Årsredovisning för

TEXTBYRÅN I BROMMA AB

556645-8690

Räkenskapsåret

2019-09-01 - 2020-08-31

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	3
Balansräkning	4
Noter	6
Underskrifter	8

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2021-02-16.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för TEXTBYRÅN I BROMMA AB, 556645-8690, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2019-09-01 - 2020-08-31.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Stockholm registrerades år 2003 och bedriver sedan dess översättningsverksamhet.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Bolaget har inte haft något påverkan av Covid-19 under året.

Flerårsöversikt

Belopp i kkr

	2019/2020	2018/2019	2017/2018	2016/2017
Nettoomsättning	1 645	1 633	1 606	1 753
Resultat efter finansiella poster	325	225	269	513
Soliditet %	72	73	75	78

Förändringar i eget kapital

	Aktiekapital	Ej registrerat aktiekapital	Uppskrivnings- fond	Reservfond
Belopp vid årets ingång	100 000	0	0	20 000
Belopp vid årets utgång	100 000	0	0	20 000

	Överkursfond	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	0	155 320	173 980
Utdelning		-243 000
Balanseras i ny räkning		173 980	-173 980
Årets resultat			193 841
Belopp vid årets utgång	0	86 300	193 841

Resultatdisposition

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Belopp i kr

	2019-09-01 - 2020-08-31
Balanserat resultat	86 300
Årets resultat	193 841
Summa	280 141

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

	2019-09-01 - 2020-08-31
Utdelning
Balanseras i ny räkning	280 141
Summa	280 141

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2019-09-01 - 2020-08-31	2018-09-01 - 2019-08-31
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		1 645 002	1 633 155
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		1 645 002	1 633 155
Rörelsekostnader
Råvaror och förnödenheter		-400 033	-474 618
Övriga externa kostnader		-205 598	-340 142
Personalkostnader	2	-718 384	-590 281
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar		0	-1 284
Summa rörelsekostnader		-1 324 015	-1 406 325
Rörelseresultat		320 987	226 830
Finansiella poster
Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar		-6 760	500
Nedskrivningar av finansiella anläggningstillgångar och kortfristiga placeringar		11 400	-2 211
Räntekostnader och liknande resultatposter		-193	-498
Summa finansiella poster		4 447	-2 209
Resultat efter finansiella poster		325 434	224 621
Bokslutsdispositioner
Förändring av periodiseringsfonder		-80 000	0
Summa bokslutsdispositioner		-80 000	0
Resultat före skatt		245 434	224 621
Skatter
Skatt på årets resultat		-51 593	-50 641
Årets resultat		193 841	173 980

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2020-08-31	2019-08-31
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga värdepappersinnehav	4	333 060	339 660
Summa finansiella anläggningstillgångar		333 060	339 660
Summa anläggningstillgångar		333 060	339 660
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		82 300	91 269
Övriga fordringar		94 084	108 622
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		164 600	182 538
Summa kortfristiga fordringar		340 984	382 429
Kassa och bank
Kassa och bank		243 122	159 470
Summa kassa och bank		243 122	159 470
Summa omsättningstillgångar		584 106	541 899
SUMMA TILLGÅNGAR		917 166	881 559

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2020-08-31	2019-08-31
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		100 000	100 000
Reservfond		20 000	20 000
Summa bundet eget kapital		120 000	120 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		86 300	155 320
Årets resultat		193 841	173 980
Summa fritt eget kapital		280 141	329 300
Summa eget kapital		400 141	449 300
Obeskattade reserver
Periodiseringsfonder		329 000	249 000
Summa obeskattade reserver		329 000	249 000
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder		54 959	73 696
Skulder till intresseföretag och gemensamt styrda företag		39 560	34 700
Övriga skulder		35 819	909
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		57 687	73 954
Summa kortfristiga skulder		188 025	183 259
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		917 166	881 559

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Avskrivning

Avskrivningar enligt plan baseras på ursprungliga anskaffningsvärden och beräknad nyttjandeperiod. Följande avskrivningstider tillämpas:

Materiella anläggningstillgångar

Följande avskrivningstider tillämpas:	År
Inventarier, verktyg och installationer	5

Not 2 Medelantalet anställda

	2019-09-01 - 2020-08-31	2018-09-01 - 2019-08-31
Medelantalet anställda	1	1

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

	2019-09-01 - 2020-08-31	2018-09-01 - 2019-08-31
Ingående anskaffningsvärden	37 533	37 533
Utgående anskaffningsvärden	37 533	37 533
Ingående avskrivningar	-37 533	-36 249
Förändringar av avskrivningar
Årets avskrivningar		-1 284
Utgående avskrivningar	-37 533	-37 533
Redovisat värde	0	0

Not 4 Andra långfristiga värdepappersinnehav

	2019-09-01 - 2020-08-31	2018-09-01 - 2019-08-31
Ingående anskaffningsvärden	377 139	377 139
Förändringar av anskaffningsvärden
Försäljningar	-30 000	0
Utgående anskaffningsvärden	347 139	377 139
Ingående nedskrivningar	-37 479	-35 268
Förändring av nedskrivningar
Återförda nedskrivningar vid försäljningar resp. utrangeringar	12 000	0
Återförda nedskrivningar	11 400	0
Årets nedskrivningar	0	-2 211
Utgående nedskrivningar	-14 079	-37 479
Redovisat värde	333 060	339 660

Not 5 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Även på nya året föväntar man att Covid-19 inte kommer ha någon påverkan på verksamheten.

Not 6 Rapport om årsredovisningen

Rapport om årsredovisningen enligt Rex-svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf Auktoriserad Redovisningskonsult: Iwona Grabowska-Karlsson, Talenom Redovisning AB.