2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember NORMALFORM se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 556677-83112025-01-012025-12-31 556677-83112024-01-012024-12-31 556677-83112023-01-012023-12-31 556677-83112022-01-012022-12-31 556677-83112025-12-31 556677-83112024-12-31 556677-83112023-12-31 556677-83112022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k3-type:AntalPersoner xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Dipolar AB

 

556677-8311

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-12.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

1 (10)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Dipolar AB avger följande årsredovisning för räkenskapsåret
2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Information om verksamheten

 

Bolaget bedriver utveckling och försäljning av industriell mikrovågsanvändning samt konsultuppdrag
inom försäljning och elektronikutveckling.

 

Bolaget är helägt dotterbolag till Garga Group AB (559056-0792)

 

Företaget har sitt säte i Skellefteå.

 

Ägarförhållanden

Garga Group AB (559056-0792) med säte i Umeå är moderbolag i koncernen som består av sju helägda
dotterbolagen Vännäs Verkstads Aktiebolag (556076-6353), UMPAC AKTIEBOLAG (556278-4909),

Dipolar Aktiebolag (556677-8311), GLUETEC Aktiebolag (556540-7532), Compositbalkonger Fällfors
AB (556793-5639), Aktiebolaget Mähler & Söner (556131-1290) och Svalson Safety AB (559342-6991).

 

 

Flerårsöversikt (Tkr)

2025

2024

2023

2022

 

Nettoomsättning

10 501

7 050

11 593

8 303

 

Resultat efter finansiella poster

1 035

-1 197

2 578

339

 

Balansomslutning

4 099

4 663

5 803

3 573

 

Soliditet (%)

48

25

71

59

 

 

 

 

 

 

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

153 800

642 789

1 238

797 827

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

1 238

-1 238

0

Årets resultat

 

 

608 108

608 108

Belopp vid årets utgång

153 800

644 027

608 108

1 405 935

 

 

 

 

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

2 (10)

 

 

 

 

 

Förslag till vinstdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

balanserad vinst   644 027
årets vinst   608 108
  1 252 135

 

disponeras så att

till aktieägare utdelas   520 000
i ny räkning överföres   732 135
  1 252 135

 

Styrelsen föreslås bemyndigas att besluta om tidpunkt då utdelningen skall betalas.

 

Styrelsen anser att förslaget är förenligt med försiktighetsregeln i 17 kap. 3 § aktiebolagslagen enligt
följande redogörelse: Styrelsens uppfattning är att vinstutdelningen är försvarlig med hänsyn till de krav
verksamhetens art, omfattning och risk ställer på storleken på det egna kapitalet, bolagets
konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt.

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

 

 

3 (10)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelsens intäkter

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

10 501 372

 

7 049 910

 

Övriga rörelseintäkter

 

5 225

 

14 888

 

 

 

10 506 597

 

7 064 798

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsens kostnader

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

-3 771 190

 

-3 344 154

 

Övriga externa kostnader

 

-1 630 853

 

-1 555 740

 

Personalkostnader

2

-3 873 617

 

-3 340 633

 

Avskrivningar och nedskrivningar av materiella och
immateriella anläggningstillgångar

 

-10 855

 

-10 855

 

Övriga rörelsekostnader

 

-110 251

 

-57 333

 

 

 

-9 396 766

 

-8 308 715

 

Rörelseresultat

 

1 109 831

 

-1 243 917

 

 

 

 

 

 

 

Resultat från finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

3

14 620

 

47 537

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

4

-89 687

 

-214

 

 

 

-75 067

 

47 323

 

Resultat efter finansiella poster

 

1 034 764

 

-1 196 594

 

 

 

 

 

 

 

Bokslutsdispositioner

 

-260 000

 

1 215 000

 

Resultat före skatt

 

774 764

 

18 406

 

 

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

5

-166 656

 

-17 168

 

Årets resultat

 

608 108

 

1 238

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

 

 

4 (10)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Immateriella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter

6

0

 

0

 

 

 

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

7

29 561

 

40 416

 

 

 

29 561

 

40 416

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

29 561

 

40 416

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m m

 

