2025-01-01 2025-12-31 se-mem-base:SprakSvenskaMember se-mem-base:LandSverigeMember se-mem-base:BeloppsformatNormalformMember se-mem-base:ValutaSvenskaKronorMember se-mem-base:FinansiellRapportStyrelsenVerkstallandeDirektorenAvgerArsredovisningMember 556574-39772025-01-012025-12-31 556574-39772024-01-012024-12-31 556574-39772023-01-012023-12-31 556574-39772022-01-012022-12-31 556574-39772021-01-012021-12-31 556574-39772025-12-31 556574-39772024-12-31 556574-39772023-12-31 556574-39772022-12-31 556574-39772021-12-31 iso4217:SEK xbrli:pure se-k2-type:AntalAnstallda xbrli:shares

 

 

 

 

 

 

 

 








 

Årsredovisning

 

för

 

Tsurumi Intec Pump AB

 

556574-3977

 

 

 

Räkenskapsåret

 

2025

 

 

 

 

 

 

 

 

Fastställelseintyg

 

Jag intygar att resultaträkningen och balansräkningen har fastställts på årsstämma 2026-03-20.
Årsstämman beslöt att godkänna styrelsens förslag till vinstdisposition.

Jag intygar att innehållet i dessa elektroniska handlingar överensstämmer med originalen och att
originalen undertecknats av samtliga personer som enligt lag ska underteckna dessa.

 

 

 

Tsurumi Intec Pump AB

Org.nr 556574-3977

1 (8)

 

 

 

 

 

Styrelsen och verkställande direktören för Tsurumi Intec Pump AB avger följande årsredovisning för
räkenskapsåret 2025.

 

 

Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Om inte annat särskilt anges, redovisas alla belopp
i hela kronor (kr). Uppgifter inom parentes avser föregående år.

 

 

Förvaltningsberättelse

 

 

Allmänt om verksamheten

 

Bolaget skall bedriva handel och service med centrifugalpumpar samt äga och förvalta värdepapper och
med ovan nämnda förenlig verksamhet.

 

 

Företaget har sitt säte i Göteborg.

 

Väsentliga händelser under räkenskapsåret

Inga väsentilga händelser har skett under eller efter räkenskapsåret.

 

 

Ägarförhållande

 

Bolaget ägs av Xintec Capital AS, Norge och Tsurumi Europe GMBH, Tyskland

 

 

Flerårsöversikt (tkr)

2025

2024

2023

2022

2021

Nettoomsättning

17 914

20 581

23 162

26 174

20 361

Resultat efter finansiella poster

1 201

2 036

2 766

4 435

4 738

Avkastning på eget kap. (%)

9

17

18

34

50

Soliditet (%)

85

83

88

65

60

 

 

 

 

 

 

För definitioner av nyckeltal, se Redovisnings- och värderingsprinciper.

 

 

Förändringar i eget kapital

 

Aktie-

Överkursfon
d

Reserv-

Balanserat

Årets

Totalt

 

kapital

 

fond

resultat

resultat

 

Belopp vid årets ingång

200 000

1 725 000

2 200

8 217 418

1 591 423

11 736 041

Disposition enligt beslut
av årsstämman:

 

 

 

 

 

 

Balanseras i ny räkning

 

 

 

1 591 423

-1 591 423

0

Årets resultat

 

 

 

 

922 361

922 361

Belopp vid årets utgång

200 000

1 725 000

2 200

9 808 841

922 361

12 658 402

 

 

 

 

 

 

 

Aktieägaretillskott uppgår till 5 000 kr

 

Tsurumi Intec Pump AB

Org.nr 556574-3977

2 (8)

 

 

 

 

 

Resultatdisposition

Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor):

 

fri överkursfond   1 725 000
balanserad vinst   9 808 842
årets vinst   922 361
  12 456 203

 

disponeras så att

i ny räkning överföres   12 456 203
  12 456 203

 

Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med noter.

 

Tsurumi Intec Pump AB

Org.nr 556574-3977

 

 

3 (8)

 

 

 

 

 

 

Resultaträkning

Not

1

2025-01-01

-2025-12-31

2024-01-01

-2024-12-31

 

 

 

Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m.

 

 

 

 

 

Nettoomsättning

 

17 913 897

 

20 581 153

 

Övriga rörelseintäkter

 

160 992

 

272 345

 

Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m.

 

18 074 889

 

20 853 498

 

 

 

 

 

 

 

Rörelsekostnader

 

 

 

 

 

Handelsvaror

 

-8 757 034

 

-10 472 569

 

Övriga externa kostnader

 

-2 934 875

 

-2 804 258

 

Personalkostnader

2

-5 160 708

 

-5 588 813

 

Avskrivningar av materiella anläggningstillgångar

 

-14 172

 

-19 884

 

Övriga rörelsekostnader

 

-13 741

 

-28 711

 

Summa rörelsekostnader

 

-16 880 530

 

-18 914 235

 

Rörelseresultat

 

1 194 359

 

1 939 263

 

 

 

 

 

 

 

Finansiella poster

 

 

 

 

 

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

 

6 373

 

110 214

 

Räntekostnader och liknande resultatposter

 

-20

 

-13 680

 

Summa finansiella poster

 

6 353

 

96 534

 

Resultat efter finansiella poster

 

