Å R S R E D O V I S N I N G
för
N. Tang AB

Org.nr. 556775-8197

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01--2025-12-31

Innehåll Sida
-FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE 2
-RESULTATRÄKNING 4
-BALANSRÄKNING 5
-NOTER 7
-underskrifter 8

FASTSTÄLLELSEINTYG

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-03-24.

Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

N. Tang AB
 Org.nr. 556775-8197

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK.
Verksamheten
Allmänt om verksamheten
Aktiebolaget bedriver sedan 2009 restaurangverksamhet. Startade dock den 1 maj 1987 som ett handelsbolag.
Företagets säte är Skåne Län, Vellinge kommun
Flerårsöversikt
2025 2024 2023 2022
Nettoomsättning 8 722 850 8 971 259 8 795 456 8 181 267
Resultat efter finansiella poster 1 516 236 1 936 767 2 224 780 1 913 295
Soliditet (%) 85,75 86,14 85,51 85,77
Definitioner av nyckeltal, se noter
Förändringar i eget kapital
Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Summa eget kapital
Belopp vid årets ingång 100 000 2 824 147 1 307 872 4 232 019
Utdelning -1 000 000 0 -1 000 000
Balanseras i ny räkning 1 307 872 -1 307 872 0
Årets resultat 769 419 769 419
Belopp vid årets utgång 100 000 3 132 019 769 419 4 001 438
Resultatdisposition
Medel att disponera:
Balanserat resultat 3 132 019
Årets resultat 769 419
3 901 438
Förslag till disposition:
Utdelning 1 000 000
Balanseras i ny räkning 2 901 438
3 901 438
Sida 2 av 8
N. Tang AB
 Org.nr. 556775-8197

Förslag till beslut om vinstutdelning

Styrelsen föreslår att utdelning lämnas med 1 000 000 kr. vilket motsvarar 1 000 kr. per aktie. Styrelsen föreslår att utbetalning av utdelningen skall ske i omedelbar anslutning till årsstämman. Styrelsen anser att den föreslagna vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav som verksamhetens art, omfattning och risker ställer på storleken av det egna kapitalet samt bolagets konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt. Yttrandet ska ses mot bakgrund av den information som framgår av årsredovisningen. Företagsledningen planerar inga väsentliga förändringar av befintlig verksamhet så som väsentliga investeringar, försäljningar eller avveckling.

Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande noter.
Sida 3 av 8
N. Tang AB
 Org.nr. 556775-8197
RESULTATRÄKNING 2025-01-01
2025-12-31		 2024-01-01
2024-12-31
Not
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 8 722 850 8 971 259
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 8 722 850 8 971 259
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -2 454 212 -2 553 246
Övriga externa kostnader -1 031 771 -1 224 601
Personalkostnader 2 -2 934 647 -3 243 674
Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar -27 032 -10 017
Summa rörelsekostnader -6 447 662 -7 031 538
Rörelseresultat 2 275 188 1 939 721
Finansiella poster
Ränteintäkter 121 110
Nedskrivningar av finansiella anläggningstillgångar och kortfristiga placeringar -759 073 0
Räntekostnader och liknande resultatposter 0 -3 064
Summa finansiella poster -758 952 -2 954
Resultat efter finansiella poster 1 516 236 1 936 767
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder -329 000 -263 000
Summa bokslutsdispositioner -329 000 -263 000
Resultat före skatt 1 187 236 1 673 767
Skatter
Skatt på årets resultat -417 817 -365 895
Årets resultat 769 419 1 307 872
Sida 4 av 8
N. Tang AB
 Org.nr. 556775-8197
BALANSRÄKNING 2025-12-31 2024-12-31
Not
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer 3 88 094 30 051
Summa materiella anläggningstillgångar 88 094 30 051
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga fordringar 6 751 833 6 598 906
Summa finansiella anläggningstillgångar 6 751 833 6 598 906
Summa anläggningstillgångar 6 839 927 6 628 957
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Färdiga varor och handelsvaror 164 451 160 737
Summa varulager 164 451 160 737
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 51 985 22 854
Övriga fordringar 12 932 4 362
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 42 473 49 467
Summa kortfristiga fordringar 107 390 76 683
Kassa och bank
Kassa och bank 597 179 771 434
Summa kassa och bank 597 179 771 434
Summa omsättningstillgångar 869 020 1 008 854
SUMMA TILLGÅNGAR 7 708 947 7 637 811
Sida 5 av 8
N. Tang AB
 Org.nr. 556775-8197
BALANSRÄKNING 2025-12-31 2024-12-31
Not
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 100 000 100 000
Summa bundet eget kapital 100 000 100 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 3 132 019 2 824 147
Årets resultat 769 419 1 307 872
Summa fritt eget kapital 3 901 438 4 132 019
Summa eget kapital 4 001 438 4 232 019
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder 3 286 000 2 957 000
Summa obeskattade reserver 3 286 000 2 957 000
Kortfristiga skulder
Förskott från kunder 2 303 909
Leverantörsskulder 121 854 197 387
Skatteskulder 61 289 23 042
Övriga skulder 216 063 207 454
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 20 000 20 000
Summa kortfristiga skulder 421 509 448 792
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 7 708 947 7 637 811
Sida 6 av 8
N. Tang AB
 Org.nr. 556775-8197

NOTER

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper
Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.
Materiella anläggningstillgångar
Tillämpade avskrivningstider: Antal år
Inventarier, verktyg och installationer 5
Noter till resultaträkningen
Not 2 Medelantal anställda 2025 2024
Medelantal anställda
Medelantalet anställda bygger på av bolaget betalda
närvarotimmar relaterade till en normal arbetstid.
Medelantal anställda har varit 5,00 6,00
Noter till balansräkningen
Not 3 Inventarier, verktyg och installationer 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 800 173 800 173
Inköp 85 075 0
Utgående anskaffningsvärden 885 248 800 173
Ingående avskrivningar -770 122 -760 105
Återförda avskrivningar på försäljningar/utrangeringar 0 0
Årets avskrivningar -27 032 -10 017
Utgående avskrivningar -797 154 -770 122
Redovisat värde 88 094 30 051
Sida 7 av 8
N. Tang AB
 Org.nr. 556775-8197

NOTER
Övriga noter
Not 4 Definition av nyckeltal
Soliditet Justerat eget kapital i procent av balansomslutning
Not 5 Rapport om årsredovisningen
Rapport om årsredovisningen enligt Rex – Svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av SRF Auktoriserad Redovisningskonsult: Malin Steiner, FöretagsEkonomerna Sverige AB
Sida 8 av 8