sv SE SEK NORMALFORM 2021-01-01 2021-12-31 true 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotHyresratterLiknandeRattigheter-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotHyresratterLiknandeRattigheter-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb2_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMaskinerAndraTekniskaAnlaggningar-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb2_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMaskinerAndraTekniskaAnlaggningar-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb2_id4']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb2_id4']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 6 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb2_id4']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotStalldaSakerheter-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 6 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb2_id4']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotStalldaSakerheter-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 7 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb2_rb4_rb7_id23']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotLangfristigaSkulder-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 7 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb2_rb4_rb7_id23']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotLangfristigaSkulder-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 8 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb2_rb4_rb7_id23']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotTillgangarAvsattningarSkulderAvserFleraPoster-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 8 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb2_rb4_rb7_id23']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotTillgangarAvsattningarSkulderAvserFleraPoster-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 7 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb2_rb4_rb7_id24']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotLangfristigaSkulder-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 7 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb2_rb4_rb7_id24']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotLangfristigaSkulder-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 8 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb2_rb5_rb7_id26']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotTillgangarAvsattningarSkulderAvserFleraPoster-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 8 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb2_rb5_rb7_id26']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotTillgangarAvsattningarSkulderAvserFleraPoster-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF Öresjustering 556818-8741 2021-01-01 2021-12-31 556818-8741 2021-12-31 556818-8741 2020-01-01 2020-12-31 556818-8741 2020-12-31 556818-8741 2019-01-01 2019-12-31 556818-8741 2019-12-31 556818-8741 2018-01-01 2018-12-31 556818-8741 2018-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(8)
Årsredovisning
Curry Spice Citi AB
556818-8741

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2021-01-01 - 2021-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor (sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 3
- Balansräkning 4
- Noter 6
- Underskrifter 7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2022-06-22.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (8)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget driver en genuin indisk restaurang i Vasastan under namnet Curry Spice City.
Företaget har sitt säte i Stockholms län, Stockholm.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Spridningen av coronaviruset har påverkat utvecklingen av företagets verksamhet, ställning och resultat negativt i stor
mån då många kunder inte har samma rörelsemönster som tidigare. Företaget har däremot klarat sig utan statliga stöd
som delats ut med anledning av coronapandemi.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2101-2112 2001-2012 1901-1912 1801-1812
Nettoomsättning 1 747 1 763 2 058 1 453
Resultat efter finansiella poster -350 -313 -6 -103
Soliditet % 21 68 69 60

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat
- Belopp vid årets ingång 50 000 747 715 -313 157
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Öresjustering 1
- Balanseras i ny räkning -313 157 313 157
- Årets resultat -350 041
- Belopp vid årets utgång 50 000 434 559 -350 041

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 434 559
Årets resultat -350 041
Summa 84 518


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning 84 518
Summa 84 518
3 (8)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 1 747 101 1 763 420
Övriga rörelseintäkter 1 358 7 010
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 1 748 459 1 770 430
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -384 144 30 000
Handelsvaror -44 024 -415 793
Övriga externa kostnader -599 844 -502 065
Personalkostnader 2 -847 857 -995 294
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -220 171 -200 183
Summa rörelsekostnader -2 096 040 -2 083 335
Rörelseresultat -347 581 -312 905
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter -2 460 -252
Summa finansiella poster -2 460 -252
Resultat efter finansiella poster -350 041 -313 157
Resultat före skatt -350 041 -313 157
Årets resultat -350 041 -313 157
4 (8)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar
Hyresrätter och liknande rättigheter 3 94 993 284 993
Summa immateriella anläggningstillgångar 94 993 284 993
Materiella anläggningstillgångar
Maskiner och andra tekniska anläggningar 4 5 941 16 124
Inventarier, verktyg och installationer 5, 6 279 832 0
Summa materiella anläggningstillgångar 285 773 16 124
Summa anläggningstillgångar 380 766 301 117
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter 30 000 30 000
Summa varulager m.m. 30 000 30 000
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 6 779 5 022
Övriga fordringar 45 3 839
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 45 047 12 805
Summa kortfristiga fordringar 51 871 21 666
Kassa och bank
Kassa och bank 164 712 354 965
Summa kassa och bank 164 712 354 965
Summa omsättningstillgångar 246 583 406 631
SUMMA TILLGÅNGAR 627 349 707 748
5 (8)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 50 000 50 000
Summa bundet eget kapital 50 000 50 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 434 559 747 715
Årets resultat -350 041 -313 157
Summa fritt eget kapital 84 518 434 558
Summa eget kapital 134 518 484 558
Långfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 7, 8 206 522 0
Övriga skulder 7 36 030 80 190
Summa långfristiga skulder 242 552 80 190
Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 8 28 674 0
Leverantörsskulder 57 038 17 678
Övriga skulder 134 852 37 309
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 29 715 88 013
Summa kortfristiga skulder 250 279 143 000
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 627 349 707 748
6 (8)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Immateriella anläggningstillgångar



Företaget har inom ramen för det allmänna rådet valt att skriva av samtliga immateriella anläggningstillgångar utifrån
en schablonmässig nyttjandeperiod på 5 år.

Procent År
Hyresrätter och liknande rättigheter 20 5

Materiella anläggningstillgångar

Företaget har inom ramen för det allmänna rådet valt att skriva av samtliga inventarier utifrån en schablonmässig
nyttjandeperiod på 5 år.

Procent År
Maskiner och andra tekniska anläggningar 20 5
Inventarier, verktyg och installationer 20 5

Not2Medelantalet anställda 2021-12-31 2020-12-31
Medelantalet anställda 4 5

Not3Hyresrätter och liknande rättigheter 2021-12-31 2020-12-31
Ingående anskaffningsvärden 950 000 950 000
Utgående anskaffningsvärden 950 000 950 000
Ingående avskrivningar -665 007 -475 007
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -190 000 -190 000
Utgående avskrivningar -855 007 -665 007
Redovisat värde 94 993 284 993

Not4Maskiner och andra tekniska anläggningar 2021-12-31 2020-12-31
Ingående anskaffningsvärden 50 915 50 915
Utgående anskaffningsvärden 50 915 50 915
Ingående avskrivningar -34 791 -24 608
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -10 183 -10 183
Utgående avskrivningar -44 974 -34 791
Redovisat värde 5 941 16 124
7 (8)

Not5Inventarier, verktyg, installationer och bilar 2021-12-31 2020-12-31
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp 299 820 -
Utgående anskaffningsvärden 299 820 -
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -19 988 -
Utgående avskrivningar -19 988 -
Redovisat värde 279 832 -

Not6Ställda säkerheter 2021-12-31 2020-12-31
Tillgångar med äganderättsförbehåll 279 832 -
Summa ställda säkerheter 279 832 -

Not7Långfristiga skulder


Not8Tillgångar, avsättningar och skulder som avser flera poster 2021-12-31 2020-12-31

Företagets banklån som uppgår till (ange belopp) kr har delats upp på följande poster i balansräkningen.
Långfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 206 522 -
Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 28 674 -

Not9Andra övriga upplysningar

Företaget följer noggrant utvecklingen avseende situationen i Ukraina samt utvärderar löpande hur detta kan komma
att påverka bolagets verksamhet framåt och vilka åtgärder som behöver sättas in. I dagsläget går det inte att göra en
bedömning i vilken omfattning detta kommer att påverka verksamheten då det råder osäkerhet hur länge konflikten
kommer att pågå samt hur långvariga effekter detta kommer att ha.