se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember true se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'rr')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_0_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 2 #xpointer(//*/*[@id='rr_1_rb2_id6']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotMedelantaletAnstallda-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 1 #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'br')]) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'redovisningsprinciper-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_0_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotAndraLangfristigaFordringar-ref-ar-0')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 3 #xpointer(//*/*[@id='br_1_rb1_rb1_rb1_id1']) #xpointer(//*/*[starts-with(@id,'NotAndraLangfristigaFordringar-ref-ar-1')]) ANNUALREPORT_DISCLOSURE_REF 556625-7290 2025-01-01 2025-12-31 556625-7290 2025-12-31 556625-7290 2024-01-01 2024-12-31 556625-7290 2024-12-31 556625-7290 2023-01-01 2023-12-31 556625-7290 2023-12-31 556625-7290 2022-01-01 2022-12-31 556625-7290 2022-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares
1(7)
Årsredovisning
Kubalski Trading Aktiebolag
556625-7290

Styrelsen och verkställande direktören avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-01-01 – 2025-12-31.

Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp i hela kronor(sek).

Innehåll Sida
- Förvaltningsberättelse 2
- Resultaträkning 4
- Balansräkning 5
- Noter 7
- Underskrifter 7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-06-25.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till behandling av ansamlad förlust.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

2 (7)

FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

VERKSAMHETEN

Allmänt om verksamheten

Företaget bedriver verksamhet inom import och försäljning av produktionsverktyg, textilier, smycken, elektriska
motorer, prismor, elektromekaniska komponenter, fastighetsförvaltning och fastighetshandel samt därmed förenlig
verksamhet.
Företaget har sitt säte i Flen.

FLERÅRSÖVERSIKT

Beloppen i flerårsöversikten är angivna i tusental kronor om inte annat anges.

2501-2512 2401-2412 2301-2312 2201-2212
Nettoomsättning 775 1 122 1 429 2 973
Resultat efter finansiella poster -445 -370 248 -1 201
Soliditet % 12 37 61 26

Minskningen av verksamheten under 2025 beror huvudsakligen på att vissa kunder har minskat eller avslutat sina
beställningar samt att andra kunder har reducerat sina ordervolymer till följd av förändringar i den egna verksamheten.

FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL

Aktiekapital Reservfond Balanserat resultat Årets resultat
- Belopp vid årets ingång 100 000 20 000 727 903 -369 504
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning -369 504 369 504
- Erhållna aktieägartillskott 17 000
- Årets resultat -445 043
- Belopp vid årets utgång 100 000 20 000 375 400 -445 043
3 (7)
Totalt
- Belopp vid årets ingång 478 399
Resultatdisposition enligt bolagsstämman
- Balanseras i ny räkning 0
- Erhållna aktieägartillskott 17 000
- Årets resultat -445 043
- Belopp vid årets utgång 50 357


Villkorade aktieägartillskott uppgår per balansdagen till 17 tkr (0 tkr).

RESULTATDISPOSITION

Till årsstämmans förfogande står följande medel:

Balanserat resultat 375 400
Årets resultat -445 043
Summa -69 643


Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:

Balanseras i ny räkning -69 643
Summa -69 643
4 (7)
RESULTATRÄKNING 1
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.
Nettoomsättning 774 905 1 121 773
Övriga rörelseintäkter 17 250 54 060
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 792 155 1 175 833
Rörelsekostnader
Handelsvaror -255 026 -587 503
Övriga externa kostnader -170 420 -290 012
Personalkostnader 2 -754 034 -688 166
Övriga rörelsekostnader -57 783 -3 234
Summa rörelsekostnader -1 237 263 -1 568 915
Rörelseresultat -445 108 -393 082
Finansiella poster
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 65 24 084
Räntekostnader och liknande resultatposter 0 -506
Summa finansiella poster 65 23 578
Resultat efter finansiella poster -445 043 -369 504
Resultat före skatt -445 043 -369 504
Årets resultat -445 043 -369 504
5 (7)
BALANSRÄKNING 1
TILLGÅNGAR
Anläggningstillgångar
Finansiella anläggningstillgångar
Andra långfristiga fordringar 3 10 000 10 000
Summa finansiella anläggningstillgångar 10 000 10 000
Summa anläggningstillgångar 10 000 10 000
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar 56 530 59 253
Övriga fordringar 26 873 -8 205
Summa kortfristiga fordringar 83 403 51 048
Kassa och bank
Kassa och bank 324 384 1 233 128
Summa kassa och bank 324 384 1 233 128
Summa omsättningstillgångar 407 787 1 284 176
SUMMA TILLGÅNGAR 417 787 1 294 176
6 (7)
BALANSRÄKNING
EGET KAPITAL OCH SKULDER
Eget kapital
Bundet eget kapital
Aktiekapital 100 000 100 000
Reservfond 20 000 20 000
Summa bundet eget kapital 120 000 120 000
Fritt eget kapital
Balanserat resultat 375 400 727 903
Årets resultat -445 043 -369 504
Summa fritt eget kapital -69 643 358 399
Summa eget kapital 50 357 478 399
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder 295 377 697 702
Skatteskulder 5 772 3 757
Övriga skulder 36 186 57 208
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 30 095 57 110
Summa kortfristiga skulder 367 430 815 777
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 417 787 1 294 176
7 (7)

NOTER

Not1Redovisningsprinciper

Enligt BFNAR 2016:10

Årsredovisningen har upprättats enligt årsredovisningslagen och BFNAR 2016:10 Årsredovisning i mindre företag (K2).

Fordringar och skulder i utlänsk valuta har värderats till balansdagens kurs. Kursvinster och kursförluster
på rörelsefordringar och rörelseskulder redovisas i rörelseresultatet medans kursvinster och kursförsluster
på finansiella fordringar och skulder redovisas som finansiella poster.

Nyckeltalsdefinitioner

Nedan definieras nyckeltalen i förvaltningsberättelsens flerårsöversikt.

Soliditet = Justerat eget kapital / Totalt kapital Kommentar: Justerat eget kapital beräknas som eget kapital plus 79,4 % av obeskattade reserver.

Not2Medelantalet anställda 2025-12-31 2024-12-31
Medelantalet anställda 2 2

Not3Andra långfristiga fordringar 2025-12-31 2024-12-31
Ingående anskaffningsvärden 10 000 10 000
Utgående anskaffningsvärden 10 000 10 000