Årsredovisning för

Tgtrans i Överbo AB

556628-2355

Räkenskapsåret

2025-05-01 - 2026-04-30

Förvaltningsberättelse	1
Resultaträkning	3
Balansräkning	4
Noter	6
Underskrifter	7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-08-19.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för Tgtrans i Överbo AB, 556628-2355, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-05-01 - 2026-04-30.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Bolaget tillhandahåller översättnings- och tolkningstjänster. Bolaget bedriver även handel med värdepapper. Bolaget har sitt säte i Dalarnas län, Avesta kommun.

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Efterfrågan på företagets tjänster har minskat under året. Värdet på bolagets värdepapper har även dessa minskat.

Flerårsöversikt

Belopp i Tkr

	2025/2026	2024/2025	2023/2024	2022/2023
Nettoomsättning	232	258	286	425
Resultat efter finansiella poster	-4	97	-39	-74
Soliditet %	91,4	85,7	78,3	77,8

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar. Resultat efter finansiella poster Resultat efter finansiella intäkter och kostnader, men före skatter. Soliditet (Totalt eget kapital + (100% - aktuell bolagsskattesats av obeskattade reserver) ) / Totala tillgångar

Förändringar i eget kapital

	Aktie- kapital	Reserv- fond	Balanserat resultat	Årets resultat
Belopp vid årets ingång	100 000	3 700	69 630	85 691
Balanseras i ny räkning			85 691	-85 691
Årets resultat				-3 658
Belopp vid årets utgång	100 000	3 700	155 321	-3 658

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:
Balanserat resultat	155 321
Årets resultat	-3 658
Summa	151 663

Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:
Vinstutdelning	0
Balanseras i ny räkning	151 663
Summa	151 663

Resultaträkning

Belopp i kr	Not	2025-05-01 - 2026-04-30	2024-05-01 - 2025-04-30
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning		231 957	257 663
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.		231 957	257 663
Rörelsekostnader
Övriga externa kostnader		-36 413	-35 288
Personalkostnader	2	-199 373	-166 310
Summa rörelsekostnader		-235 786	-201 598
Rörelseresultat		-3 829	56 065
Finansiella poster
Resultat från övriga finansiella anläggningstillgångar		0	-102 850
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter		1 157	494
Nedskrivningar av finansiella anläggningstillgångar och kortfristiga placeringar		-986	143 540
Summa finansiella poster		171	41 184
Resultat efter finansiella poster		-3 658	97 249
Resultat före skatt		-3 658	97 249
Skatter
Skatt på årets resultat		0	-11 558
Årets resultat		-3 658	85 691

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2026-04-30	2025-04-30
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar	4
Summa immateriella anläggningstillgångar
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga värdepappersinnehav	3	0	986
Summa finansiella anläggningstillgångar		0	986
Summa anläggningstillgångar		0	986
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar		10 402	37 386
Övriga fordringar		50 771	30 993
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter		267	79
Summa kortfristiga fordringar		61 440	68 458
Kassa och bank
Kassa och bank		218 103	232 904
Summa kassa och bank		218 103	232 904
Summa omsättningstillgångar		279 543	301 362
SUMMA TILLGÅNGAR		279 543	302 348

Balansräkning

Belopp i kr	Not	2026-04-30	2025-04-30
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital		100 000	100 000
Reservfond		3 700	3 700
Summa bundet eget kapital		103 700	103 700
Fritt eget kapital
Balanserat resultat		155 321	69 630
Årets resultat		-3 658	85 691
Summa fritt eget kapital		151 663	155 321
Summa eget kapital		255 363	259 021
Kortfristiga skulder
Övriga skulder		14 180	33 327
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter		10 000	10 000
Summa kortfristiga skulder		24 180	43 327
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER		279 543	302 348

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Not 2 Medelantalet anställda

	2025-05-01 - 2026-04-30	2024-05-01 - 2025-04-30
Medelantalet anställda	1	1

Not 3 Andra långfristiga värdepappersinnehav

	2026-04-30	2025-04-30
Ingående anskaffningsvärden	438 881	625 223
Förändringar av anskaffningsvärden
Fusion	371
Försäljningar		-192 824
Omräkningsdifferenser		6 482
Utgående anskaffningsvärden	439 252	438 881
Ingående nedskrivningar	-437 895	-574 953
Förändring av nedskrivningar
Återförda nedskrivningar		143 540
Årets nedskrivningar	-1 357
Omräkningsdifferenser		-6 482
Utgående nedskrivningar	-439 252	-437 895
Redovisat värde	0	986

Not 4 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut

Efter räkenskapsårets slut, den 18 maj 2026, har ett bolag i vilket företagets aktieinnehav (konto 1350) löper, ansökt om konkurs. Till följd av detta har aktierna skrivits ned till 0 kr i balansräkningen per 2026-04-30.

Not 5 Not till Rapport om årsredovisningen

Rapport om årsredovisningen enligt Rex-svensk standard för redovisningsuppdrag har upprättats av Srf Auktoriserad Redovisningskonsult: Sabina Devall Göransson, Ekonimi & Redovisning i Dala-Husby AB