Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver tolktjänster melllan svenska och engelska, främst till Sveriges domstolar och främst i Stockholmsområdet. Bolaget bedriver utbildning och undervisning samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget ska vidare bedriva finansiell verksamhet, dock ej sådan verksamhet som avses i lag om bank eller i lag om kreditrörelse. Bolaget har sitt säte i Nacka.

Flerårsöversikt

	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31	2023-01-01 - 2023-12-31	2022-01-01 - 2022-12-31
Nettoomsättning	504 258	609 649	681 208	772 176
Resultat efter finansiella poster	123 173	248 470	237 655	361 898
Soliditet (%)	77	87	88	83

Förändringar i eget kapital

	Aktiekapital	Balanserat resultat	Årets resultat	Totalt
Vid årets ingång	50 000	206 310	197 144	453 454
Utdelning		-200 000		-200 000
Balanseras i ny räkning		197 144	-197 144	0
Årets resultat			97 792	97 792
Vid årets utgång	50 000	203 454	97 792	351 246

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående medel

Balanserat resultat	203 454
Årets resultat	97 792
Summa	301 246

Disponeras enligt följande

Utdelas till aktieägare	200 000
Balanseras i ny räkning	101 246
Summa	301 246

Med hänvisning till ovanstående och vad som i övrigt kommit till styrelsens kännedom är det styrelsens bedömning att utdelningen är försvarbar (enligt ABL 17 kap 3 §) med tanke på de krav som verksamhetens art och omfattning samt risker ställer på storleken av bolagets egna kapital, konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

Resultaträkning

	Not 1	2025-01-01 - 2025-12-31	2024-01-01 - 2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		504 258	609 649
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		504 258	609 649
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-40 444	-43 482
Personalkostnader	2	-341 643	-315 896
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar		0	-3 744
Summa rörelsekostnader		-382 087	-363 122
Rörelseresultat		122 171	246 527
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		1 002	2 159
Räntekostnader och liknande resultatposter		0	-216
Summa finansiella poster		1 002	1 943
Resultat efter finansiella poster		123 173	248 470
Resultat före skatt		123 173	248 470
Skatter
Skatt på årets resultat		-25 381	-51 326
Årets resultat		97 792	197 144

Balansräkning

	Not 1	2025-12-31	2024-12-31
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer	3	0	0
Summa materiella anläggningstillgångar		0	0
Summa anläggningstillgångar		0	0
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		52 862	27 970
Övriga fordringar		31 567	23 942
Summa kortfristiga fordringar		84 429	51 912
Kassa och bank
Kassa och bank		369 261	470 362
Summa kassa och bank		369 261	470 362
Summa omsättningstillgångar		453 690	522 274
Summa tillgångar		453 690	522 274
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		50 000	50 000
Summa bundet eget kapital		50 000	50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		203 454	206 310
Årets resultat		97 792	197 144
Summa fritt eget kapital		301 246	403 454
Summa eget kapital		351 246	453 454
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder		11 531	11 451
Skatteskulder		29 566	0
Övriga skulder		61 347	57 369
Summa kortfristiga skulder		102 444	68 820
Summa eget kapital och skulder		453 690	522 274

Noter

Not 1 - Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning

Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster

Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet

Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av balansomslutningen.