2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenAvgerArsredovisningMember 556726-08552025-01-012025-12-31 556726-08552024-01-012024-12-31 556726-08552023-01-012023-12-31 556726-08552022-01-012022-12-31 556726-08552025-12-31 556726-08552024-12-31 556726-08552023-12-31 556726-08552022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

JC tolk AB

 

556726-0855

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-30.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

JC tolk AB

Org.nr 556726-0855

1 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen för JC tolk AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

 

Bolaget arbetar med teckenspråks-, dövblind- och skrivtolning samt översättning till och från
teckenspråk.

 

Företaget har sitt säte i Stockholms län, Upplands-Bro kommun.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

1 981

2 057

2 666

1 960

 

Resultat efter finansiella poster

-218

-59

310

98

 

Balansomslutning

1 287

1 501

1 739

1 385

 

Soliditet (%)

76

80

84

88

 

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Not 1 Redovisningsprinciper.

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

100 000

1 158 129

-58 531

1 199 598

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

-58 531

58 531

0

Årets resultat

 

 

-217 643

-217 643

Belopp vid årets utgång

100 000

1 099 598

-217 643

981 955

 

 

 

 

 

JC tolk AB

Org.nr 556726-0855

2 (7)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   1 099 598
årets förlust   -217 643
  881 955

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   881 955
  881 955

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

JC tolk AB

Org.nr 556726-0855

 

 

3 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

1 980 784

 

2 057 100

 

Aktiverat arbete för egen räkning

 

81 609

 

0

 

Övriga rörelseintäkter

 

67 048

 

0

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

2 129 441

 

2 057 100

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Övriga externa kostnader

 

-605 600

 

-554 392

 

Personalkostnader

2

-1 733 553

 

-1 549 224

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-6 562

 

-12 788

 

Övriga rörelsekostnader

 

0

 

-214

 

Summa rörelsekostnader

 

-2 345 715

 

-2 116 618

 

Rörelseresultat

 

-216 274

 

-59 518

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

0

 

1 123

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-1 369

 

-136

 

Summa finansiella poster

 

-1 369

 

987

 

Resultat efter finansiella poster

 

-217 643

 

-58 531

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

-217 643

 

-58 531

 

 

 

 

 

 

 

Årets resultat

 

-217 643

 

-58 531

 

JC tolk AB

Org.nr 556726-0855

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

0

 

6 561

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

0

 

6 561

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andra långfristiga fordringar

4

0

 

0

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

0

 

0

 

Summa anläggningstillgångar

 

0

 

6 561

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

373 617

 

698 615

 

Övriga fordringar

 

117 294

 

32 342

 

Upparbetad men ej fakturerad intäkt

 

81 609

 

0

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

3 770

 

139 816

 

Summa kortfristiga fordringar

 

576 290

 

870 773

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

711 145

 

623 882

 

Summa kassa och bank

 

711 145

 

623 882

 

Summa omsättningstillgångar

 

1 287 435

 

1 494 655

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

1 287 435

 

1 501 216

 

 

 

 

 

 

 

JC tolk AB

Org.nr 556726-0855

 

 

5 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

100 000

 

100 000

 

Summa bundet eget kapital

 

100 000

 

100 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

1 099 598

 

1 158 129

 

Årets resultat

 

-217 643

 

-58 531

 

Summa fritt eget kapital

 

881 955

 

1 099 598

 

Summa eget kapital

 

981 955

 

1 199 598

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

18 052

 

16 512

 

Övriga skulder

 

251 837

 

251 844

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

35 591

 

33 262

 

Summa kortfristiga skulder

 

305 480

 

301 618

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

1 287 435

 

1 501 216

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JC tolk AB

Org.nr 556726-0855

6 (7)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Tjänste- och entreprenaduppdrag

Företagets intäkter från uppdrag till fast pris redovisas enligt huvudregeln.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Balansomslutning
Företagets samlade tillgångar.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

2

2

 

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

158 136

158 136

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

158 136

158 136

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-151 575

-138 787

 

Årets avskrivningar

-6 561

-12 788

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-158 136

-151 575

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

6 561

 

 

 

 

 

JC tolk AB

Org.nr 556726-0855

7 (7)

 

 

 

 

 

 

Not 4 Andra långfristiga fordringar

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

30 000

30 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

30 000

30 000

 

 

 

 

 

Ingående nedskrivningar

-30 000

-30 000

 

Utgående ackumulerade nedskrivningar

-30 000

-30 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

0