2019-01-01 2019-12-31 sv SE NORMALFORM SEK 556901-43672019-01-012019-12-31 556901-43672018-01-012018-12-31 556901-43672017-01-012017-12-31 556901-43672016-01-012016-12-31 556901-43672019-12-31 556901-43672018-12-31 556901-43672017-12-31 556901-43672016-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Sweden in Arabic AB

 

556901-4367

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2019

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2020-03-30.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Sweden in Arabic AB

Org.nr 556901-4367

1 (6)

 

 

 

 

 

Styrelsen för Sweden in Arabic AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2019.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

 

 

Föremål för företagets verksamhet är flerspråkig dokumentationsframställning, från idé till tryck samt tolkning och
dokumentation och därmed förenlig verksamhet.

 

Företaget har sitt säte i Stockholms län, Stockholm kommun.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2019

2018

2017

2016

 

Nettoomsättning

870

798

1 006

982

 

Resultat efter finansiella poster

261

135

220

170

 

Soliditet (%)

60

62

65

70

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändring av eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

100 000

257 910

104 865

462 775

Disposition enligt beslut
av årets årsstämma:

 

104 865

-104 865

0

Utdelning

 

-300 000

 

-300 000

Årets resultat

 

 

204 748

204 748

Belopp vid årets utgång

100 000

62 775

204 748

367 523

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   62 774
årets vinst   204 748
  267 522

 

disponeras så att

till aktieägare utdelas   100 000
i ny räkning överföres   167 522
  267 522

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Sweden in Arabic AB

Org.nr 556901-4367

 

 

2 (6)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2019-01-01

-2019-12-31

2018-01-01

-2018-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

870 375

 

798 251

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

870 375

 

798 251

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Handelsvaror

 

-93 361

 

-16 865

 

Övriga externa kostnader

 

-142 946

 

-140 022

 

Personalkostnader

2

-369 423

 

-506 368

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-3 861

 

0

 

Summa rörelsekostnader

 

-609 591

 

-663 255

 

Rörelseresultat

 

260 784

 

134 996

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-26

 

-99

 

Summa finansiella poster

 

-26

 

-99

 

Resultat efter finansiella poster

 

260 758

 

134 897

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

260 758

 

134 897

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-56 010

 

-30 032

 

Årets resultat

 

204 748

 

104 865

 

Sweden in Arabic AB

Org.nr 556901-4367

 

 

3 (6)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2019-12-31

2018-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

7 723

 

0

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

7 723

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andra långfristiga fordringar

 

0

 

18 806

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

0

 

18 806

 

Summa anläggningstillgångar

 

7 723

 

18 806

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m. m.

 

 

 

 

 

Förskott till leverantörer

 

2 156

 

2 106

 

Summa varulager

 

2 156

 

2 106

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

1 646

 

8 307

 

Övriga fordringar

 

21 838

 

31 473

 

Summa kortfristiga fordringar

 

23 484

 

39 780

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

579 069

 

685 205

 

Summa kassa och bank

 

579 069

 

685 205

 

Summa omsättningstillgångar

 

604 709

 

727 091

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

612 432

 

745 897

 

 

 

 

 

 

 

Sweden in Arabic AB

Org.nr 556901-4367

 

 

4 (6)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2019-12-31

2018-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

100 000

 

100 000

 

Summa bundet eget kapital

 

100 000

 

100 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

62 774

 

257 910

 

Årets resultat

 

204 748

 

104 865

 

Summa fritt eget kapital

 

267 522

 

362 775

 

Summa eget kapital

 

367 522

 

462 775

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Förskott från kunder

 

4 953

 

4 953

 

Leverantörsskulder

 

1 098

 

20 735

 

Skatteskulder

 

6 510

 

0

 

Övriga skulder

 

236 008

 

257 434

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

-3 659

 

0

 

Summa kortfristiga skulder

 

244 910

 

283 122

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

612 432

 

745 897

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sweden in Arabic AB

Org.nr 556901-4367

5 (6)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Inventarier, verktyg och installationer

3 år

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2019

2018

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

1

1

 

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2019-12-31

2018-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

0

50 000

 

Inköp

11 584

 

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

11 584

50 000

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

0

-50 000

 

Årets avskrivningar

-3 861

 

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-3 861

-50 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

7 723

0