Årsredovisning för

Visioner i Vuollerimbygden AB

556717-9089

Räkenskapsåret

2025-01-01 - 2025-12-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning4
Balansräkning5
Noter7
Underskrifter9

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-22. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Visioner i Vuollerimbygden AB, 556717-9089, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 - 2025-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bygdebolaget Visioner i Vuollerimbygden AB, VIVA, är ett fristående Bygdebolag som har sitt säte i Vuollerim, Jokkmokks kommun. VIVA har närmare 200 delägare, varav merparten är privatpersoner samt ett tiotal företag och föreningar. Samtliga aktieägare har med sitt köp stöttat hela Vuollerimbygden, väl medvetna om att inga individuella vinstutdelningar görs. Istället investeras överskott i företaget och i andra projekt som verkar för bygdens bästa. Samverkan med lokala företag, föreningar och privatpersoner är en viktig del av VIVAs arbetssätt. VIVA äger och driver tre anläggningar i egen regi i Vuollerim: o Hotel Vuollerim Gästgiveriet inköpt hösten 2006. Hotellet och restaurangen med fullständiga rättigheter, är navet i verksamheten och ligger mitt i byns centrum. o Älvarnas Hotell, Two Rivers Hotel inköpt juni 2018, ligger med utsikt över dammen i Lule Älv, ett par-tre minuters bilfärd från centrum. o Vuollerim Camping, inköpt juni 2020 ligger bara några hundra meter från Gästgiveriet. En skogsnära familjär camping invid Sandtjärns lilla badstrand.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Under verksamhetsåret 2025 når vi inte upp till 2024-års svindlande höjder – men vi får ändå ett händelserikt år med goda resultat. Under stor del av året har arbetet med Aurora Line fortsatt och Älvarnas hotell med de två riggarna har varit fullbelagda stor delen av året. De båda köken på Älvarnas och Gästgiveriet har haft full upp med att serva alla matgäster. Samarbete mellan de båda köken har skett men då de båda hotellens matgäster har haft lite olika smakpreferenser och olika behov har köken ofta jobbat som två skilda enheter förutom vad som avser inköp. Även Hotell Vuollerim och Campingen har i stort sett varit fullbelagt. Under året investerades i en åkgräsklippare -modell större- som nu klarar de stora gräsytorna runt om på anläggningarna. Under tidig höst började en långsam avveckling av Auroraprojektet med kringliggande underentreprenörer klinga ut för att i december månad i det närmaste vara helt avslutat – i alla fall för VIVA;s del. - Lite om Hotell Vuollerim – Gästgiveriet När Gästgiveriet slog upp sina portar efter jul- och nyårshelgerna möttes gästerna av en totalrenoverad restaurang och foajé med nytt möblemang. Nytt innertak i de båda lokalerna har bidragit till en så mycket bättre miljö – inte minst för personalen som vistas där hela dagar men även en estetiskt tilltalande miljö. Även bastun och duschrummet i källaren är totalrenoverat under året – ett inte minst sagt nödvändigt projekt som ständigt bortprioriterats för mer akuta saker. Nu var det här tillräckligt akut för att måsta göras. Inte bara en ”käpp i hjulet” utan en hel påk blev det när kommunen avslog VIVA;s bygglovsansökan för att bygga ut köket på Gästgiveriet dels för att montera in det nya ventilationsaggregatet dels för att skapa en bättre arbetsmiljö för företagets anställda. Beslutet är överklagat och fortsättning följer i 2026 års verksamhetsberättelse.

