Årsredovisning för

AZIZ I LINDESBERG AB

556578-5630

Räkenskapsåret

2025-05-01 - 2026-04-30

Förvaltningsberättelse1
Resultaträkning2
Balansräkning3
Noter5
Underskrifter7

Fastställelseintyg

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-10-19. 
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition. 

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

Förvaltningsberättelse

Styrelsen för AZIZ I LINDESBERG AB, 556578-5630, avger följande årsredovisning för räkenskapsåret 2025-05-01 - 2026-04-30.

Verksamheten

Allmänt om verksamheten

Företaget med säte i Lindesberg förvaltar fastighet samt tolk och översättare service.

Flerårsöversikt

Belopp i kr

  2025/2026 2024/2025 2023/2024 2022/2023
Nettoomsättning 214 171 531 873 266 909 592 718
Resultat efter finansiella poster -2 806 218 633 157 410 70 163
Soliditet % 97,4 90,8 93,3 72,2

Förändringar i eget kapital

  Aktie-
kapital
Reserv-
fond
Balanserat resultat Årets resultat
Belopp vid årets ingång 100 000 20 000 799 214 173 258
Balanseras i ny räkning     173 258 -173 258
Vinstutdelning     -210 189  
Årets resultat       -3 545
Belopp vid årets utgång 100 000 20 000 762 283 -3 545

Resultatdisposition

Belopp i kr

Till årsstämmans förfogande står följande medel:  
Balanserat resultat 762 283
Årets resultat -3 545
Summa 758 738
Styrelsen föreslår att medlen disponeras enligt följande:  
Balanseras i ny räkning 758 738
Summa 758 738
Styrelsens yttrande om vinstutdelning

Bolagets egna kapital har beräknats i enlighet med svensk lag och bokföringsnämndens uttalande. Styrelsen finner att full täckning finns för bolagets bundna egna kapital efter den föreslagna vinstutdelningen. Styrelsen finner även att den föreslagna utdelningen till aktieägarna är försvarbar med hänsyn till de parametrar (verksamhetens art, omfattning och risker samt konsolideringsbehov, likviditet och ställning i övrigt) som anges i 17 kap 3 §, andra och tredje stycket, i aktiebolagslagen.

 

Resultaträkning

Belopp i kr Not 2025-05-01 - 2026-04-30 2024-05-01 - 2025-04-30
Rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.      
Nettoomsättning   214 171 531 873
Övriga rörelseintäkter   324 300 317 675
Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.   538 471 849 548
Rörelsekostnader      
Råvaror och förnödenheter   -5 002 -140 366
Övriga externa kostnader   -278 893 -367 661
Personalkostnader 2 0 5 990
Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar   -126 614 -129 364
Övriga rörelsekostnader   -130 809 0
Summa rörelsekostnader   -541 318 -631 401
Rörelseresultat   -2 847 218 147
Finansiella poster      
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter   223 494
Räntekostnader och liknande resultatposter   -182 -8
Summa finansiella poster   41 486
Resultat efter finansiella poster   -2 806 218 633
Resultat före skatt   -2 806 218 633
Skatter      
Skatt på årets resultat   -739 -45 375
Årets resultat   -3 545 173 258
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2026-04-30 2025-04-30
TILLGÅNGAR      
Anläggningstillgångar      
Materiella anläggningstillgångar      
Byggnader och mark 3 703 324 760 747
Inventarier, verktyg och installationer 4 0 200 000
Summa materiella anläggningstillgångar   703 324 960 747
Summa anläggningstillgångar   703 324 960 747
Omsättningstillgångar      
Kortfristiga fordringar      
Kundfordringar   39 394 70 796
Övriga fordringar   66 751 27 249
Summa kortfristiga fordringar   106 145 98 045
Kassa och bank      
Kassa och bank   92 864 144 740
Summa kassa och bank   92 864 144 740
Summa omsättningstillgångar   199 009 242 785
SUMMA TILLGÅNGAR   902 333 1 203 532
 

