556824-3843 Westmanna Tolk & Teckenspråk AB

Årsredovisning

för

Westmanna Tolk & Teckenspråk AB

556824-3843

Räkenskapsåret

2023

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-02-06.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Westmanna Tolk & Teckenspråk AB

Org.nr 556824-3843

1 (6)

Styrelsen och verkställande direktören för Westmanna Tolk & Teckenspråk AB avger följande
årsredovisning för räkenskapsåret 2023.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget registrerades år 2010 och sedan dess består verksamhet i huvudsak av att utföra tolkning
mellan teckenspråk och svenska. Bolaget erbjuder även teckenspråkskurser samt information om
teckenspråket och tolkyrket samt handledning i Karlstadmodellen, språkträning på olika sätt.

Företaget har sitt säte i Västerås.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Året 2023 var vi tillbaka på banan igen efter Covidåren. Uppdragen kom in på ett mer normalt sätt.

Skrivtolkarna har fortfarande många uppdrag på distans vilket fungerar helt ok för dem. Under hösten har
alltfler fysiska uppdrag kommit in för skrivtolkarna och vi hoppas det blir alltfler uppdrag då vi vet att
behovet av skrivtolkar är stort.

Teckenspråkskurserna har flutit på och alla tillfällen har varit fysiskt på plats, vilket är det allra bästa.

Under hösten fick vi ovanligt många förfrågningar (för teckenspråks- och dövblindtolkar) bland annat
många heldagar och hade därmed en högre beläggning än tidigare år.

Flerårsöversikt (Tkr)	2023	2022	2021	2020
Nettoomsättning	2 571	2 244	1 805	1 258
Resultat efter finansiella poster	569	365	204	183
Soliditet (%)	66	68	65	64

Förändringar i eget kapital

	Aktie-	Balanserat	Årets	Totalt
	kapital	resultat	resultat
Belopp vid årets ingång	50 000	244 458	287 306	581 764
Disposition enligt beslut av årsstämman:
Utdelning		-250 000		-250 000
Balanseras i ny räkning		287 306	-287 306	0
Årets resultat			449 596	449 596
Belopp vid årets utgång	50 000	281 764	449 596	781 360

Westmanna Tolk & Teckenspråk AB

Org.nr 556824-3843

2 (6)

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

balanserad vinst

281 764

årets vinst

449 596

731 360

disponeras så att

utdelas

300 000

i ny räkning överföres

431 360

731 360

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

Westmanna Tolk & Teckenspråk AB

Org.nr 556824-3843

3 (6)

Resultaträkning

Not

2023-01-01

-2023-12-31

2022-01-01

-2022-12-31

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.
Nettoomsättning		2 571 458	2 244 149
Övriga rörelseintäkter		0	5 829
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		2 571 458	2 249 978

Rörelsekostnader
Handelsvaror		-295 594	-304 502
Övriga externa kostnader		-146 699	-138 441
Personalkostnader	2	-1 560 881	-1 441 712
Summa rörelsekostnader		-2 003 174	-1 884 655
Rörelseresultat		568 284	365 323

Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		563	47
Räntekostnader och liknande resultatposter		0	-120
Summa finansiella poster		563	-73
Resultat efter finansiella poster		568 847	365 250

Resultat före skatt		568 847	365 250

Skatter
Skatt på årets resultat		-119 251	-77 944
Årets resultat		449 596	287 306

Westmanna Tolk & Teckenspråk AB

Org.nr 556824-3843

4 (6)

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

TILLGÅNGAR

Anläggningstillgångar

Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga fordringar	3	250 000	190 000
Summa finansiella anläggningstillgångar		250 000	190 000
Summa anläggningstillgångar		250 000	190 000

Omsättningstillgångar

Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		373 995	238 007
Övriga fordringar		26 427	677
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		10 410	6 184
Summa kortfristiga fordringar		410 832	244 868

Kassa och bank
Kassa och bank		524 612	422 134
Summa kassa och bank		524 612	422 134
Summa omsättningstillgångar		935 444	667 002

SUMMA TILLGÅNGAR		1 185 444	857 002

Westmanna Tolk & Teckenspråk AB

Org.nr 556824-3843

5 (6)

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital	50 000	50 000
Summa bundet eget kapital	50 000	50 000

Fritt eget kapital
Balanserat resultat	281 764	244 458
Årets resultat	449 596	287 306
Summa fritt eget kapital	731 360	531 764
Summa eget kapital	781 360	581 764

Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder	63 769	74 589
Skatteskulder	99 349	25 691
Övriga skulder	233 704	174 959
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter	7 262	-1
Summa kortfristiga skulder	404 084	275 238

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER	1 185 444	857 002

Westmanna Tolk & Teckenspråk AB

Org.nr 556824-3843

6 (6)

Noter

Not 1 Redovisningsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

Not 2 Medelantalet anställda

	2023	2022

Medelantalet anställda	2	2

Not 3 Andra långfristiga fordringar

	2023-12-31	2022-12-31

Ingående anskaffningsvärden	190 000	100 000
Tillkommande fordringar	60 000	90 000
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	250 000	190 000

Utgående redovisat värde	250 000	190 000

Resultat- och balansräkningen kommer att föreläggas på årsstämma för fastställelse.