 

- Lite om Älvarnas Hotell Under stor del av året har hotellet och de båda riggarna varit fullbelagda. Köket har serverat frukost, matsäcksmat samt middag dagligen fram till oktober. Under året har diskrummet renoverats och en ny fettavskiljare är installerad. Altanen på hotellets baksida som för länge sedan sett bättre dagar har rivits. Asfaltplanerna har återställts som grävdes sönder i samband med el- och vattendragning. - Lite om Vuollerims Camping Arbetet med att rusta upp Campingen har fortsatt under året. En av de två stugor som beslutades att säljas har nu fått ny adress. Den pumpanläggningen som installerades förra året har nu också krönts med ett eget lite hus ovanpå. Under säsongen kan vi lugnt säga att det har varit ”all time high” både i antal gästnätter och längd på säsongen. Nettointäkterna har i det närmaste tredubblats under året. Visserligen ser vi att en stor del av campingens gäster under året har utgjorts att underentreprenörer till Vicprojekten men vi kan också notera att antalet turistande gäster har ökat rejält jämfört med tidigare år. - Lite om personalsituationen Vid årets början bestod personalstaben av närmare 20-talet anställda och vid årets slut är personalstyrkan i princip halverad. För att möta den annalkande avvecklingen av Auroraprojektet tvingades styrelsen redan i maj månad börja förbereda för de kommande neddragningarna och varsla personal. Några har också själv valt att gå till annan verksamhet. - Lite om verksamheten På Gästgiveriet har den dagliga verksamheten fortsatt som vanligt. Det vill säga dagens lunch, catering, hämtmat, kvällens husmans, god beläggning med hotellgäster. Även förtroendet att anordna minnesstunder och högtidsstunder hör till verksamheten. Traditionsenligt genomfördes också champagnebrunchen i samband med Vuollerimdagarna. Även våra intentioner att åter anordna grillkvällar har infriats. Under perioden för den så kallade industrisemestern har det varit helgöppet på Gästgiveriet. Vissa dagar har det varit välbesökt andra inte. Något som har uppskattats är den mjukglassmaskin som införskaffats till Gästgiveriet. Ett dignande julbord på Älvarnas med många nöjda gäster fick kröna 2025 års verksamhet.

 

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2025 2024 2023 2022
Nettoomsättning 21 637 378 27 712 190 5 582 037 4 122 989
Resultat efter finansiella poster 1 809 334 3 068 168 92 105 -377 549
Soliditet % 64,7 39,1 47,5 49,7

Förändringar i eget kapital

  Aktie-
kapital
Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 905 000 1 209 132 1 741 686
Balanseras i ny räkning   1 741 686 -1 741 686
Årets resultat     1 068 892
Belopp vid årets utgång 905 000 2 950 818 1 068 892