Balansräkning

Belopp i kr Not 2026-04-30 2025-04-30
EGET KAPITAL OCH SKULDER      
Eget kapital      
Bundet eget kapital      
Aktiekapital   100 000 100 000
Reservfond   20 000 20 000
Summa bundet eget kapital   120 000 120 000
Fritt eget kapital      
Balanserat resultat   762 283 799 214
Årets resultat   -3 545 173 258
Summa fritt eget kapital   758 738 972 472
Summa eget kapital   878 738 1 092 472
Långfristiga skulder      
Övriga skulder   -3 000 73 543
Summa långfristiga skulder   -3 000 73 543
Kortfristiga skulder      
Leverantörsskulder   0 19 814
Skatteskulder   0 2 202
Övriga skulder   26 595 15 501
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter   0 0
Summa kortfristiga skulder   26 595 37 517
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER   902 333 1 203 532
 

Noter

Belopp i kr om inget annat anges.

Not 1 Redovisningsprinciper

Redovisningsprinciper

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

Materiella anläggningstillgångar

Avskrivningar År
Byggnader 33

   
Inventarier, verktyg och installationer 5

Not 2 Medelantalet anställda

  2025-05-01 - 2026-04-30 2024-05-01 - 2025-04-30
Medelantalet anställda 1 1

Not 3 Byggnader och mark

  2026-04-30 2025-04-30
Ingående anskaffningsvärden 2 236 080 2 236 080
Utgående anskaffningsvärden 2 236 080 2 236 080
Ingående avskrivningar -1 475 333 -1 417 910
Förändringar av avskrivningar    
Årets avskrivningar -57 423 -57 423
Utgående avskrivningar -1 532 756 -1 475 333
Redovisat värde 703 324 760 747
 

Not 4 Inventarier, verktyg och installationer

  2026-04-30 2025-04-30
Ingående anskaffningsvärden 675 805 425 805
Förändringar av anskaffningsvärden    
Inköp   250 000
Utgående anskaffningsvärden 675 805 675 805
Ingående avskrivningar -475 805 -403 864
Förändringar av avskrivningar    
Årets avskrivningar -69 191 -71 941
Utgående avskrivningar -544 996 -475 805
Förändringar av nedskrivningar    
Försäljningar/utrangeringar -130 809  
Utgående nedskrivningar -130 809 0
Redovisat värde 0 200 000

Rapport om årsredovisningen

Till styrelsen i AZIZ I LINDESBERG AB, 556578-5630 Uppdraget Jag har biträtt AZIZ I LINDESBERG AB med att upprätta årsredovisningen för räkenskapsåret 2025-05-01 - 2026-04-30. Det är styrelsen som har ansvaret för innehållet och utformningen av årsredovisningen. Utförande Jag har utfört mitt arbete enligt Rex - Svensk standard för redovisningsuppdrag. Det innebär att jag har beaktat tillämpliga lagar och normer samt genomfört kontroller och rimlighetsbedömningar av underlag och rapporter för att årsredovisningen ska uppnå en hög kvalitet och utgöra ett bra beslutsunderlag i verksamheten. Enligt min kännedom innehåller årsredovisningen inte några väsentliga fel eller brister som påverkar företagets redovisade resultat och ställning. Ekonomisk översikt Nettoomsättningen uppgår till 214 171 kr (föregående år 531 873 kr). Det är en minskning med -317 702 kr eller -59,7%. Resultatet efter finansiella poster uppgår till -2 806 kr (föregående år 218 633 kr). Det är en minskning med -221 439 kr eller -101,3%. Balansomslutningen uppgår till 902 333 kr (föregående år 1 203 532 kr). Detta är en minskning med -301 199 kr eller -25%. Andelen eget kapital mätt som soliditet uppgår till 97,4% (föregående år 90,8%). Årets totala kassaflöde uppgår till -51 876 kr (föregående år 97 335 kr). Örebro 2026-09-30 Saman Delawar Srf Auktoriserad redovisningskonsult