sv SE SEK NORMALFORM 2020-01-01 2020-12-31 true 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id7']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotByggnaderMark-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotByggnaderMark-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id2']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMaskinerAndraTekniskaAnlaggningar-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 4 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id2']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMaskinerAndraTekniskaAnlaggningar-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 5 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id3']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotInventarierVerktygInstallationer-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 6 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb2_rb4_rb6_id23']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotLangfristigaSkulder-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 6 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb2_rb4_rb6_id23']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotLangfristigaSkulder-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 7 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb2_rb4_rb6_id23']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotTillgangarAvsattningarSkulderAvserFleraPoster-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 7 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb2_rb4_rb6_id23']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotTillgangarAvsattningarSkulderAvserFleraPoster-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 7 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb2_rb5_rb6_id26']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotTillgangarAvsattningarSkulderAvserFleraPoster-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 7 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb2_rb5_rb6_id26']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotTillgangarAvsattningarSkulderAvserFleraPoster-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 556732-8181 2020-01-01 2020-12-31 556732-8181 2020-12-31 556732-8181 2019-01-01 2019-12-31 556732-8181 2019-12-31 556732-8181 2018-01-01 2018-12-31 556732-8181 2018-12-31 556732-8181 2017-01-01 2017-12-31 556732-8181 2017-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(7)
Årsredovisning
Safe-tech CCTV Systems SWEDEN AB
556732-8181

Styrelsen avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2020-01-01 - 2020-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor (sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 3
- Balansräkning 4
- Noter 6
- Underskrifter 7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2021-07-01.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (7)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget arbetar med lösningar för övervakning med hjälp av CCTV-utrustning. Företaget importerar och säljer sådan
utrustning liksom annan elektronisk utrustning.
Företaget har sitt säte i Markaryd.

FLERÅRSÖVERSIKT

2001-2012 1901-1912 1801-1812 1701-1712
Nettoomsättning 3 491 105 2 554 022 2 412 000 2 237 000
Resultat efter finansiella poster 594 966 46 788 -281 000 131 000
Avkastning på eget kapital % 72 15 -103 24
Soliditet % 22 10 8 16

Nettoomsättningen avviker med mer än 30% pga fler större kunder.

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Balanserat resultat Årets resultat
- Belopp vid årets ingång 100 000 173 492 46 788
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning 46 788 -46 788
- Årets resultat 502 172
- Belopp vid årets utgång 100 000 220 280 502 172

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 220 280
Årets resultat 502 172
Summa 722 452


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning 722 452
Summa 722 452
3 (7)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 3 491 105 2 554 022
Övriga rörelseintäkter 89 238 523 719
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 3 580 343 3 077 741
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter -52 670 0
Handelsvaror -790 772 -1 227 345
Övriga externa kostnader -979 117 -927 102
Personalkostnader 2 -629 853 -721 435
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -494 477 -117 027
Övriga rörelsekostnader 0 -828
Summa rörelsekostnader -2 946 889 -2 993 737
Rörelseresultat 633 454 84 004
Finansiella poster
Räntekostnader och liknande resultatposter -38 488 -37 216
Summa finansiella poster -38 488 -37 216
Resultat efter finansiella poster 594 966 46 788
Resultat före skatt 594 966 46 788
Skatter
Skatt på årets resultat -92 794 0
Årets resultat 502 172 46 788
4 (7)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark 3 1 278 941 1 307 081
Maskiner och andra tekniska anläggningar 4 210 853 627 481
Inventarier, verktyg och installationer 5 316 800 0
Summa materiella anläggningstillgångar 1 806 594 1 934 562
Summa anläggningstillgångar 1 806 594 1 934 562
Omsättningstillgångar
Varulager m.m.
Råvaror och förnödenheter 0 80 000
Färdiga varor och handelsvaror 459 936 0
Summa varulager m.m. 459 936 80 000
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 629 805 414 110
Övriga fordringar 29 560 26 108
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 209 555 238 900
Summa kortfristiga fordringar 868 920 679 118
Kassa och bank
Kassa och bank 526 440 527 646
Summa kassa och bank 526 440 527 646
Summa omsättningstillgångar 1 855 296 1 286 764
SUMMA TILLGÅNGAR 3 661 890 3 221 326
5 (7)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 100 000 100 000
Summa bundet eget kapital 100 000 100 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 220 280 173 492
Årets resultat 502 172 46 788
Summa fritt eget kapital 722 452 220 280
Summa eget kapital 822 452 320 280
Långfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 6, 7 807 311 919 319
Övriga skulder 151 000 151 000
Summa långfristiga skulder 958 311 1 070 319
Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut 7 56 004 0
Förskott från kunder 402 402
Leverantörsskulder 245 027 55 678
Skatteskulder 110 194 13 370
Övriga skulder 1 459 500 1 751 277
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 10 000 10 000
Summa kortfristiga skulder 1 881 127 1 830 727
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 3 661 890 3 221 326
6 (7)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivning görs över den förväntade nyttjandeperioden. Nedanstående avskrivningsprocent används.

Procent År
Byggnader och mark 2 50
Maskiner och andra tekniska anläggningar 10 10
Inventarier, verktyg och installationer 20 5

Not2Medelantalet anställda 2020-12-31 2019-12-31
Medelantalet anställda 2 1

Not3Byggnader och mark 2020-12-31 2019-12-31
Ingående anskaffningsvärden 1 407 000 1 407 000
Utgående anskaffningsvärden 1 407 000 1 407 000
Ingående avskrivningar -99 919 -71 779
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -28 140 -28 140
Utgående avskrivningar -128 059 -99 919
Redovisat värde 1 278 941 1 307 081

Not4Maskiner och andra tekniska anläggningar 2020-12-31 2019-12-31
Ingående anskaffningsvärden 939 905 1 625 434
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp 340 000 -
Försäljningar/utrangeringar -444 363 -685 529
Utgående anskaffningsvärden 835 542 939 905
Ingående avskrivningar -312 424 -679 387
Förändringar av avskrivningar
Återförda avskrivningar vid försäljningar resp. utrangeringar 88 872 455 850
Årets avskrivningar -401 137 -88 887
Utgående avskrivningar -624 689 -312 424
Redovisat värde 210 853 627 481
7 (7)

Not5Inventarier, verktyg och installationer 2020-12-31 2019-12-31
Ingående anskaffningsvärden 190 600 394 600
Förändringar av anskaffningsvärden
Inköp 382 000 -
Försäljningar/utrangeringar - -204 000
Utgående anskaffningsvärden 572 600 190 600
Ingående avskrivningar -190 600 -190 600
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar -65 200 -
Utgående avskrivningar -255 800 -190 600
Redovisat värde 316 800 0

Not6Långfristiga skulder 2020-12-31 2019-12-31
Långfristiga skulder som förfaller till betalning senare än fem år efter balansdagen 527 291 583 295

Not7Tillgångar, avsättningar och skulder som avser flera poster 2020-12-31 2019-12-31

Företagets banklån som uppgår till 867 982 kr har delats upp på följande poster i balansräkningen.
Långfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut Övriga skulder till kreditinstitut 807 311 863 315
Kortfristiga skulder
Övriga skulder till kreditinstitut Övriga skulder till kreditinstitut 56 004 56 004

Not8Ställda säkerheter 2020-12-31 2019-12-31
Företagsinteckningar 1 830 000 1 830 000
Fastighetsinteckningar 1 120 000 1 120 000
Summa ställda säkerheter 2 950 000 2 950 000