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:  
Balanserat resultat 2 950 817
Årets resultat 1 068 892
Summa 4 019 709
Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:  
Balanseras i ny räkning 4 019 709
Summa 4 019 709
 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2025-01-01 - 2025-12-31 2024-01-01 - 2024-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   21 637 378 27 712 190
Förändringar av lager av produkter i arbete, färdiga varor och pågående arbeten för annans räkning   -64 026 134 800
Övriga rörelseintäkter   614 453 888 669
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   22 187 805 28 735 659
Rörelsekostnader      
Råvaror och förnödenheter   -5 091 557 -7 114 673
Övriga externa kostnader   -7 405 165 -11 161 815
Personalkostnader 2 -7 600 220 -6 958 219
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar   -260 699 -278 364
Övriga rörelsekostnader   0 -40 111
Summa rörelsekostnader   -20 357 641 -25 553 182
Rörelseresultat   1 830 164 3 182 477
Finansiella poster      
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   18 724 8 340
Räntekostnader och liknande resultatposter   -39 554 -122 649
Summa finansiella poster   -20 830 -114 309
Resultat efter finansiella poster   1 809 334 3 068 168
Bokslutsdispositioner      
Förändring av periodiseringsfonder   -458 133 -735 228
Förändring av överavskrivningar   848 -136 883
Summa bokslutsdispositioner   -457 285 -872 111
Resultat före skatt   1 352 049 2 196 057
Skatter      
Skatt på årets resultat   -283 157 -454 370
Årets resultat   1 068 892 1 741 687
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2025-12-31 2024-12-31
TILLGÅNGAR      
Anläggningstillgångar      
Materiella anläggningstillgångar      
Byggnader och mark 3 3 007 673 3 139 360
Inventarier, verktyg och installationer 4 816 717 848 543
Summa materiella anläggningstillgångar   3 824 390 3 987 903
Finansiella anläggningstillgångar      
Ägarintressen i övriga företag   1 000 1 000
Andra långfristiga värdepappersinnehav 5 10 100 10 100
Summa finansiella anläggningstillgångar   11 100 11 100
Summa anläggningstillgångar   3 835 490 3 999 003
Omsättningstillgångar      
Varulager m.m.      
Råvaror och förnödenheter   194 974 259 000
Summa varulager m.m.   194 974 259 000
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   330 390 3 484 892
Övriga fordringar   226 426 467 680
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter   54 084 99 057
Summa kortfristiga fordringar   610 900 4 051 629
Kassa och bank      
Kassa och bank   4 761 090 3 586 366
Summa kassa och bank   4 761 090 3 586 366
Summa omsättningstillgångar   5 566 964 7 896 995
SUMMA TILLGÅNGAR   9 402 454 11 895 998
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2025-12-31 2024-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   905 000 905 000
Summa bundet eget kapital   905 000 905 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   2 950 817 1 209 132
Årets resultat   1 068 892 1 741 687
Summa fritt eget kapital   4 019 709 2 950 819
Summa eget kapital   4 924 709 3 855 819
Obeskattade reserver      
Periodiseringsfonder   1 240 770 782 637
Ackumulerade överavskrivningar   218 915 219 763
Summa obeskattade reserver   1 459 685 1 002 400
Långfristiga skulder      
Övriga skulder till kreditinstitut 6 97 500 827 500
Summa långfristiga skulder   97 500 827 500
Kortfristiga skulder      
Leverantörsskulder   976 786 4 397 386
Skatteskulder   652 532 395 339
Övriga skulder   200 641 228 634
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   1 090 601 1 188 920
Summa kortfristiga skulder   2 920 560 6 210 279
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   9 402 454 11 895 998
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivningar Procent
Byggnader 3

   
Inventarier, verktyg och installationer 5-10

Not 2 Medelantalet anställda

  2025-01-01 - 2025-12-31 2024-01-01 - 2024-12-31
Medelantalet anställda 12 15

Not 3 Byggnader och mark

  2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 4 452 990 4 187 240
Förändringar av anskaffningsvärden    
Inköp   265 750
Utgående anskaffningsvärden 4 452 990 4 452 990
Ingående avskrivningar -1 313 630 -1 181 942
Förändringar av avskrivningar    
Årets avskrivningar -131 688 -131 688
Utgående avskrivningar -1 445 318 -1 313 630
Redovisat värde 3 007 672 3 139 360
 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

  2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 1 767 252 951 476
Förändringar av anskaffningsvärden    
Inköp 97 185 899 970
Försäljningar/utrangeringar   -84 194
Utgående anskaffningsvärden 1 864 437 1 767 252
Ingående avskrivningar -918 709 -816 116
Förändringar av avskrivningar    
Försäljningar/utrangeringar   44 083
Årets avskrivningar -129 011 -146 676
Utgående avskrivningar -1 047 720 -918 709
Redovisat värde 816 717 848 543

Not 5 Andra långfristiga värdepappersinnehav

  2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 11 100 11 100
Utgående anskaffningsvärden 11 100 11 100
Redovisat värde 11 100 11 100

Not 6 Långfristiga skulder

  2025-12-31 2024-12-31
Belopp på skuldpost som förfaller till betalning senare än fem år efter balansdagen 0 0

Not 7 Ställda säkerheter

Rubrik 2025-01-01 - 2025-12-31 2024-01-01 - 2024-12-31
Företagsinteckning 500 000 500 000
Fastighetsinteckning 2 130 000 2 130 000
Summa ställda säkerheter 2 630 000 2 630 000

Not 8 Beviljad checkkredit

Rubrik 2025-01-01 - 2025-12-31 2024-01-01 - 2024-12-31
Beviljad checkkredit 700 000 700 000