2023-01-01 2023-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 556726-08552023-01-012023-12-31 556726-08552022-01-012022-12-31 556726-08552021-01-012021-12-31 556726-08552020-01-012020-12-31 556726-08552023-12-31 556726-08552022-12-31 556726-08552021-12-31 556726-08552020-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

JC Tolk AB

 

556726-0855

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2023

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2024-06-12.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

JC Tolk AB

Org.nr 556726-0855

1 (7)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för JC Tolk AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret
2023.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Verksamheten

 

Allmänt om verksamheten

 

Bolaget arbetar med teckenspråks-, dövblind- och skrivtolning samt översättning till och från
teckenspråk.

 

Företaget har sitt säte i Stockholms län, Upplands-Bro kommun.

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2023

2022

2021

2020

 

Nettoomsättning

2 666

1 960

2 099

1 847

 

Resultat efter finansiella poster

310

98

787

411

 

Balansomslutning

1 789

1 547

2 359

1 521

 

Soliditet (%)

81

79

76

78

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningen har ökat pga ökad efterfrågan av tjänster.

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

100 000

1 051 949

71 695

1 223 644

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

71 695

-71 695

0

Årets resultat

 

 

234 484

234 484

Belopp vid årets utgång

100 000

1 123 644

234 484

1 458 128

 

 

 

 

 

JC Tolk AB

Org.nr 556726-0855

2 (7)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   1 123 644
årets vinst   234 484
  1 358 128

 

disponeras så att

till aktieägare utdelas   200 000
i ny räkning överföres   1 158 128
  1 358 128

 

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

 

Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 § aktiebolagslagen enligt
följande redogörelse: Styrelsens uppfattning är att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
verksamhetens art, omfattning och risk ställer på storleken på det egna kapitalet, bolagets
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

JC Tolk AB

Org.nr 556726-0855

 

 

3 (7)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2023-01-01

-2023-12-31

2022-01-01

-2022-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

2 666 185

 

1 960 230

 

Övriga rörelseintäkter

 

12 307

 

17 125

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

2 678 492

 

1 977 355

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

0

 

-20 286

 

Övriga externa kostnader

 

-649 387

 

-494 570

 

Personalkostnader

2

-1 672 716

 

-1 345 122

 

Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella
anläggningstillgångar

 

-12 787

 

-18 399

 

Nedskrivning av omsättningstillgångar utöver normala
nedskrivningar

 

-30 000

 

0

 

Summa rörelsekostnader

 

-2 364 890

 

-1 878 377

 

Rörelseresultat

 

313 602

 

98 978

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

615

 

1

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-3 892

 

-704

 

Summa finansiella poster

 

-3 277

 

-703

 

Resultat efter finansiella poster

 

310 325

 

98 275

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

310 325

 

98 275

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-75 841

 

-26 580

 

Årets resultat

 

234 484

 

71 695

 

JC Tolk AB

Org.nr 556726-0855

 

 

4 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

19 349

 

32 136

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

19 349

 

32 136

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Andra långfristiga fordringar

4

0

 

30 000

 

Summa finansiella anläggningstillgångar

 

0

 

30 000

 

Summa anläggningstillgångar

 

19 349

 

62 136

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

548 296

 

102 032

 

Övriga fordringar

 

44 719

 

909

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

236 174

 

97 316

 

Summa kortfristiga fordringar

 

829 189

 

200 257

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

940 614

 

1 284 269

 

Summa kassa och bank

 

940 614

 

1 284 269

 

Summa omsättningstillgångar

 

1 769 803

 

1 484 526

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

1 789 152

 

1 546 662

 

 

 

 

 

 

 

JC Tolk AB

Org.nr 556726-0855

 

 

5 (7)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2023-12-31

2022-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

100 000

 

100 000

 

Summa bundet eget kapital

 

100 000

 

100 000

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserat resultat

 

1 123 644

 

1 051 949

 

Årets resultat

 

234 484

 

71 695

 

Summa fritt eget kapital

 

1 358 128

 

1 123 644

 

Summa eget kapital

 

1 458 128

 

1 223 644

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

4 598

 

0

 

Skatteskulder

 

49 665

 

161 358

 

Övriga skulder

 

266 760

 

158 660

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

10 001

 

3 000

 

Summa kortfristiga skulder

 

331 024

 

323 018

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

1 789 152

 

1 546 662

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JC Tolk AB

Org.nr 556726-0855

6 (7)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Tjänste- och entreprenaduppdrag

Företagets intäkter från uppdrag till fast pris redovisas enligt huvudregeln.

 

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

 

Inventarier, verktyg och installationer

5 år

 

 

 

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2023

2022

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

2

2

 

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

158 136

198 391

 

Försäljningar/utrangeringar

0

-40 255

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

158 136

158 136

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-126 000

-147 856

 

Försäljningar/utrangeringar

0

40 255

 

Årets avskrivningar

-12 787

-18 399

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-138 787

-126 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

19 349

32 136

 

 

 

 

 

JC Tolk AB

Org.nr 556726-0855

7 (7)

 

 

 

 

 

 

Not 4 Andra långfristiga fordringar

 

2023-12-31

2022-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

30 000

30 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

30 000

30 000

 

 

 

 

 

Årets nedskrivningar

-30 000

0

 

Utgående ackumulerade nedskrivningar

-30 000

0

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

30 000

 

 

 

 

 

 

 

2024-06-12