Årsredovisning för

Skrå Translations AB

556839-3101

Räkenskapsåret

2021-01-01 - 2021-12-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	3
Balansräkning	4
Noter	6
Underskrifter	7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-04-30.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Skrå Translations AB, 556839-3101, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021-01-01 - 2021-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget tillhandahåller språktjänster i form av översättning, språkgranskning, redigering, transkribering, utbildning, rådgivning etc. samt därmed förenlig verksamhet Företaget har sitt säte i Luleå

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Mot bakgrund av utbrottet av det nya coronaviruset och Covid-19 följer Skrå Translations AB händelseutvecklingen noga och vidtar åtgärder för att minimera eller eliminera påverkan på bolagets verksamhet.Skrå Translations AB följer riktlinjer från Folkhälsomyndigheten, WHO och ECDC (Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar). Bolaget har till dags dato inte märkt av en betydande påverkan på verksamheten från coronaviruset.

Flerårsöversikt

Belopp i Tkr

	2021	2020	2019	2018
Nettoomsättning	754	648	467	65
Resultat efter finansiella poster	123	44	136	-138
Soliditet %	81	77	81	80

Förändringar i eget kapital

	Aktiekapital	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	50 000	195 553	38 315
Utdelning		-120 000
Balanseras i ny räkning		38 315	-38 315
Årets resultat			96 904
Belopp vid årets utgång	50 000	113 868	96 904

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

	2021-01-01 - 2021-12-31
Balanserat resultat	113 868
Årets resultat	96 904
Summa	210 772

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

	2021-01-01 - 2021-12-31
Utdelning
Balanseras i ny räkning	210 772
Summa	210 772

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2021-01-01 - 2021-12-31	2020-01-01 - 2020-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		754 485	648 143
Övriga rörelseintäkter		1 793	120
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		756 278	648 263
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-35 872	-53 531
Personalkostnader	2	-597 246	-550 146
Övriga rörelsekostnader		-125	-116
Summa rörelsekostnader		-633 243	-603 793
Rörelseresultat		123 035	44 470
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter		-120	-193
Summa finansiella poster		-120	-193
Resultat efter finansiella poster		122 915	44 277
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder		0	5 542
Summa bokslutsdispositioner		0	5 542
Resultat före skatt		122 915	49 819
Skatter
Skatt på årets resultat		-26 011	-11 504
Årets resultat		96 904	38 315

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2021-12-31	2020-12-31
TILLGÅNGAR
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		72 986	73 005
Övriga fordringar		21 521	31 162
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		44 367	60 265
Summa kortfristiga fordringar		138 874	164 432
Kassa och bank
Kassa och bank		253 450	276 866
Summa kassa och bank		253 450	276 866
Summa omsättningstillgångar		392 324	441 298
SUMMA TILLGÅNGAR		392 324	441 298

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2021-12-31	2020-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		50 000	50 000
Summa bundet eget kapital		50 000	50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		113 868	195 553
Årets resultat		96 904	38 315
Summa fritt eget kapital		210 772	233 868
Summa eget kapital		260 772	283 868
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder		70 000	70 000
Summa obeskattade reserver		70 000	70 000
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder		6 025	4 936
Skatteskulder		0	18 685
Övriga skulder		43 527	51 809
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		12 000	12 000
Summa kortfristiga skulder		61 552	87 430
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		392 324	441 298

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Definition av nyckeltal

Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före skatter. Soliditet (Totalt eget kapital + (100% - aktuell bolagsskattesats av obeskattade reserver) ) / Totala tillgångar

Not 2 Medelantalet anställda

	2021-01-01 - 2021-12-31	2020-01-01 - 2020-12-31
Medelantalet anställda	1	1