga rörelsekostnader

 

-112 179

 

-533 905

 

Summa rörelsekostnader

 

-15 876 355

 

-15 276 980

 

Rörelseresultat

 

2 204 063

 

12 341 375

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

313 414

 

225 802

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-1 168

 

-3 619

 

Summa finansiella poster

 

312 246

 

222 183

 

Resultat efter finansiella poster

 

2 516 309

 

12 563 558

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

2 516 309

 

12 563 558

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-513 273

 

-2 647 766

 

Årets resultat

 

2 003 036

 

9 915 792

 

Carel Nordic AB

Org.nr 556911-8671

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2024-12-31

2023-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

28 677

 

44 472

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

28 677

 

44 472

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

28 677

 

44 472

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

36 783

 

66 576

 

Fordringar hos koncernföretag

 

8 264 847

 

5 263 064

 

Övriga fordringar

 

103 508

 

258 679

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

4

100 335

 

118 842

 

Summa kortfristiga fordringar

 

8 505 473

 

5 707 161

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

3 707 287

 

11 612 007

 

Summa kassa och bank

 

3 707 287

 

11 612 007

 

Summa omsättningstillgångar

 

12 212 760

 

17 319 168

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

12 241 437

 

17 363 640

 

 

 

 

 

 

 

Carel Nordic AB

Org.nr 556911-8671

 

 

5 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2024-12-31

2023-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

550 000

 

550 000

 

Summa bundet eget kapital

 

550 000

 

550 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

6 540 416

 

3 624 624

 

Årets resultat

 

2 003 036

 

9 915 792

 

Summa fritt eget kapital

 

8 543 452

 

13 540 416

 

Summa eget kapital

 

9 093 452

 

14 090 416

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

144 208

 

115 013

 

Skulder till koncernföretag

 

37 952

 

93 406

 

Skatteskulder

 

552 377

 

778 387

 

Övriga skulder

 

493 149

 

494 088

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

1 920 299

 

1 792 330

 

Summa kortfristiga skulder

 

3 147 985

 

3 273 224

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

12 241 437

 

17 363 640

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carel Nordic AB

Org.nr 556911-8671

6 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Värderingsprinciper

Tillgångar, avsättningar och skulder har värderats till anskaffningsvärden om inget annat anges nedan.

 

Redovisning av intäkter

Inkomsten redovisas till verkligt värde av vad företaget fått eller kommer att få. Det innebär att företaget
redovisar inkomsten till nominellt värde (fakturabelopp) om företaget får ersättning i likvida medel direkt
vid leveransen. Avdrag görs för lämnade rabatter.

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Materiella anläggningstillgångar

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

 

Fordringar och skulder i utländsk valuta

Fordringar och skulder i utländsk valuta har omräknats till balansdagens kurs i enlighet med
Redovisningsrådets rekommendation nr 8, med undantag för långfristiga monetära mellanhavande med
självständig utlandsverksamhet, där anskaffningskurs används. Kursdifferenser på rörelsefordringar och
rörelseskulder ingår i rörelseresultatet, medan differenser på finansiella fordringar och skulder redovisas
bland finansiella poster.

 

Carel Nordic AB

Org.nr 556911-8671

7 (8)

 

 

 

 

 

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2024

2023

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

12

11

 

 

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2024-12-31

2023-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

114 880

114 880

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

114 880

114 880

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-70 408

-52 817

 

Årets avskrivningar

-15 795

-17 591

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-86 203

-70 408

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

28 677

44 472

 

 

 

 

 

 

 

Not 4 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

2024-12-31

2023-12-31

 

 

 

 

 

Förutbetalda hyror

93 144

91 316

 

Övrigt

7 191

27 526

 

 

100 335

118 842

 

 

 

 

 

Carel Nordic AB

Org.nr 556911-8671

8 (8)

 

 

 

 

 

 

Not 5 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Inga väsentliga händelser efter årets slut.

 

 

 

 

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2025-05-27

 

KPMG AB