2024-07-01 2025-06-30 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 556757-10792024-07-012025-06-30 556757-10792023-01-012024-06-30 556757-10792025-06-30 556757-10792024-06-30 556757-10792022-12-31 556757-10792021-12-31 556757-10792020-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

EP EQUIPMENT FINANCE AB

 

556757-1079

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2024–07–01 – 2025–06–30

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2025-12-30.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

EP EQUIPMENT FINANCE AB

Org.nr 556757-1079

1 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för EP EQUIPMENT FINANCE AB avger följande
årsredovisning för räkenskapsåret 2024–07–01 – 2025–06–30.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

Bolaget registrerades år 2008 och bedriver sedan dess import, export och finansiering av främst
entreprenadmaskiner och tillbehör.

Bolaget är ett helägt dotterbolag till EPN Holding AB, org nr 556614-6030, med säte i Stockholm

 

Företaget har sitt säte i Stockholms län, Stockholm kommun.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2024/25

2023/24

2022

2021

2020

 

 

(18 mån)

 

 

 

Nettoomsättning

12 293

18 889

12 391

31 516

29 772

Resultat efter finansiella poster

-1 073

-1 598

-606

-4 798

-574

Soliditet (%)

1,6

1,5

2,8

2,1

6,7

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

100 000

214 456

-138 121

176 335

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-138 121

138 121

0

Årets resultat

 

 

-56 619

-56 619

Belopp vid årets utgång

100 000

76 335

-56 619

119 716

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   76 335
årets förlust   -56 619
  19 716

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   19 716
  19 716

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

EP EQUIPMENT FINANCE AB

Org.nr 556757-1079

 

 

2 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2024-07-01

-2025-06-30

2023-01-01

-2024-06-30

(18 mån)

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

12 292 867

 

19 001 376

 

Aktiverat arbete för egen räkning

 

0

 

608 894

 

Övriga rörelseintäkter

 

180

 

1 253 721

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

12 293 047

 

20 863 991

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Handelsvaror

 

-10 360 380

 

-16 436 425

 

Övriga externa kostnader

 

-980 950

 

-2 533 358

 

Personalkostnader

2

-1 430 835

 

-2 953 797

 

Av- och nedskrivningar av materiella och
immateriella anläggningstillgångar

 

-219 925

 

-300 610

 

Övriga rörelsekostnader

 

-155 864

 

0

 

Summa rörelsekostnader

 

-13 147 955

 

-22 224 189

 

Rörelseresultat

 

-854 908

 

-1 360 198

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

61 175

 

80 687

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-262 886

 

-318 610

 

Summa finansiella poster

 

-201 711

 

-237 922

 

Resultat efter finansiella poster

 

-1 056 619

 

-1 598 121

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

 

 

 

 

Erhållna koncernbidrag

 

1 000 000

 

1 460 000

 

Summa bokslutsdispositioner

 

1 000 000

 

1 460 000

 

Resultat före skatt

 

-56 619

 

-138 121

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

-56 619

 

-138 121

 

EP EQUIPMENT FINANCE AB

Org.nr 556757-1079

 

 

3 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-06-30

2024-06-30

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Maskiner och andra tekniska anläggningar

3

180 755

 

251 755

 

Inventarier, verktyg och installationer

4

234 126

 

837 439

 

Förbättringsutgifter på annans fastighet

5

581 725

 

608 894

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

996 606

 

1 698 088

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

996 606

 

1 698 088

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m. m.

 

 

 

 

 

Färdiga varor och handelsvaror

 

2 298 638

 

5 503 601

 

Summa varulager

 

2 298 638

 

5 503 601

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

1 143 265

 

2 524 948

 

Fordringar hos koncernföretag

 

2 155 000

 

0

 

Övriga fordringar

 

46 977

 

174 931

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

1 080 743

 

1 508 078

 

Summa kortfristiga fordringar

 

4 425 985

 

4 207 957

 

 

 

 

 

 

 

Summa omsättningstillgångar

 

6 724 623

 

9 711 558

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

7 721 229

 

11 409 646

 

 

 

 

 

 

 

EP EQUIPMENT FINANCE AB

Org.nr 556757-1079

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-06-30

2024-06-30

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

100 000

 

100 000

 

Summa bundet eget kapital

 

100 000

 

100 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

76 335

 

214 456

 

Årets resultat

 

-56 619

 

-138 121

 

Summa fritt eget kapital

 

19 716

 

76 335

 

Summa eget kapital

 

119 716

 

176 335

 

 

 

 

 

 

 

Långfristiga skulder

6

 

 

 

 

Checkräkningskredit

7

1 994 826

 

1 669 309

 

Övriga skulder till kreditinstitut

 

0

 

401 394

 

Övriga skulder

 

3 089 549

 

0

 

Summa långfristiga skulder

 

5 084 375

 

2 070 703

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

389 984

 

403 038

 

Skulder till koncernföretag

 

0

 

1 616 306

 

Skatteskulder

 

0

 

5 850 573

 

Övriga skulder

 

1 898 470

 

1 138 264

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

228 684

 

154 428

 

Summa kortfristiga skulder

 

2 517 138

 

9 162 608

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

7 721 229

 

11 409 646

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EP EQUIPMENT FINANCE AB

Org.nr 556757-1079

5 (7)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Immateriella anläggningstillgångar

Förbättringsutgifter annans fastighet

10 år

 

 

 

 

Maskiner och andra tekniska anläggningar

5 år

 

Bilar och andra transportmedel

5 år

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2024-07-01

2023-01-01

 

 

-2025-06-30

-2024-06-30

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

2

3

 

 

 

 

 

 

Not 3 Maskiner och andra tekniska anläggningar

 

2025-06-30

2024-06-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

355 000

 

 

Inköp

 

355 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

355 000

355 000

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-103 245

 

 

Årets avskrivningar

-71 000

-103 245

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-174 245

-103 245

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

180 755

251 755

 

 

 

 

 

EP EQUIPMENT FINANCE AB

Org.nr 556757-1079

6 (7)

 

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-06-30

2024-06-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

1 053 804

5 999 855

 

Inköp

 

499 204

 

Försäljningar/utrangeringar

-620 000

 

 

Omklassificeringar

 

-5 445 255

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

433 804

1 053 804

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-216 365

-4 259 055

 

Försäljningar/utrangeringar

103 448

 

 

Omklassificeringar

 

4 148 135

 

Årets avskrivningar

-86 761

-105 445

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-199 678

-216 365

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

234 126

837 439

 

 

 

 

 

 

Not 5 Förbättringsutgifter på annans fastighet

 

2025-06-30

2024-06-30

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

608 894

 

 

Inköp

34 995

608 894

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

643 889

608 894

 

 

 

 

 

Årets avskrivningar

-62 164

 

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-62 164

 

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

581 725

608 894

 

 

 

 

 

 

Not 6 Långfristiga skulder

 

2025-06-30

2024-06-30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Skulder som ska betalas senare än fem år efter balansdagen

0

280 548

 

 

0

280 548

 

 

 

 

 

EP EQUIPMENT FINANCE AB

Org.nr 556757-1079

7 (7)

 

 

 

 

 

 

Not 7 Checkräkningskredit

 

2025-06-30

2024-06-30

 

 

 

 

 

Beviljat belopp på checkräkningskredit uppgår till

2 000 000

2 000 000

 

Utnyttjad kredit uppgår till

1 994 826

1 669 309

 

 

 

 

 

Ställda säkerheter

 

 

 

Företagsinteckningar

6 000 000

6 000 000

 

 

6 000 000

6 000 000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Min revisionsberättelse har lämnats 2025-12-30