2022-01-01 2022-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 556902-06792022-01-012022-12-31 556902-06792021-01-012021-12-31 556902-06792020-01-012020-12-31 556902-06792022-12-31 556902-06792021-12-31 556902-06792020-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Banke, Goumen & Smirnova Literary
Agency AB

 

556902-0679

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2022

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2023-07-20.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency AB

Org.nr 556902-0679

1 (5)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2022.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

Förvaltningsberättelse

 

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver en litterär agenturverksamhet som
förmedlar intellektuella rättigheter inklusive film- och
litterära rättigheter, samt erbjuder tjänster inom
språköversättning.

 

Företaget har sitt säte i MALMÖ.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

 

Verksamheten förväntas bedrivas vidare i oförändrad omfattning och efter dess utgång.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2022

2021

2020

 

 

Nettoomsättning

3 755

3 868

4 817

 

 

Resultat efter finansiella poster

1

-43

57

 

 

Soliditet (%)

3,4

3,1

6,0

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

2 602

-15 709

36 893

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-15 709

15 709

0

Erhållna aktieägartillskott

 

10 035

 

10 035

Omräkningsdifferens

 

28

 

28

Årets resultat

 

 

1 282

1 282

Belopp vid årets utgång

50 000

-3 044

1 282

48 238

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att den ansamlade förlusten (kronor):

 

ansamlad förlust   -13 079
årets vinst   1 282
  -11 797

 

behandlas så att

i ny räkning överföres   -11 797
  -11 797

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency AB

Org.nr 556902-0679

 

 

2 (5)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2022-01-01

-2022-12-31

2021-01-01

-2021-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

3 754 981

 

3 868 133

 

Övriga rörelseintäkter

 

12 186

 

14 575

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

3 767 167

 

3 882 708

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Handelsvaror

 

-3 347 549

 

-3 383 110

 

Övriga externa kostnader

 

-168 250

 

-336 477

 

Personalkostnader

2

-248 637

 

-202 733

 

Övriga rörelsekostnader

 

0

 

-10 435

 

Summa rörelsekostnader

 

-3 764 436

 

-3 932 755

 

Rörelseresultat

 

2 731

 

-50 047

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

-1 451

 

7 482

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

2

 

-144

 

Summa finansiella poster

 

-1 449

 

7 338

 

Resultat efter finansiella poster

 

1 282

 

-42 709

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Förändring av periodiseringsfonder

 

0

 

27 000

 

Summa bokslutsdispositioner

 

0

 

27 000

 

Resultat före skatt

 

1 282

 

-15 709

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

1 282

 

-15 709

 

Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency AB

Org.nr 556902-0679

 

 

3 (5)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2022-12-31

2021-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

923 167

 

789 547

 

Övriga fordringar

 

35 217

 

5 382

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

55 642

 

0

 

Summa kortfristiga fordringar

 

1 014 026

 

794 929

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

120 366

 

382 135

 

Summa kassa och bank

 

120 366

 

382 135

 

Summa omsättningstillgångar

 

1 134 392

 

1 177 064

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

1 134 392

 

1 177 064

 

 

 

 

 

 

 

Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency AB

Org.nr 556902-0679

 

 

4 (5)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2022-12-31

2021-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

3

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

50 000

 

50 000

 

Summa bundet eget kapital

 

50 000

 

50 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

-13 079

 

2 602

 

Årets resultat

 

1 282

 

-15 709

 

Summa fritt eget kapital

 

-11 797

 

-13 107

 

Summa eget kapital

 

38 203

 

36 893

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

33 385

 

51 284

 

Skatteskulder

 

0

 

9 911

 

Övriga skulder

 

1 021 043

 

1 078 978

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

41 761

 

-2

 

Summa kortfristiga skulder

 

1 096 189

 

1 140 171

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

1 134 392

 

1 177 064

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency AB

Org.nr 556902-0679

5 (5)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2022

2021

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

1

1

 

 

 

 

 

 

Not 3 Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

50 000

2 602

-15 709

36 893

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-15 709

15 709

0

Erhållna
aktieägartillskott

 

10 035

 

10 035

Omräkningsdifferens

 

28

 

28

Årets resultat

 

 

1 282

1 282

Belopp vid årets utgång

50 000

-3 044

1 282

48 238