1 200 712

 

2 035 797

 

 

 

 

 

 

 

Resultat före skatt

 

1 200 712

 

2 035 797

 

 

 

 

 

 

 

Skatter

 

 

 

 

 

Skatt på årets resultat

 

-278 351

 

-444 374

 

Årets resultat

 

922 361

 

1 591 423

 

Tsurumi Intec Pump AB

Org.nr 556574-3977

 

 

4 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

1

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

TILLGÅNGAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Materiella anläggningstillgångar

 

 

 

 

 

Inventarier, verktyg och installationer

3

0

 

14 172

 

Övriga materiella anläggningstillgångar

4

479 493

 

0

 

Summa materiella anläggningstillgångar

 

479 493

 

14 172

 

 

 

 

 

 

 

Summa anläggningstillgångar

 

479 493

 

14 172

 

 

 

 

 

 

 

Omsättningstillgångar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varulager m. m.

 

 

 

 

 

Handelsvaror

 

3 738 033

 

4 560 567

 

Summa varulager

 

3 738 033

 

4 560 567

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga fordringar

 

 

 

 

 

Kundfordringar

 

1 488 216

 

2 217 661

 

Övriga fordringar

 

1 248 950

 

631 572

 

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

 

472 724

 

641 230

 

Summa kortfristiga fordringar

 

3 209 890

 

3 490 463

 

 

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

 

 

 

 

Kassa och bank

 

7 495 275

 

6 086 893

 

Summa kassa och bank

 

7 495 275

 

6 086 893

 

Summa omsättningstillgångar

 

14 443 198

 

14 137 923

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA TILLGÅNGAR

 

14 922 691

 

14 152 095

 

 

 

 

 

 

 

Tsurumi Intec Pump AB

Org.nr 556574-3977

 

 

5 (8)

 

 

 

 

 

 

Balansräkning

Not

1

2025-12-31

2024-12-31

 

 

EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eget kapital

 

 

 

 

 

Bundet eget kapital

 

 

 

 

 

Aktiekapital

 

200 000

 

200 000

 

Reservfond

 

2 200

 

2 200

 

Summa bundet eget kapital

 

202 200

 

202 200

 

 

 

 

 

 

 

Fritt eget kapital

 

 

 

 

 

Fri överkursfond

 

1 725 000

 

1 725 000

 

Balanserat resultat

 

9 808 842

 

8 217 419

 

Årets resultat

 

922 361

 

1 591 423

 

Summa fritt eget kapital

 

12 456 203

 

11 533 842

 

Summa eget kapital

 

12 658 403

 

11 736 042

 

 

 

 

 

 

 

Kortfristiga skulder

 

 

 

 

 

Leverantörsskulder

 

451 394

 

375 497

 

Skatteskulder

 

124 814

 

135 206

 

Övriga skulder

 

845 681

 

930 255

 

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

 

842 399

 

975 095

 

Summa kortfristiga skulder

 

2 264 288

 

2 416 053

 

 

 

 

 

 

 

SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER

 

14 922 691

 

14 152 095

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tsurumi Intec Pump AB

Org.nr 556574-3977

6 (8)

 

 

 

 

 

Noter

 

Not 1 Redovisningsprinciper

 

Allmänna upplysningar

Årsredovisningen är upprättad i enlighet med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna
råd (BFNAR 2016:10) om årsredovisning i mindre företag.

 

Redovisningsprinciper för enskilda balansposter

Tillämpade avskrivningstider:

5år

 

 

 

Nyckeltalsdefinitioner

Nettoomsättning
Rörelsens huvudintäkter, fakturerade kostnader, sidointäkter samt intäktskorrigeringar.

Resultat efter finansiella poster
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader men före bokslutsdispositioner och skatter.

Avkastning på eget kap. (%)
Resultat efter finansiella poster i procent av justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver
med avdrag för uppskjuten skatt).

Soliditet (%)
Justerat eget kapital (eget kapital och obeskattade reserver med avdrag för uppskjuten skatt) i procent av
balansomslutning.

 

 

Not 2 Medelantalet anställda

 

2025

2024

 

 

 

 

 

Medelantalet anställda

4

5

 

 

 

 

 

 

Not 3 Inventarier, verktyg och installationer

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

179 143

179 143

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

179 143

179 143

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

-164 971

-145 087

 

Årets avskrivningar

-14 172

-19 884

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

-179 143

-164 971

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

0

14 172

 

 

 

 

 

 

 

 

Tsurumi Intec Pump AB

Org.nr 556574-3977

7 (8)

 

 

 

 

 

Not 4 Inventarier i annans fastighet

 

2025-12-31

2024-12-31

 

 

 

 

 

Ingående anskaffningsvärden

0

0

 

Inköp

479 493

0

 

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden

479 493

0

 

 

 

 

 

Ingående avskrivningar

0

0

 

Årets avskrivningar

0

 

 

Utgående ackumulerade avskrivningar

0

0

 

 

 

 

 

Utgående redovisat värde

479 493

0

 

 

 

 

 

Avskrivningar görs från år 2026 och 5 år framåt.

 

Tsurumi Intec Pump AB

Org.nr 556574-3977

8 (8)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vår revisionsberättelse har lämnats 2026-03-17

 

Revisorsringen Sverige AB