Årsredovisning för

Falu Tolkservice AB

556828-8020

Räkenskapsåret

2021-01-01 - 2021-12-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning3
Balansräkning4
Noter6
Underskrifter7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-06-30. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Falu Tolkservice AB, 556828-8020, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021-01-01 - 2021-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Falun registrerades år 2010. Bolaget ska arbeta som tolk- och översättarförmedling på alla förekommande språk, med uthyrning av personal med språklig/social kompetens som språkstöd till skolor/sociala inrättningar. Bolaget ska även arbeta som konsult inom marknadsföring och som arrangör av mässor/utställningar, produktinformation och rådgivning vid internationella tvister samt med musikproduktion, äga och förvalta aktier och därmed förenlig verksamhet. Spridningen av coronaviruset har inte påverkat utvecklingen av företagets verksamhet, ställning och resultat.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Bolaget har under hösten bytt styrelse samt ägare.

Flerårsöversikt

Belopp i kkr

  2021 2020 2019 2018
Nettoomsättning 252 49 537 941
Resultat efter finansiella poster -32 -81 -52 -102
Soliditet % 42 70 71 55

Kommentar till flerårsöversikt

Omsättningen har ökat med mer än 30% jämfört med tidigare räkenskapsår, ökningen beror på ökad efterfrågan när pandemin under året har minskat och restriktionerna har minskat.

Förändringar i eget kapital

  Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 50 000 108 032 -80 891
Balanseras i ny räkning   -80 891 80 891
Årets resultat     -31 976
Belopp vid årets utgång 50 000 27 141 -31 976
 

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

  2021-01-01 - 2021-12-31
Balanserat resultat 27 141
Årets resultat -31 976
Summa -4 835

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

  2021-01-01 - 2021-12-31
Balanseras i ny räkning -4 835
Summa -4 835
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2021-01-01 - 2021-12-31 2020-01-01 - 2020-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   251 728 49 346
Övriga rörelseintäkter   0 16 286
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   251 728 65 632
Rörelsekostnader      
Övriga externa kostnader   -99 480 -119 617
Personalkostnader 2 -140 522 -26 952
Övriga rörelsekostnader   -43 625 0
Summa rörelsekostnader   -283 627 -146 569
Rörelseresultat   -31 899 -80 937
Finansiella poster      
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   4 0
Räntekostnader och liknande resultatposter   -81 46
Summa finansiella poster   -77 46
Resultat efter finansiella poster   -31 976 -80 891
Resultat före skatt   -31 976 -80 891
Årets resultat   -31 976 -80 891
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-12-31 2020-12-31
TILLGÅNGAR      
Anläggningstillgångar      
Materiella anläggningstillgångar      
Inventarier, verktyg och installationer   0 43 625
Summa materiella anläggningstillgångar   0 43 625
Summa anläggningstillgångar   0 43 625
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   28 003 28 209
Övriga fordringar   30 000 2 710
Summa kortfristiga fordringar   58 003 30 919
Kassa och bank      
Kassa och bank   49 867 35 367
Summa kassa och bank   49 867 35 367
Summa omsättningstillgångar   107 870 66 286
SUMMA TILLGÅNGAR   107 870 109 911
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2021-12-31 2020-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   50 000 50 000
Summa bundet eget kapital   50 000 50 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   27 141 108 032
Årets resultat   -31 976 -80 891
Summa fritt eget kapital   -4 835 27 141
Summa eget kapital   45 165 77 141
Långfristiga skulder      
Övriga skulder   4 724 7 248
Summa långfristiga skulder   4 724 7 248
Kortfristiga skulder      
Leverantörsskulder   18 271 1 165
Övriga skulder   29 710 14 357
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   10 000 10 000
Summa kortfristiga skulder   57 981 25 522
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   107 870 109 911
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

  2021-01-01 - 2021-12-31 2020-01-01 - 2020-12-31
Medelantalet anställda 1