556792-3908 AEVS Traversvagnen AB

Årsredovisning

för

AEVS Traversvagnen AB

556792-3908

Räkenskapsåret

2022

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2023-05-05.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

AEVS Traversvagnen AB

Org.nr 556792-3908

2 (9)

Styrelsen för AEVS Traversvagnen AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2022.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i tusentals kronor (Tkr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget ska, direkt eller indirekt, bedriva investeringsverksamhet i fastigheter, äga och förvalta fast och

lös egendom samt därmed förenlig verksamhet.

Bolaget är ett helägt dotterbolag till AEVS Räfsa AB, org nr 556927-5992 med säte i Stockholm.

Som framgår av balansräkningen är bolagets kapital förbrukat per 2022-12-31. Styrelsens bedömning

är dock att marknadsvärdet på bolagets fastigheter överstiger det bokföringsmässiga restvärdet och

överstiger kapitalbristen väsentligt.

Företaget har sitt säte i Stockholm.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

2022 har präglats av politiska osäkerheter, accelerande inflation, kraftigt ökade energipriser samt
stigande marknadsräntor. Bolaget följer den ekonomiska utvecklingen framöver.

Flerårsöversikt (tkr)	2022	2021	2020	2019
Nettoomsättning	38 083	34 711	31 883	31 669
Resultat efter finansiella poster	-6 481	-8 485	-21 840	-31 344
Soliditet (%)	-33	-25	-22	-16

Förändringar i eget kapital (Tkr)

	Aktie-	Balanserat	Årets	Totalt
	kapital	resultat	resultat
Belopp vid årets ingång	100	-88 972	-10 485	-99 358
Disposition enligt beslut av årsstämman:
Balanseras i ny räkning		-10 485	10 485	0
Årets resultat			-10 481	-10 481
Belopp vid årets utgång	100	-99 458	-10 481	-109 839

AEVS Traversvagnen AB

Org.nr 556792-3908

3 (9)

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att den ansamlade förlusten (kronor):

ansamlad förlust

-99 457 559

årets förlust

-10 481 441

-109 939 000

behandlas så att

i ny räkning överföres

-109 939 000

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

AEVS Traversvagnen AB

Org.nr 556792-3908

4 (9)

Resultaträkning

Tkr

Not

2022-01-01

-2022-12-31

2021-01-01

-2021-12-31

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.
Nettoomsättning		38 083	34 657
Övriga rörelseintäkter		0	54
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		38 083	34 711

Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-16 222	-14 134
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar		-7 370	-8 495
Summa rörelsekostnader		-23 592	-22 629
Rörelseresultat		14 491	12 082

Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter	1	-20 972	-20 567
Summa finansiella poster		-20 972	-20 567
Resultat efter finansiella poster		-6 481	-8 485

Bokslutsdispositioner
Lämnade koncernbidrag		-4 000	-2 000
Summa bokslutsdispositioner		-4 000	-2 000
Resultat före skatt		-10 481	-10 485

Årets resultat		-10 481	-10 485

AEVS Traversvagnen AB

Org.nr 556792-3908

5 (9)

Balansräkning

Tkr

Not

2022-12-31

2021-12-31

TILLGÅNGAR

Anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark	2	320 333	324 240
Inventarier, verktyg och installationer	3	3 045	6 507
Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar	4	12 370	341
Summa materiella anläggningstillgångar		335 748	331 088

Summa anläggningstillgångar		335 748	331 088

Omsättningstillgångar

Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		13	29
Fordringar hos koncernföretag		0	66 408
Övriga fordringar		359	1
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		1 238	1 084
Summa kortfristiga fordringar		1 610	67 522

Summa omsättningstillgångar		1 610	67 522

SUMMA TILLGÅNGAR		337 358	398 610

AEVS Traversvagnen AB

Org.nr 556792-3908

6 (9)

Balansräkning

Tkr

Not

2022-12-31

2021-12-31

EGET KAPITAL OCH SKULDER

Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		100	100
Summa bundet eget kapital		100	100

Fritt eget kapital
Balanserat resultat		-99 458	-88 972
Årets resultat		-10 481	-10 485
Summa fritt eget kapital		-109 939	-99 457
Summa eget kapital		-109 839	-99 357

Långfristiga skulder	5, 6
Övriga skulder till kreditinstitut		219 992	277 095
Skulder till koncernföretag		165 339	165 339
Övriga skulder		5 114	5 114
Summa långfristiga skulder		390 445	447 548

Kortfristiga skulder	6
Övriga skulder till kreditinstitut		8 463	7 540
Leverantörsskulder		516	1 133
Skulder till koncernföretag		39 780	33 251
Skatteskulder		412	277
Övriga skulder		0	1 559
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		7 581	6 659
Summa kortfristiga skulder		56 752	50 419

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		337 358	398 610

AEVS Traversvagnen AB

Org.nr 556792-3908

7 (9)

Noter

Tkr

Redovisningsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

Byggnader	200 år
Markanläggningar	20 år
Inventarier, verktyg och installationer	5 år

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

Not 1 Räntekostnader och liknande resultatposter

	2022	2021

Räntekostnader till koncernföretag	-13 411	-13 411
Övriga räntekostnader	-7 561	-7 156
	-20 972	-20 567

AEVS Traversvagnen AB

Org.nr 556792-3908

8 (9)

Not 2 Byggnader och mark

	2022-12-31	2021-12-31

Ingående anskaffningsvärden	361 391	361 155
Omklassificeringar från pågående projekt	0	236
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	361 391	361 391

Ingående avskrivningar	-37 150	-33 167
Årets avskrivningar	-3 908	-3 983
Utgående ackumulerade avskrivningar	-41 058	-37 150

Utgående redovisat värde	320 333	324 240

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

	2022-12-31	2021-12-31

Ingående anskaffningsvärden	126 099	126 068
Omklassificeringar från pågående projekt	0	32
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden	126 099	126 099

Ingående avskrivningar	-119 592	-115 081
Årets avskrivningar	-3 462	-4 511
Utgående ackumulerade avskrivningar	-123 054	-119 592

Utgående redovisat värde	3 045	6 507

Not 4 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar

	2022-12-31	2021-12-31

Vid årets början	341	341
Årets investeringar	12 029	267
Omklassificeringar	0	-267
	12 370	341

Not 5 Långfristiga skulder

	2022-12-31	2021-12-31

Skulder som betalas senare än fem år efter balansdagen
Skulder till koncernföretag	165 339	165 339
Övriga skulder till kreditinstitut	186 141	246 935
Övriga skulder	5 114	5 114
	356 593	417 387

AEVS Traversvagnen AB

Org.nr 556792-3908

9 (9)

Not 6 Skulder som avser flera poster

Företagets banklån om 228.455.116 kronor redovisas under följande poster i balansräkningen.

	2022-12-31	2021-12-31

Långfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut	-219 992	-277 095
	-219 992	-277 095

Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut	-8 463	-7 540
	-8 463	-7 540

Not 7 Uppgifter om moderföretag

Moderföretag som upprättar koncernredovisning

Namn	Org.nr	Säte
Sveafastigheter Fersen II AB	559032-6012	Stockholm

Not 8 Ställda säkerheter

	2022-12-31	2021-12-31

Säkerheter ställda till förmån för koncernföretag
Fastighetsinteckning	301 600	301 600
Pant i bankräkning	10 882	3 971
	312 482	305 571

Vår revisionsberättelse har lämnats 2023-05-04

KPMG AB