2022-05-01 2023-04-30 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 556780-93052022-05-012023-04-30 556780-93052021-05-012022-04-30 556780-93052020-05-012021-04-30 556780-93052019-05-012020-04-30 556780-93052023-04-30 556780-93052022-04-30 556780-93052021-04-30 556780-93052020-04-30 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Elena Klevjits 100 Språk AB

 

556780-9305

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2022‑05‑01 ‑ 2023‑04‑30

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2023-10-31.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Elena Klevjits 100 Språk AB

Org.nr 556780-9305

1 (5)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Elena Klevjits 100 Språk AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2022‑05‑01 ‑ 2023‑04‑30.

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver verksamhet inom tolkförmedling och översättningsservice samt äger och förvaltar fast
egendom, och därmed förenlig verksamhet. Företaget ska även bedriva konsulttjänster inom
företagsorganisation, ledarskap och utveckling.

 

Denna årsredovisning utgör även kontrollbalansräkning nr 1. Detta med anledning av att mer än halva
aktiekapitalet förbrukats. Styrelsen bedömer att verksamheten kan bedrivas vidare för att återhämta
förlusten.

 

Företaget har sitt säte i Uppsala.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2022/23

2021/22

2020/21

2019/20

 

Nettoomsättning

0

0

0

18

 

Resultat efter finansiella poster

-23

-26

-9

-132

 

Soliditet (%)

54

57

85

61

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

100 000

-20 624

-26 038

53 338

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-26 038

26 038

0

Årets resultat

 

 

-23 415

-23 415

Belopp vid årets utgång

100 000

-46 662

-23 415

29 923

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att den ansamlade förlusten (kronor):

 

ansamlad förlust   -46 662
årets förlust   -23 415
  -70 077

 

behandlas så att

i ny räkning överföres   -70 077
  -70 077

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Elena Klevjits 100 Språk AB

Org.nr 556780-9305

 

 

2 (5)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2022-05-01

-2023-04-30

2021-05-01

-2022-04-30

 

 

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-23 347

 

-9 436

 

Personalkostnader

2

0

 

-16 599

 

Summa rörelsekostnader

 

-23 347

 

-26 035

 

Rörelseresultat

 

-23 347

 

-26 035

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

25

 

0

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-93

 

-3

 

Summa finansiella poster

 

-68

 

-3

 

Resultat efter finansiella poster

 

-23 415

 

-26 038

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

-23 415

 

-26 038

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

-23 415

 

-26 038

 

Elena Klevjits 100 Språk AB

Org.nr 556780-9305

 

 

3 (5)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-04-30

2022-04-30

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

0

 

0

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

39 500

 

76 500

 

Övriga fordringar

 

11 833

 

10 776

 

Summa kortfristiga fordringar

 

51 333

 

87 276

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

3 590

 

5 687

 

Summa kassa och bank

 

3 590

 

5 687

 

Summa omsättningstillgångar

 

54 923

 

92 963

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

54 923

 

92 963

 

 

 

 

 

 

 

Elena Klevjits 100 Språk AB

Org.nr 556780-9305

 

 

4 (5)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-04-30

2022-04-30

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

100 000

 

100 000

 

Summa bundet eget kapital

 

100 000

 

100 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

-46 662

 

-20 624

 

Årets resultat

 

-23 415

 

-26 038

 

Summa fritt eget kapital

 

-70 077

 

-46 662

 

Summa eget kapital

 

29 923

 

53 338

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Övriga skulder

 

25 000

 

39 625

 

Summa kortfristiga skulder

 

25 000

 

39 625

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

54 923

 

92 963

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elena Klevjits 100 Språk AB

Org.nr 556780-9305

5 (5)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Inventarier, verktyg och installationer

20 %

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2022-05-01

2021-05-01

 

 

-2023-04-30

-2022-04-30

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

0

1

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2023-04-30

2022-04-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

0

49 185

 

Försäljningar/utrangeringar

 

-49 185

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

0

0

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

0

-49 185

 

Försäljningar/utrangeringar

 

49 185

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

0

0

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

0

 

 

 

 

 

 

 

Min revisionsberättelse har lämnats 2023-10-31