Styrelsen och verkställande direktören för Toliman AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret
2020.

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

Förvaltningsberättelse

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver konsultuppdrag inom utvecklingsbistånd samt författarverksamhet. Under 2020 har vi
genomfört konsultuppdrag inom småjordbrukare och bomull samt för kvinnors företagande. Under året
genomfördes marknadsföring för fler uppdrag i Centralamerika. From 2016 har mer tid spenderats på
författarverksamheten än föregående år. Inriktning på författarverksamheten har påverkat omsättningen
även för 2020 som ökade jämfört med 2019.

Romanen "Antes de la Luz" som handlar om inbördeskriget och mayaindianerna i Guatemala
publicerades av bokförlaget Piedra Santa och presenterades på Guatemalanska bokmässan i juli 2010.
Under året har vi genomfört aktiviteter för att marknadsföra boken Guatemala. 2016 trycktes en andra
utgåva av romanen av bokförlaget Piedra Santa i Guatemala. En ny roman Mellan Vulkaner om
Guatemala och Sverige skrevs klart och antogs av Hoi Förlag AB. Den gavs ut på bokmässan i Göteborg
2017 och några marknadsföringsaktiviteter har genomförts under 2020. Möjligheter till
bokpresentationer och marknadsföring med publik blev mycket negativt påverkat av coronapandemin.
Under 2020 har ett nytt romansamarbete om Guatemala påbörjats med samma medförfattare som boken
Antes de la Luz.

Bolaget har sitt kontor i Stockholm och ett representationskontor i Guatemala

Företaget har sitt säte i Stockholm.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Hittills har Coronapandemin haft en begränsad påverkan på företagets konsultverksamhet men däremot
orsakat störningar av marknadsföring av böcker i Sverige och i Guatemala. Bolaget vidtar åtgärder för att
minska riskerna för att verksamheten påverkas negativt och för att säkerställa anställdas och kunders
hälsa och säkerhet. Det är inte möjligt att förutse den möjliga påverkan på bolagets verksamhet då
situationen kan förändras snabbt

Nettoomsättningen avviker med mer än 30% anledningen till det är att inriktning på
författarverksamheten har påverkat omsättningen som ökade jämfört med 2019

Förändring av eget kapital

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

disponeras så att

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

Noter

Not 1 Redovisningsprinciper

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Avskrivning

Tillämpade avskrivningstider:

Not Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Under 2020 har Sverige och övriga världen drabbats av coronaviruset, Covid19. Styrelsen kommer under
2021 bevaka utvecklingen och påverkan för att på så sätt vidtaga nödvändiga åtgärder.Det är inte möjligt
att förutse den möjliga påverkan på bolagets verksamhet då situationen kan förändras snabbt.

Not 2 Medelantalet anställda