se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 2025-01-01 2025-12-31 556752-2304 2025-01-01 2025-12-31 556752-2304 2025-12-31 556752-2304 2024-01-01 2024-12-31 556752-2304 2024-12-31 556752-2304 2023-01-01 2023-12-31 556752-2304 2023-12-31 556752-2304 2022-01-01 2022-12-31 556752-2304 2022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda

Årsredovisning

för

Linguana Translations AB

556752-2304

Räkenskapsåret

2025-01-01 - 2025-12-31

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-01-08.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Linguana Translations AB
556752-2304
1 (7)

Styrelsen avger följande årsredovisning.

Alla belopp redovisas i hela kronor om inte annat särskilt anges.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver konsultativ verksamhet inom översättning, online media, språk- och utbildningsresor samt produktion av reseguider.

Flerårsöversikt

(tkr)
2025 2024 2023 2022
Nettoomsättning 99 166 198 399
Resultat efter finansiella poster 359 16 20 16
Soliditet (%) 92,3 95,6 97 91

Förändringar i eget kapital

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat Totalt
Belopp vid årets ingång 25 000 1 000 136 15 950 1 009 186
Utdelning -240 000 0 -240 000
Balanseras i ny räkning 15 950 15 950 0
Årets resultat 284 856 284 856
Belopp vid årets utgång 25 000 744 186 284 856 1 054 042
Linguana Translations AB
556752-2304
2 (7)

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande vinstmedel

Balanserat resultat 744 186
Årets resultat 284 856
Totalt 1 029 042

Styrelsen föreslår att vinstmedlen disponeras enligt följande

Utdelning till ägarna 20 000
Balanseras i ny räkning 1 009 042
Totalt 1 029 042

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

Styrelsens yttrande över den föreslagna vinstutdelningen

Med hänvisning till ovanstående och vad som i övrigt kommit till styrelsens kännedom är det styrelsens bedömning att utdelningen är försvarbar (enligt ABL 17 kap 3 §) med tanke på de krav som verksamhetens art och omfattning samt risker ställer på storleken av bolagets egna kapital, konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

Linguana Translations AB
556752-2304
3 (7)

Resultaträkning

Not 2025-01-01
–2025-12-31
2024-01-01
–2024-12-31
1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 98 810 165 724
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 98 810 165 724
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -75 631 -107 211
Övriga externa kostnader -108 595 -66 578
Personalkostnader 2 -45 235 -33 585
Summa rörelsekostnader -229 461 -207 374
Rörelseresultat 130 651 41 650
Finansiella poster
Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar 471 294 0
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 18 160 25 700
Räntekostnader och liknande resultatposter -42 0
Summa finansiella poster 489 412 25 700
Resultat efter finansiella poster 358 761 15 950
Resultat före skatt 358 761 15 950
Skatter
Skatt på årets resultat -73 905 0
Årets resultat 284 856 15 950
Linguana Translations AB
556752-2304
4 (7)

Balansräkning

Not 2025-12-31 2024-12-31
1
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga värdepappersinnehav 0 398 821
Summa finansiella anläggningstillgångar 0 398 821
Summa anläggningstillgångar 0 398 821
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 21 897 0
Övriga fordringar 11 304 756
Summa kortfristiga fordringar 33 201 756
Kassa och bank
Kassa och bank 1 108 417 656 021
Summa kassa och bank 1 108 417 656 021
Summa omsättningstillgångar 1 141 618 656 777
Summa tillgångar 1 141 618 1 055 598
Linguana Translations AB
556752-2304
5 (7)
Balansräkning Not 2025-12-31 2024-12-31
1
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 25 000 25 000
Summa bundet eget kapital 25 000 25 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 744 186 1 000 136
Årets resultat 284 856 15 950
Summa fritt eget kapital 1 029 042 984 186
Summa eget kapital 1 054 042 1 009 186
Kortfristiga skulder
Skatteskulder 73 905 3 443
Övriga skulder 9 41 855
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 13 680 8 000
Summa kortfristiga skulder 87 576 46 412
Summa eget kapital och skulder 1 141 618 1 055 598
Linguana Translations AB
556752-2304
6 (7)

Noter

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

2025-01-01
–2025-12-31
Medelantalet anställda 0