 

 

 

 

Råvaror och förnödenheter

 

1 260 208

 

1 228 060

 

 

 

1 260 208

 

1 228 060

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

844 843

 

1 893 703

 

Fordringar hos koncernföretag

 

1 531 347

 

0

 

Aktuella skattefordringar

 

279 735

 

178 969

 

Övriga fordringar

 

10 791

 

0

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

8

129 208

 

175 275

 

 

 

2 795 924

 

2 247 947

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

13 271

 

1 147 016

 

Summa omsättningstillgångar

 

4 069 403

 

4 623 023

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

4 098 964

 

4 663 439

 

 

 

 

 

 

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

 

 

5 (10)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

153 800

 

153 800

 

 

 

153 800

 

153 800

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Balanserad vinst eller förlust

 

644 027

 

642 789

 

Årets resultat

 

608 108

 

1 238

 

 

 

1 252 135

 

644 027

 

Summa eget kapital

 

1 405 935

 

797 827

 

 

 

 

 

 

 

Obeskattade reserver

9

730 000

 

470 000

 

 

 

 

 

 

 

Avsättningar

10

 

 

 

 

Övriga avsättningar

 

0

 

60 000

 

Summa avsättningar

 

0

 

60 000

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

952 966

 

637 606

 

Skulder till koncernföretag

 

454 168

 

2 000 000

 

Övriga skulder

 

128 066

 

362 650

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

11

427 829

 

335 356

 

Summa kortfristiga skulder

 

1 963 029

 

3 335 612

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

4 098 964

 

4 663 439

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

6 (10)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 Årsredovisning
och koncernredovisning (K3).

 

Fordringar och skulder i utländsk valuta har värderats till balansdagens kurs. Kursvinster och
kursförluster på rörelsefordringar och rörelseskulder redovisas i rörelseresultatet medan kursvinster och
kursförluster på finansiella fordringar och skulder redovisas som finansiella poster.

 

Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år.

 

Intäktsredovisning

Intäkter har tagits upp till verkligt värde av vad som erhållits eller kommer att erhållas och redovisas i
den omfattning det är sannolikt att de ekonomiska fördelarna kommer att tillgodogöras bolaget och
intäkterna kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.

 

Anläggningstillgångar

Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde minskat med
ackumulerade avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar.

 

Avskrivning sker linjärt över den förväntade nyttjandeperioden med hänsyn till väsentligt restvärde.
Följande avskrivningsprocent tillämpas:

 

Materiella anläggningstillgångar

Maskiner och andra tekniska anläggningar

20%

 

 

 

 

Varulager

Varulager har värderats till 97 % av det samlade anskaffningsvärdet vilket understiger varulagrets
nettoförsäljningsvärde på balansdagen. Med nettoförsäljningsvärde avses varornas beräknade
försäljningspris minskat med försäljningskostnader. Den valda värderingsmetoden innebär att eventuell
inkurans i varulagret har beaktats.

 

Inkomstskatter

Aktuell skatt

Aktuell skatt avser inkomstskatt för innevarande räkenskapsår samt den del av tidigare räkenskapsårs
inkomstskatt som ännu inte redovisats. Aktuell skatt beräknas utifrån den skattesats som gäller per
balansdagen.

 

Avsättningar

Som avsättning har redovisats förpliktelser gentemot tredje man som är hänförliga till räkenskapsåret
eller tidigare räkenskapsår och som på balansdagen antingen är säkra eller sannolika till sin förekomst
men oviss till belopp eller till den tidpunkt då de ska infrias.

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

7 (10)

 

 

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Balansomslutning
Företagets samlade tillgångar.

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

Uppskattningar och bedömningar

Upprättandet av bokslut och tillämpning av redovisningsprinciper, baseras ofta på ledningens
bedömningar, uppskattningar och antaganden som anses vara rimliga vid den tidpunkt då bedömningen
görs. Uppskattningar och bedömningar är baserade på historiska erfarenheter och ett antal andra faktorer,
som under rådande omständigheter anses vara rimliga. Resultatet av dessa används för att bedöma de
redovisade värdena på tillgångar och skulder, som inte annars framgår tydligt från andra källor. Det
verkliga utfallet kan avvika från dessa uppskattningar och bedömningar. Uppskattningar och antaganden
ses över regelbundet.

