Årsredovisning för

Baltic Media Translation AB

556675-6499

Räkenskapsåret

2024-01-01 - 2024-12-31

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter6

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2025-06-19. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Baltic Media Translation AB, 556675-6499, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2024-01-01 - 2024-12-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget bedriver verksamhet med tjänster inom översättning, tolkning i språk runt Östersjön samt affärskommunikation.

Flerårsöversikt

Belopp i kkr

  2024 2023 2022 2021
Nettoomsättning 772 789 1 1
Resultat efter finansiella poster 60 -103 0 -1
Soliditet % 39,7   23 9
Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före skatter. Soliditet (Totalt eget kapital + (100 % - aktuell bolagsskattesats) * obeskattade reserver) / Totala tillgångar.

Förändringar i eget kapital

  Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 0 0
Erhållna aktieägartillskott -683  
Årets resultat   48
Belopp vid årets utgång -683 48

Resultatdisposition

Belopp i Tkr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:  
Årets resultat 48
Summa 48
Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:  
Balanseras i ny räkning 48
Summa 48
 

Resultaträkning

Belopp i Tkr Not 2024-01-01 - 2024-12-31 2023-01-01 - 2023-12-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   772 789
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   772 789
Rörelsekostnader      
Råvaror och förnödenheter   0 -658
Övriga externa kostnader   -713 -235
Summa rörelsekostnader   -713 -893
Rörelseresultat   59 -104
Finansiella poster      
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   1 1
Summa finansiella poster   1 1
Resultat efter finansiella poster   60 -103
Resultat före skatt   60 -103
Skatter      
Skatt på årets resultat   -12 0
Årets resultat   48 0
 

Balansräkning

Belopp i Tkr Not 2024-12-31 2023-12-31
TILLGÅNGAR      
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   282 -44
Övriga fordringar   65 39
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter   1 -90
Summa kortfristiga fordringar   348 -95
Kassa och bank      
Kassa och bank   25 1
Summa kassa och bank   25 1
Summa omsättningstillgångar   373 -94
SUMMA TILLGÅNGAR   373 -94
 

Balansräkning

Belopp i Tkr Not 2024-12-31 2023-12-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   100 0
Summa bundet eget kapital   100 0
Fritt eget kapital      
Årets resultat   48 0
Summa fritt eget kapital   48 0
Summa eget kapital   148 0
Långfristiga skulder      
Övriga skulder   4 0
Summa långfristiga skulder   4 0
Kortfristiga skulder      
Leverantörsskulder   103 -13
Övriga skulder   98 -5
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   20 27
Summa kortfristiga skulder   221 9
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   373 9
 

Noter

Belopp i Tkr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.


Tjänste- och entreprenaduppdrag

Företagets intäkter från uppdrag till fastpris redovisas enligt huvudregeln. Eller Företagets intäkter från uppdrag till fastpris redovisas enligt alternativregeln. Om ett företag redovisar enligt alternativregeln – då ska om företaget räknar in skälig andel av indirekta tillverkningskostnader – upplysning om detta lämnas. Företaget räknar in indirekta tillverkningskostnader i värdet för pågående arbeten för annans räkning.

Anskaffningsvärde för egentillverkade varor

Företaget räknar in indirekta tillverkningskostnader i anskaffningsvärdet för egentillverkade varor.

Not 2 Inventarier, verktyg och installationer

Not 3 Långfristiga skulder