 

Inga väsentliga källor till osäkerhet i uppskattningar och antaganden på balansdagen bedöms kunna
innebära en betydande risk för en väsentlig justering av redovisade värden för tillgångar och skulder
under nästa räkenskapsår.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

5

4

 

 

 

 

 

 

Not 3 Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Ränteintäkter från koncernföretag

594

0

 

Övriga ränteintäkter

14 026

47 537

 

 

14 620

47 537

 

 

 

 

 

 

Not 4 Räntekostnader och liknande resultatposter

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Räntekostnader till koncernföretag

-87 226

0

 

Övriga räntekostnader

-2 461

-214

 

 

-89 687

-214

 

 

 

 

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

8 (10)

 

 

 

 

 

Not 5 Aktuell och uppskjuten skatt

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

 

 

Aktuell skatt

-164 184

-17 168

 

Justering avseende tidigare år

-2 472

0

 

Totalt redovisad skatt

-166 656

-17 168

 

 

 

 

 

Avstämning av effektiv skatt

 

 

2025

 

2024

 

 

 

 

 

 

Procent

Belopp

Procent

Belopp

Redovisat resultat före skatt

 

774 764

 

6 403

 

 

 

 

 

Skatt enligt gällande skattesats

20,60

-159 601

20,60

-1 319

Ej avdragsgilla kostnader

 

-2 842

 

-2 643

Ej skattepliktiga intäkter

 

156

 

91

Justering avseende skatter för
föregående år

 

-2 472

 

0

Skatteeffekt av schablonränta på
periodiseringsfond

 

-1 897

 

-9 094

Skatteeffekt av återföring av
periodiseringsfond

 

0

 

-4 203

Redovisad effektiv skatt

21,51

-166 656

268,12

-17 168

 

 

 

 

 

 

Not 6 Patent, licenser, varumärken samt liknande rättigheter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

150 000

150 000

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

150 000

150 000

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-150 000

-150 000

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-150 000

-150 000

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

0

 

 

 

 

 

 

Not 7 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

174 745

174 745

 

Försäljningar/utrangeringar

-102 874

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

71 871

174 745

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-134 329

-123 474

 

Försäljningar/utrangeringar

102 874

0

 

Årets avskrivningar

-10 855

-10 855

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-42 310

-134 329

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

29 561

40 416

 

 

 

 

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

9 (10)

 

 

 

 

 

Not 8 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Förutbetald kostnad

129 208

175 275

 

Upplupna intäkter

0

0

 

 

129 208

175 275

 

 

 

 

 

 

Not 9 Obeskattade reserver

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Periodiseringsfond 2023

470 000

470 000

 

Periodiseringsfond 2025

260 000

0

 

 

730 000

470 000

 

 

 

 

 

Skatteeffekt av schablonränta på periodiseringsfond

1 898

9 094

 

 

 

 

 

 

Not 10 Avsättningar

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Specifikation övriga avsättningar

 

 

 

Garantiåtaganden

0

60 000

 

 

0

60 000

 

 

 

 

 

 

Not 11 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Upplupna semesterlöner

306 520

226 810

 

Upplupna sociala avgifter

96 309

73 546

 

Övriga upplupna kostnader

25 000

35 000

 

 

427 829

335 356

 

 

 

 

 

 

Not 12 Uppgifter om moderföretag

 

Företaget är ett helägt dotterbolag till Garga Group AB org nr 559056-0792 med säte i Umeå. Garga
Group är ett dotterbolag till Treac AB, 556620-4722 som är ett dotterbolag till Transforma Invest AB,
556236-2391. Samtliga bolag upprättar koncernredovisning.

 

 

Dipolar AB

Org.nr 556677-8311

10 (10)

 

 

 

 

 

Resultat- och balansräkningen kommer att föreläggas på årsstämman för fastställelse.

 

 

 

 

Skellefteå

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-06-01

 

Ernst & Young Aktiebolag